3 Légendes: Aznavour / Trenet / Piaf

~ Release by Charles Aznavour, Édith Piaf & Charles Trenet (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

Charles Aznavour nous raconte son amitié avec deux autres géants de la chanson, Edith Piaf et Charles Trenet. Un document exclusif de 26 min filmé en août 2018. Un moment rare de partage où l’artiste nous raconte ses souvenirs. Un instant unique de sincérité.

Annotation last modified on 2018-12-25 17:42 UTC.

Tracklist

1▶CD: Charles Aznavour
2▶CD: Charles Trenet
3▼CD: Édith Piaf
#TitleArtistRatingLength
1Dans les prisons de Nantes
vocals:
Les Compagnons de la Chanson (on 1946-06-25) and Édith Piaf (on 1946-06-25)
conductor:
Claude Normand
recording of:
Dans les prisons de Nantes (Édith Piaf / Compagnons de la chanson version) (on 1946-06-25)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Marc Herrand
version of:
Dans les prisons de Nantes
Édith Piaf2:30
2De l’autre côté de la rue
vocals:
Édith Piaf
orchestra:
Orchestre Guy Luypaerts
conductor:
Guy Luypaerts
recording of:
De l’autre côté d’la rue (in 1945)
lyricist and composer:
Michel Emer
Édith Piaf3:21
3Hymne à l’amour
choir vocals:
Les Chœurs René Saint-Paul (on 1950-05-02)
vocals:
Édith Piaf (on 1950-05-02)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1950-05-02)
recording of:
Hymne à l’amour (on 1950-05-02)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Marguerite Monnot
publisher:
Éditions Raoul Breton
Édith Piaf3:37
4J’m’en fous pas mal
vocals:
Édith Piaf (on 1946-10-09)
conductor:
Guy Luypaerts (on 1946-10-09)
recording of:
J’m’en fous pas mal (on 1946-10-09)
lyricist and composer:
Michel Emer
Édith Piaf4:20
5L’Accordéoniste
vocals:
Édith Piaf (on 1956-05-25)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1956-05-25)
recording of:
L’Accordéoniste (on 1956-05-25)
lyricist and composer:
Michel Emer
recording of:
Regarde-moi toujours comme ça
lyricist:
Henri Contet
composer:
Marguerite Monnot
Édith Piaf3:38
6La Vie en rose
piano:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1946-10-09)
vocals:
Édith Piaf (on 1946-10-09)
orchestra:
Guy Luypaert and His Orchestra (on 1946-10-09)
conductor:
Guy Luypaerts (on 1946-10-09)
part of:
Helsingin Sanomat: 100 maailman parasta laulua (2022-1-15) (number: 71)
recording of:
La Vie en rose (French original) (on 1946-10-09)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) and Édith Piaf
publisher:
Éditions Beuscher Arpège and ピアーミュージック (Peer Music Japan, Japan, subsidiary of Nichion)
Édith Piaf53:09
7Les Amants de Paris
vocals:
Édith Piaf
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of:
Les Amants de Paris (on 1948-06-11)
lyricist:
Léo Ferré and Eddy Marnay (French lyricist)
composer:
Léo Ferré
Édith Piaf3:13
8Les Trois Cloches
vocals:
Édith Piaf (, on 1946-06-25) and Les Compagnons de la Chanson (on 1946-06-25)
conductor:
Claude Normand
arranger:
Marc Herrand
recording of:
Les Trois Cloches (on 1946-06-25)
lyricist and composer:
Gilles (Swiss composer/vocalist/actor Jean Villard Gilles) (in 1939)
publisher:
Marbot and Southern Music Publishing Company
Édith Piaf4:11
9Mon légionnaire
vocals:
Édith Piaf (on 1937-01-28)
orchestra:
Orchestre Emile Stern (on 1937-01-28)
recording of:
Mon légionnaire (on 1937-01-28)
lyricist:
Raymond Asso
composer:
Marguerite Monnot
Édith Piaf3:53
10Bravo pour le clown !
vocals:
Édith Piaf (on 1953-07-18)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1953-07-18)
recording of:
Bravo pour le clown ! (on 1953-07-18)
lyricist:
Henri Contet
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi)
Édith Piaf3:07
11Je hais les dimanches
vocals:
Édith Piaf (on 1951-10-15)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1951-10-15)
recording of:
Je hais les dimanches (on 1951-10-15)
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Florence Véran
Édith Piaf3:23
12Johnny, tu n’es pas un ange
vocals:
Édith Piaf (on 1953-12-24)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1953-12-24)
cover recording of:
Johnny, tu n’es pas un ange (on 1953-12-24)
lyricist:
Liviu Deleanu, Paddy Roberts (singer/songwriter) and Marcel Stellman
writer:
Martin Kaspar Läuchli and Angela Neimann
composer:
Les Paul and Richard Stein
translator:
Francis Lemarque
translated version of:
Johnny (Is the Boy for Me)
recording of:
Johnny, tu n’es pas un ange
lyricist:
Liviu Deleanu, Paddy Roberts (singer/songwriter) and Marcel Stellman
writer:
Martin Kaspar Läuchli and Angela Neimann
composer:
Les Paul and Richard Stein
translator:
Francis Lemarque
translated version of:
