Chansons de la France, Volume 1

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▶CD
2▶CD
3▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Je chante
recording engineer:
Georges Cailly
double bass:
Louis Vola (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
drums (drum set):
Armand Molinetti (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
guitar:
Jean Maille (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
piano:
Pierre Zeppilli (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
trumpet:
Séverin Luino (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
vocals:
Charles Trenet (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
orchestra:
Orchestre Wal-Berg (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
recorded at:
Studio Albert in Paris, Île-de-France, France (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
recording of:
Je chante (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
lyricist:
Charles Trenet (in 1937)
composer:
Paul Misraki (in 1937) and Charles Trenet (in 1937)
Charles Trenet42:47
2J’attendrai
recording of:
J’attendrai (J’attendrai le jour et la nuit…) (in 1938)
lyricist:
Nino Rastelli (in 1936)
composer:
Dino Olivieri (Italian musician, conductor and composer) (in 1936)
translator:
Louis Poterat
publisher:
Edizioni Leonardi S.R.L. and Publications Francis Day
translated version of:
Tornerai
Tino Rossi2:52
3Mathilda
vocals:
Yves Montand
recording of:
Mathilda (French lyrics, Francis Lemarque)
lyricist:
Francis Lemarque
revised by:
Marie Cowan
translated version of:
Waltzing Matilda
Yves Montand3:04
4Ça fait d’excellents Français
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1939-10-31)
vocals:
Maurice Chevalier
conductor:
Marcel Cariven
recording of:
Ça fait d’excellents français (on 1939-10-31)
lyricist:
Jean Boyer (film director and songwriter)
composer:
Georges van Parys (composer)
Maurice Chevalier3:12
5La Petite Diligence
recording of:
La Petite Diligence
lyricist and composer:
Marc Fontenoy (french composer & lyricist)
André Claveau3:15
6Le Portrait de tante Caroline
guitar:
Henri Salvador
vocals:
Henri Salvador (on 1948-05-18)
recording of:
Le Portrait de tante Caroline (on 1948-05-18)
lyricist and composer:
Paul Misraki
Henri Salvador2:21
7La Mauvaise Réputation
assistant sound engineer:
Pierre Fatosme (sound engineer)
sound engineer:
Georges Cailly
acoustic guitar [guitare]:
Georges Brassens (on 1952-03-19)
double bass [contrebasse]:
Pierre Nicolas
guitar:
Victor Apicella and Georges Brassens
vocals:
Georges Brassens (on 1952-03-19)
phonographic copyright (℗) by:
Polydor Records (record company, please see the “A (x) release” / “A (x) recording” for the release label) and Mercury France (“un label PolyGram” ; “un label Universal Music”) (in 1952)
recorded at:
Studio Chopin-Pleyel in Paris, Île-de-France, France
recording of:
La Mauvaise Réputation (on 1952-03-19)
lyricist and composer:
Georges Brassens
publisher:
Warner Chappell Music France
Georges Brassens42:12
8Malgré tes serments
vocals:
Lucienne Delyle (on 1944-03-09)
conductor:
Aimé Barelli (on 1944-03-09)
recording of:
Malgré tes serments (on 1944-03-09)
lyricist:
Frank R. Adams (American author, screenwriter, composer & newspaper reporter) and Will M. Hough
composer:
Joseph E. Howard and Harold Orlob
arranger and translator:
Henri Christiné
translated version of:
I Wonder Who’s Kissing Her Now
Lucienne Delyle3:17
9Ma belle au bois dormant
vocals:
Luis Mariano (Spanish–French operetta tenor) (in 1945)
orchestra:
Gaston Lapeyronnie et son orchestre (in 1945)
recording of:
Ma belle au bois dormant (fox sérénade) (in 1945)
lyricist:
Maurice Vandair (French lyricist, not the jazz musician)
composer:
Henri Bourtayre (French composer, aka 'James H. Midway')
publisher:
Éditions Beuscher Arpège
Luis Mariano3:19
10Départ - Express
instruments:
Quintette Henri Leca
vocals:
Charles Aznavour
recording of:
Départ express (Destination inconnue)
writer:
Charles Aznavour and Pierre Roche
Charles Aznavour & Pierre Roche2:48
11Il y avait
vocals:
Juliette Gréco (French singer and actress) (on 1951-09-25)
orchestra:
André Grassi et son orchestre (on 1951-09-25)
conductor:
André Grassi (on 1951-09-25)
recording of:
Il y avait (on 1951-09-25)
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Charles Aznavour and Pierre Roche
Juliette Gréco3:28
12Le Soleil sur l’horizon
recording of:
Le Soleil sur l'horizon
lyricist:
André Hornez
composer:
Louis Gasté
Line Renaud3:19
13Quand tu danses
vocals:
Gilbert Bécaud (in 1953)
orchestra:
Quartette Fred Ermelin (in 1953)
recording of:
Quand tu danses (in 1953)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Gilbert Bécaud and Frank Gérald (French lyricist, composer)
Gilbert Bécaud2:35
14La Partie de bridge
piano:
Georges Tabet
vocals:
Mireille (Mireille Hartuch), Pills et Tabet and Jean Sablon (French actor, songwriter, jazz singer)
recording of:
La Partie de bridge (de « Un mois de vacances ») (on 1932-12-13)
lyricist:
Jean Nohain
composer:
Mireille (Mireille Hartuch)
Pills et Tabet with Jean Sablon & Mireille2:59
15La Barque d’Yves
vocals:
Lucienne Boyer (on 1932-04-12)
conductor:
Iza Volpin (on 1932-04-12)
recording of:
La Barque d’Yves (on 1932-04-12)
lyricist and composer:
Jean Tranchant (son)
Lucienne Boyer3:12
16Morena
Georges Guétary3:09
4▶CD
5▶CD
6▶CD
7▶CD
8▶CD
9▶CD
10▶CD