Hijas del Tomate

~ Release by Las Ketchup (see all versions of this release, 8 available)

Annotation

Enhanced CD featuring:
Music video "The Ketchup Song (Aserejé) (Spanglish Version)"
Music video "Kusha las payas"
Video "How to Do the Dance"

℗ y © 2002 Sony Music Entertainment (Spain) S.A. / Shaketown Music S.L.
Distributed by Sony Music

Annotation last modified on 2026-03-26 01:31 UTC.

Tracklist

1Enhanced CD
#TitleRatingLength
1The Ketchup Song (Aserejé) (spanglish version)
additional recording engineer:
Javier Carrión
recording engineer:
Alberto Pinto Velasco (mixer)
producer:
Manny Benito (task: vocal production) and Manuel Ruiz "Queco" (Spanish)
background vocals [collaboration in vocals]:
Luisa Antonia Bodega Estevez and María Victoria Bodega Estevez
phonographic copyright (℗) by:
Shaketown Music S.L. (in 2002)
additionally recorded at:
Real Sound Studios (Miami) in Miami, Florida, United States
recorded at:
Eurosonic in Madrid, Comunidad de Madrid (Community of Madrid), Spain
edit of:
Aserejé (The Ketchup Song) by Las Ketchup
recording of:
Aserejé (spanglish version)
additional lyricist:
Manny Benito
lyricist and composer:
Francisco Manuel Ruiz Gomez (Spanish)
publisher:
Disparate Record, S.L.
is based on:
The Message
revision of:
Aserejé (“The ketchup song”)
3.653:34
2Kusha las payas
DJ-mixer:
Mauro Miclini (Italian DJ)
2:46
3Un de vez en cuando
3:33
4Lánzame los trastos, baby
3:24
5Sevillanas pink
3:29
6The Ketchup Song (Aserejé) (hippy version)
3:32
7Krapuleo
3:31
8Me persigue un chulo
3:08
9Tengo un novio tántriko
3:15
10The Ketchup Song (Aserejé) (karaoke version)
3:45
11The Ketchup Song (Aserejé) (spanish version)
additional recording engineer:
Javier Carrión
recording engineer:
Alberto Pinto Velasco (mixer)
producer:
Manny Benito (task: vocal production) and Manuel Ruiz "Queco" (Spanish)
background vocals [collaboration in vocals]:
Luisa Antonia Bodega Estevez and María Victoria Bodega Estevez
additionally recorded at:
Real Sound Studios (Miami) in Miami, Florida, United States
recorded at:
Eurosonic in Madrid, Comunidad de Madrid (Community of Madrid), Spain
recording of:
Aserejé (“The ketchup song”)
lyricist and composer:
Francisco Manuel Gomez Ruiz (Spanish)
publisher:
Disparate Record, S.L. and Sony/ATV Music Publishing Ltd.
is based on:
The Message
3:31