Graeme Allwright (Les Talents du siècle)

~ Release by Graeme Allwright (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1Emmène‐moi (Take Me Home)
background vocals:
Les Troubadours (folk-rock trio) (in 1966)
vocals:
Graeme Allwright (in 1966)
conductor:
Christian Chevallier (in 1966)
recording of:
Emmène-moi (in 1966)
writer:
Jack Clement and Allen Reynolds
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Take Me Home (Levee Singers song)
3:05
2La mer est immense
vocals:
Graeme Allwright (in 1966)
conductor:
Christian Chevallier (in 1966)
recording of:
La mer est immense (in 1966)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Marshall Brickman (banjoist, screenwriter) and Clarence Cooper
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
The Water Is Wide (18th Century shanty)
3:12
3Qui a tué Davy Moore ? (Who Killed Davy Moore ?)
vocals:
Graeme Allwright (in 1966)
conductor:
Christian Chevallier (in 1966)
recording of:
Qui a tué Davy Moore ? (in 1966)
lyricist and composer:
Bob Dylan
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Who Killed Davey Moore?
2:36
4Suzanne
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Suzanne (french lyrics by G. Allwright) (in 1968)
lyricist and composer:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
translator:
Graeme Allwright
publisher:
Sony/ATV Songs (SOCAN)
translated version of:
Suzanne (English original song by Leonard Cohen)
44:07
5Petit Garçon (Old Toy Trains)
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Petit Garçon (in 1968)
lyricist and composer:
Roger Miller (US singer/songwriter/actor, “King of the Road”)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Old Toy Trains
42:43
6Qu’as‐tu appris à l’école ? (What Did You Learn in School ?)
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Qu’as‐tu appris à l’école ? (in 1968)
lyricist and composer:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
translator:
Graeme Allwright
publisher:
The Richmond Organization Éditions Essex (TRO) and TRO Essex Music Ltd.
translated version of:
What Did You Learn in School Today
32:18
7Sacrée Bouteille (Bottle of Wine)
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1967)
bass:
Francis Douglas (in 1967)
guitar:
Genny Detto (in 1967) and Marc Sullivan (in 1967)
vocals:
Graeme Allwright (in 1967)
conductor:
Christian Chevallier (in 1967)
recording of:
Jolie Bouteille, sacrée bouteille (in 1967)
lyricist and composer:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Bottle of Wine
recording of:
Jolie Bouteille, sacrée bouteille (in 1968)
lyricist and composer:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Bottle of Wine
32:46
8Jusqu’à la ceinture
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Jusqu’à la ceinture (in 1968)
lyricist and composer:
Pete Seeger
translator:
Graeme Allwright
43:49
9Ne laisse pas partir ta chance
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Ne laisse pas partir ta chance (in 1968)
lyricist and composer:
Graeme Allwright
2:40
10L’Étranger (Stranger Song)
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
L’Étranger (in 1968)
lyricist and composer:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
The Stranger Song
55:17
11Le Jour de clarté
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Le Jour de clarté (in 1968)
writer:
Noel Paul Stookey and Peter Yarrow
translator:
Graeme Allwright
2:29
12Les Sœurs de la miséricorde
vocals:
Graeme Allwright (in 1972)
conductor:
Christian Chevallier (in 1972)
recording of:
Les Sœurs de la miséricorde (in 1972)
lyricist and composer:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Sisters of Mercy
4:13
13Le Trimardeur
vocals:
Graeme Allwright (in 1965)
recording of:
Le Trimardeur (in 1965)
lyricist and composer:
Woody Guthrie (American singer-songwriter)
translator:
Graeme Allwright
3:18
14Lover, Lover, Lover
vocals:
Graeme Allwright (in 1975)
recording of:
Lover, Lover, Lover (french lyrics) (in 1975)
lyricist and composer:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Lover Lover Lover
3:26
15Danse moi vers la fin de l’amour
recording of:
Danse-moi vers la fin de l’amour (in 1985)
lyricist and composer:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Dance Me to the End of Love
4:34

Credits