Johnny (Is the Boy for Me)
Édith Piaf2:12
13Jézébel
vocals:
Édith Piaf (on 1951-11-08)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1951-11-08)
recording of:
Jézébel (French) (on 1951-11-08)
lyricist and composer:
Wayne Shanklin
translator:
Charles Aznavour and Raoul Breton
translated version of:
Jezebel
Édith Piaf3:08
14L’Homme à la moto (The Black Denim Trousers)
vocals:
Édith Piaf (on 1956-02-28)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1956-02-28)
recording of:
L’Homme à la moto (on 1956-02-28)
lyricist and composer:
Jerry Leiber and Mike Stoller
translator:
Jean Dréjac
publisher:
Sony ATV Music Publishing France
translated version of:
Black Denim Trousers and Motorcycle Boots
Édith Piaf2:06
15La Foule (Que nadie sepa mi surf)
vocals:
Édith Piaf (on 1957-02-28)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1957-02-28)
recording of:
La Foule (on 1957-02-28)
lyricist:
Michel Rivgauche
composer:
Ángel Cabral (singer, guitarist, composer) (in 1936)
publisher:
Éditions Métropolitaines and Warner Chappell Music France
version of:
Que nadie sepa mi sufrir
Édith Piaf52:57
16La Goualante du pauvre Jean
vocals:
Édith Piaf (on 1953-12-24)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1953-12-24)
recording of:
La Goualante du pauvre Jean (on 1953-12-24)
lyricist:
René Rouzaud (lyricist)
composer:
Marguerite Monnot
Édith Piaf2:03
17Mon manège à moi
vocals:
Noël Glanzberg and Édith Piaf (in 1958, on 1958-03-27)
conductor:
Noël Glanzberg (on 1958-03-27)
recorded at:
L’Olympia in Paris, Île-de-France, France (in 1958, on 1958-03-27)
live recording of:
Mon manège à moi (Tu me fais tourner la tête) (on 1958-03-27)
lyricist:
Jean Constantin
composer:
Norbert Glanzberg
publisher:
Meridian (publisher)
live recording of:
Mon manège à moi (Tu me fais tourner la tête) (in 1958)
lyricist:
Jean Constantin
composer:
Norbert Glanzberg
publisher:
Meridian (publisher)
recording of:
Mon manège à moi (Tu me fais tourner la tête)
lyricist:
Jean Constantin
composer:
Norbert Glanzberg
publisher:
Meridian (publisher)
Édith Piaf3:02
18Notre-Dame de Paris
vocals:
Édith Piaf
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of:
Notre-Dame de Paris (on 1952-09-03)
lyricist:
Eddy Marnay (French lyricist)
composer:
Marc Heyral (aka Marius Herschkovitch)
publisher:
Editions France Vedette and Roger Seiller
Édith Piaf3:06
19Padam, padam
vocals:
Édith Piaf (on 1951-10-15)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1951-10-15)
recording of:
Padam… padam (on 1951-10-15)
lyricist:
Henri Contet
composer:
Norbert Glanzberg
publisher:
Éditions Salabert
Édith Piaf3:14
20Plus bleu que tes yeux
vocals:
Édith Piaf (on 1951-10-15)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1951-10-15)
recording of:
Plus bleu que tes yeux (on 1951-10-15)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
Édith Piaf3:13
21Sous le ciel de Paris
vocals:
Édith Piaf
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
cover recording of:
Sous le ciel de Paris (Under Paris Skies, original French version) (on 1954-10-20)
lyricist:
Jean Dréjac and Hubert Giraud
composer:
Hubert Giraud
publisher:
Éditions Choudens and Première Music Group
Édith Piaf3:24
22Le Disque usé
vocals:
Édith Piaf
conductor:
Paul Durand (French composer and conductor)
recording of:
Le Disque usé (in 1943)
lyricist and composer:
Michel Emer
Édith Piaf4:06
23Mon apéro
vocals:
Édith Piaf (on 1935-12-18)
orchestra:
Accordéonistes Médinger (on 1935-12-18)
recording of:
Mon apéro (on 1935-12-18)
lyricist:
Robert Malleron
composer:
Robert Juel (French 1930s songwriter)
Édith Piaf3:41
24C’est à Hambourg
vocals:
Édith Piaf (on 1955-01-28)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (on 1955-01-28)
recording of:
C’est à Hambourg (on 1955-01-28)
lyricist:
Edith Delécluse and Michelle Fricault (French lyricist)
composer:
Marguerite Monnot
Édith Piaf3:01
25Le "Ça ira" (B.O.F. Si Versailles m’était conté)
vocals:
Édith Piaf (on 1953-12-24)
conductor:
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
arranger:
Jean Françaix (French composer) (in 1953)
recording of:
Le « Ça ira » (du film « Si Versailles m’était conté ») (on 1953-07-02)
writer:
Ladré (Wrote "Ça ira") (in 1790)
composer:
Bécourt
arranger:
Jean Françaix (French composer)
version of:
Ça ira
recording of:
Le « Ça ira » (du film « Si Versailles m’était conté ») (on 1953-12-24)
writer:
Ladré (Wrote "Ça ira") (in 1790)
composer:
Bécourt
arranger:
Jean Françaix (French composer)
version of:
Ça ira
Édith Piaf2:22
4▶DVD-Video: Entretien inédit avec Charles Aznavour