Every Time We Say Goodbye

~ Recording by Yoshiko Goto with Takashi Mizuhashi Quartet

Appears on releases

#TitleLengthTrack artistRelease titleRelease artistRelease group typeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.8Every Time We Say Goodbye5:27Yoshiko Goto with Takashi Mizuhashi QuartetDay DreamYoshiko Goto with Takashi Mizuhashi QuartetAlbum
three blind mice (Japanese jazz label)TBM-40
1.8Every Time We Say Goodbye5:27Yoshiko Goto with Takashi Mizuhashi QuartetDay Dream (mini-LP)Yoshiko Goto with Takashi Mizuhashi QuartetAlbum
  • JP2006-12-20
three blind mice (Japanese jazz label)MHCP 10041, TBM-40
2.8Every Time We Say Goodbye5:27Yoshiko Goto with Takashi Mizuhashi QuartetDay Dream (mini-LP)Yoshiko Goto with Takashi Mizuhashi QuartetAlbum
  • JP2006-12-20
three blind mice (Japanese jazz label)MHCP 10041, TBM-40
1.8Everytime We Say Goodbye?:??Yoshiko Goto With Takashi Mizuhashi QuartetDay DreamYoshiko Goto With Takashi Mizuhashi QuartetAlbum
  • JP2020-12-16
Craftman Records, CS Record (Japan), three blind mice (Japanese jazz label)CMRS-0105, DQCP-5348, TBM-40

Relationships

alto saxophone:Yoshio Otomo (in 1975-02)
double bass [bass]:Takashi Mizuhashi (in 1975-02)
drums (drum set):Hideo Sekine (in 1975-02)
piano:Junichiro Ohkuchi (in 1975-02)
vocals:Yoshiko Goto (in 1975-02)
recording of:Ev’ry Time We Say Goodbye (Seven Lively Arts musical revue) (in 1975-02)

Ev’ry Time We Say Goodbye (Seven Lively Arts musical revue)

lyricist and composer:Cole Porter (composer) (in 1944)
publisher:Chappell & Co Ltd.
Chappell & Co.
Chappell & Co., Inc. (USA)
Chappell Music Co. Inc.
Warner Chappell Music Ltd. (no slash; used 1988–1996)
sub-publisher:ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label)
ワーナー・チャペル音楽出版 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division)
later translated versions:Toda vez que eu digo adeus
arrangements:Ev'ry Time We Say Goodbye (for choir, Bennett)