Le coffret ornitho : un guide sonore des oiseaux d’Europe et du Maghreb (Latin / Français / English)

~ Release by Jean‐Claude Roché & Jérôme Chevereau (see all versions of this release, 3 available)

Annotation

Was filled with online booklet on Fremeaux website but seems to have error (for sure on CD5)
to review with physical booklet

Not sure about release date, some sources also mention 2015 but it could be a reissue

As in booklet except:
- 2.55: Missing accent on capital letter
- 2.28: Missing accent on capital letter
- 3.5: Missing accent on capital letter
- 3.11: Wrong hyphen in middle of french name. Missing accent on capital letter
- 3.22: Setting small "x" for hybrid specie as full species name

Notes:
- Booklet from official website is wrong on CD5 from track 31 (it copies CD10)

Annotation last modified on 2023-10-31 10:06 UTC.

Tracklist

1▶CD: Des Plongeons aux Tadornes
2▶CD: Des Canards aux Autours
3▶CD: Des Faucons à la Glaréole
4▶CD: Des Gravelots aux Goélands
5▶CD: Des Sternes aux Martinets
6▶CD: De la Huppe aux Pipits
7▶CD: Des Bergeronnettes aux Fauvettes
8▼CD: Des Fauvettes aux Gobemouches
#TitleRatingLength
1Sylvia hortensis hortensis / Fauvette orphée occidentale / Western Orphean Warbler
2:03
2Sylvia hortensis crassirostris / Fauvette orphée orientale / Eastern Orphean Warbler
1:33
3Sylvia curruca / Fauvette babillarde / Lesser Whitethroat
0:48
4Sylvia melanocephala / Fauvette mélanocéphale / Sardinian Warbler
2:09
5Sylvia melanothorax / Fauvette de Chypre / Cyprus Warbler
3:16
6Sylvia rueppelli / Fauvette de Rüppell / Rüppell’s Warbler
1:43
7Sylvia communis / Fauvette grisette / Common Whitethroat
2:45
8Sylvia conspicillata / Fauvette à lunettes / Spectacled Warbler
1:11
9Sylvia cantillans / Fauvette passerinette / Subalpine Warbler
2:20
10Sylvia nana / Fauvette naine / Desert Warbler
1:11
11Sylvia undata / Fauvette pitchou / Dartford Warbler
0:56
12Sylvia sarda / Fauvette sarde / Marmora’s Warbler
1:18
13Sylvia deserticola / Fauvette de l’Atlas / Tristam’s Warbler
1:45
14Scotocerca inquieta / Dromoïque du désert / Scrub Warbler
1:28
15Acrocephalus schoenobaenus / Phragmite des joncs / Sedge Warbler
2:09
16Acrocephalus paludicola / Phragmite aquatique / Aquatic Warbler
1:25
17Acrocephalus melanopogon / Lusciniole à moustaches / Moustached Warbler
2:03
18Cisticola juncidis / Cisticole des joncs / Fan-tailed Warbler
1:05
19Locustella naevia / Locustelle tachetée / Grasshopper Warbler
1:17
20Locustella fluviatilis / Locustelle fluviatile / River Warbler
1:46
21Locustella luscinioides / Locustelle luscinioïde / Savi’s Warbler
1:54
22Cettia cetti / Bouscarle de Cetti / Cetti’s Warbler
1:18
23Acrocephalus scirpaceus / Rousserolle effarvatte / Reed Warbler
2:06
24Acrocephalus palustris / Rousserolle verderolle / Marsh Warbler
2:09
25Acrocephalus dumetorum / Rousserolle des buissons / Blyth’s Reed Warbler
2:50
26Acrocephalus agricola / Rousserolle isabelle / Paddyfield Warbler
0:56
27Acrocephalus arundinaceus / Rousserolle turdoïde / Great Reed Warbler
1:43
28Hippolais icterina / Hypolaïs ictérine / Icterine Warbler
2:22
29Hippolais polyglotta / Hypolaïs polyglotte / Melodious Warbler
1:59
30Hippolais olivetorum / Hypolaïs des oliviers / Olive-tree Warbler
0:37
31Hippolais pallida / Hypolaïs pâle / Olivaceous Warbler
1:32
32Phylloscopus trochilus / Pouillot fitis / Willow Warbler
2:03
33Phylloscopus sibilatrix / Pouillot siffleur / Wood Warbler
2:00
34Phylloscopus bonelli / Pouillot de Bonelli / Bonelli’s Warbler
1:37
35Phylloscopus collybita / Pouillot véloce / Chiffchaff
2:17
36Phylloscopus collybita ibericus / Pouillot véloce ibérique / Spanish Chiffchaff
0:38
37Phylloscopus borealis / Pouillot boréal / Arctic Warbler
1:15
38Phylloscopus trochiloides / Pouillot verdâtre / Greenish Warbler
0:55
39Regulus regulus / Roitelet huppé / Goldcrest
1:36
40Regulus ignicapillus / Roitelet triple bandeau / Firecrest
0:58
41Muscicapa striata / Gobemouche gris / Spotted Flycatcher
1:07
42Ficedula parva / Gobemouche nain / Red-breasted Flycatcher
1:02
43Ficedula hypoleuca / Gobemouche noir / Pied Flycatcher
1:59
44Ficedula albicollis / Gobemouche à collier / Collared Flycatcher
1:26
45Ficedula semitorquata / Gobemouche à demi-collier / Semi-collared Flycatcher
0:27
9▶CD: Des Mésanges aux Étourneaux
10▶CD: Du Loriot aux Bruants