Lieder und Songs

~ Release by Esther & Abi Ofarim (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

112" Vinyl
#TitleRatingLength
A1Drunten im Tale
producer:
Heinz Alisch
conductor:
Heinz Alisch
arranger:
Heinz Alisch
phonographic copyright (℗) by:
Phonogram GmbH (in 1965)
recording of:
Drunten im Tale
writer:
[traditional] (special purpose artist) and Daniel Martina (songwriter and arranger)
publisher:
Capriccio Musikverlag GmbH (publisher) and Flamingo Music
translated version of:
Down in the Valley
?:??
A2That’s My Song
conductor:
Heinz Alisch
arranger:
Heinz Alisch
phonographic copyright (℗) by:
Phonogram GmbH (from 1965 until 1966), Phonogram International B.V. (responsible for worldwide A&R/rights management/manufacturing/distribution of Philips and affiliated companies) (in 1966) and Phonogram (in 1979)
cover recording of:
That's My Song
lyricist and composer:
Barbara Tomsco and George Tomsco
publisher:
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships), Dundee Music, Francis, Day & Hunter (publisher) and Speedy Music, Ltd.
?:??
A3Komm doch zu mir
?:??
A4Hushabye
conductor:
Heinz Alisch
arranger:
Heinz Alisch
phonographic copyright (℗) by:
Phonogram GmbH (in 1965)
cover recording of:
Hush-a-Bye
writer:
Noel Paul Stookey and Peter Yarrow
publisher:
Pepamar Music Corp. and Warner Bros.-Seven Arts Records, Inc. (not a label)
?:??
A5Bonjour l’amour
orchestra:
Orchester Peter Thomas
conductor:
Peter Thomas (German composer, arranger)
phonographic copyright (℗) by:
Phonogram International B.V. (responsible for worldwide A&R/rights management/manufacturing/distribution of Philips and affiliated companies) (in 1963)
recording of:
Bonjour l'amour
writer:
Fini Busch (lyricist) and Werner Scharfenberger
publisher:
Edition Mozart
?:??
A6Entends – tu le vent?
recorded in:
United States
engineer:
Bill Schwartau
producer:
Milt Okun
arranger:
Milt Okun
phonographic copyright (℗) by:
Phonogram GmbH (in 1963)
recording of:
Entends-tu le vent?
publisher:
Frank Chacksfield
lyricist:
Henri Lemarchand (French actor & lyricist)
composer:
Louis Rey
?:??
A7Noch einen Tanz
orchestra:
Orchester Peter Thomas
arranger:
Peter Thomas (German composer, arranger)
phonographic copyright (℗) by:
Phonogram GmbH (from 1964 until 1966), Phonogram International B.V. (responsible for worldwide A&R/rights management/manufacturing/distribution of Philips and affiliated companies) (in 1966) and Phonogram, Inc. (in 1968)
recording of:
Noch einen Tanz
lyricist:
Gil Francropolus
composer:
[traditional] (special purpose artist) and Peter Thomas (German composer, arranger)
publisher:
Edition Mozart and Chappell (in 1966)
translated version of:
One More Dance
?:??
B1Go Tell It on the Mountain
phonographic copyright (℗) by:
Phonogram GmbH (in 1965), Phonogram International B.V. (responsible for worldwide A&R/rights management/manufacturing/distribution of Philips and affiliated companies) (in 1965), PolyGram Records, Inc. (New York) (not for release label use! US division of PolyGram) (in 1965) and Phonogram (in 1979)
cover recording of:
Tell It on the Mountain
lyricist:
Milt Okun, Noel Paul Stookey, Mary Travers (American folk singer-songwriter) and Peter Yarrow
composer:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
publisher:
Aberbach Musikverlag (German publisher), Laetrec Music, Pepamar Music Corp. and Warner Bros.-Seven Arts Records, Inc. (not a label)
version of:
Go, Tell It on the Mountain
?:??
B2Les trois cloches
producer:
Heinz Alisch
lead vocals:
Esther Ofarim
conductor:
Heinz Alisch
arranger:
Heinz Alisch
cover recording of:
Les Trois Cloches
lyricist and composer:
Gilles (Swiss composer/vocalist/actor Jean Villard Gilles) (in 1939)
publisher:
Marbot and Southern Music Publishing Company
?:??
B3La Guajira
conductor:
Heinz Alisch
arranger:
Heinz Alisch
recording of:
La guajira (arr. Alisch)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Heinz Alisch
?:??
B4Shtematy
conductor:
Heinz Alisch
arranger:
Heinz Alisch
phonographic copyright (℗) by:
Phonogram GmbH (in 1966)
recording of:
שדמתי
lyricist:
יצחק שנהר
composer:
ידידיה אדמון
?:??
B5What Have They Done to the Rain
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Inc. (New York) (not for release label use! US division of PolyGram) (in 1965), Phonogram International B.V. (responsible for worldwide A&R/rights management/manufacturing/distribution of Philips and affiliated companies) (in 1966) and Phonogram (in 1979)
cover recording of:
What Have They Done to the Rain (first entitled “Rain Song”)
writer:
Malvina Reynolds (in 1962)
publisher:
Aberbach Musikverlag (German publisher), Essex Music and Schroder Music Company
?:??
B6Lay – La
engineer:
Bill Schwartau
producer:
Milt Okun
guitar:
Abi Ofarim
vocals:
Esther & Abi Ofarim
arranger:
Milt Okun and אבי עופרים
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2002)
cover recording of:
לילה לילה
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
מרדכי זעירא
publisher:
מפעלי תרבות וחינוך
?:??
B7My Fisherman, My Laddie‐O
engineer:
Bill Schwartau
producer:
Milt Okun
guitar:
Abi Ofarim
vocals:
Esther & Abi Ofarim
arranger:
Milt Okun
phonographic copyright (℗) by:
Phonogram GmbH (in 1963) and Phonogram International B.V. (responsible for worldwide A&R/rights management/manufacturing/distribution of Philips and affiliated companies) (in 1963)
cover recording of:
My Fisherman, My Laddie-O
writer:
Earl Robinson (40s US folk artist) and Waldo Salt
publisher:
Appleseed Music and Harmony Music
recording of:
My Fisherman, My Laddie-O
writer:
Earl Robinson (40s US folk artist) and Waldo Salt
publisher:
Appleseed Music and Harmony Music
?:??

Credits

Release

manufactured in:Germany
rights society:GEMA (German rights society; do not use this as a label or work publisher!)
Discogs:https://www.discogs.com/release/6208114 [info]

Release group

part of:Deutsche Buch-Gemeinschaft (order: 1)