Alle 40 goed: Bobbejaan Schoepen

~ Release by Bobbejaan Schoepen (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▶CD
2▼CD
#TitleRatingLength
1Café zonder bier
recording of:
Café zonder bier
writer:
Gordon Parsons
translator:
E. Lams (Belgian lyricist & cabaretier) and van Aleda (Pseudo for Jacques, Jean and Roland Kluger)
translated version of:
A Pub With No Beer
?:??
2’k Zi zoe gere m’n duivenkot
recording of:
’k Zie zoe gere m’n duivenkot
lyricist:
Anton Beuving (Dutch lyricist)
composer:
Gerd Zonnenberg (Belgian 1940-60s schlager songwriter & band leader)
?:??
3M’n schat komt weer naar huis
recording of:
M’n schat komt weer naar huis
writer:
Cherm Feller, John C. Grady, William G. Leavitt, Jan Remo (Dutch lyricist Johnny Steggerda) and Van Aleda (Pseudo for Jacques, Jean and Roland Kluger)
?:??
4Laat maar gaan
recording of:
Laat maar gaan
writer:
Frans van Edam and Georg Luksch (Austrian oboist, bandleader and composer)
?:??
5’n Wipneus en ’n kersenmond
recording of:
Wipneus en een kersenmond
writer:
Ben Oakland and Don Raye
translator:
Erik Franssen (singer and songwriter) and Van Aleda (Pseudo for Jacques, Jean and Roland Kluger)
?:??
6Mammie mag m’n popje naar de hemel met me mee
recording of:
Mammie, mag m’n popje naar de hemel met me mee?
writer:
Cy Coben (songwriter)
translator:
Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy) and Louis Verbeeck (Belgian author & lyricist)
?:??
7Waar het hart zo vol van is
recording of:
Waar het hart zo vol van is
writer:
Tony Lincker (Belgian 1960-80s songwriter) and Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
?:??
8Koetje boe
recording of:
Koetje boe
lyricist and composer:
Jo Dante (Dutch songwriter)
?:??
9Lachende vagebond
recording of:
De lachende vagebond
lyricist and composer:
Jim Lowe (US-American singer-songwriter and disc jockey)
translator:
Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy) and Van Aleda (Pseudo for Jacques, Jean and Roland Kluger)
translated version of:
Gambler’s Guitar
?:??
10Ik ben boos op de maan
recording of:
Ik ben boos op de maan
writer:
Cliff Adams and Howard Barnes
translator:
Ke Riema (Belgian lyricist) and Van Aleda (Pseudo for Jacques, Jean and Roland Kluger)
?:??
11Tom Dooley
recording of:
Tom Dooley
writer:
[traditional] (special purpose artist)
translator:
Jan Remo (Dutch lyricist Johnny Steggerda) and Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
translated version of:
Tom Dooley
?:??
12Bimbo
recording of:
Bimbo
lyricist and composer:
Rod Morris
translator:
Daan Hooykaas (lyricist)
translated version of:
Bimbo (1953 song)
?:??
13Transvaal potpourri
?:??
14Anneliese
recording of:
Anneliese (Dutch)
lyricist:
Hans Liebich and Hans-Arno Simon (German pianist, singer, composer and songwriter)
composer:
Hans-Arno Simon (German pianist, singer, composer and songwriter)
translator:
Jan Remo (Dutch lyricist Johnny Steggerda) and Van Aleda (Pseudo for Jacques, Jean and Roland Kluger)
translated version of:
Anneliese
?:??
15Eenmaal
recording of:
Eenmaal
writer:
Tom Blackburn
translator:
Jan Remo (Dutch lyricist Johnny Steggerda) and Van Aleda (Pseudo for Jacques, Jean and Roland Kluger)
?:??
16Er is brood voor alle mensen
recording of:
Er is brood voor alle mensen
lyricist:
Jaap Koeman (lyricist)
composer:
Johnny Hoes
?:??
17Ik geloof
recording of:
Ik geloof
lyricist:
Louis Baret (Belgian lyricist & cabaretier) and Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
composer:
Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
?:??
18Veeg je tranen maar weg
recording of:
Veeg je tranen maar weg
writer:
Clem Watts, Oakley Haldeman (songwriter) and Jimmy Lee (songwriter, "Brush Those Tears From Your Eyes")
translator:
Jan Remo (Dutch lyricist Johnny Steggerda) and Van Aleda (Pseudo for Jacques, Jean and Roland Kluger)
translated version of:
Brush Those Tears From Your Eyes
?:??
19Zo houd ik m’n moedertje warm
recording of:
Zo houd ik mijn moedertje warm
writer:
Rusty Harp and Leonard Zinn
translator:
Erik Franssen (singer and songwriter) and Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
?:??
20Geef de kinderen ’n kans
recording of:
Geef de kinderen ’n kans
writer:
Hans Greiner (German songwriter) and Achim Grün
translator:
Johnny Hoes
?:??

Credits

Release group

part of:Alle 40 goed (order: 49)