Appears on releases

#TitleLengthTrack artistRelease titleRelease artistRelease group typeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.4The Bossa Scene Medley: The Girl From Ipanema / Fly Me to the Moon / O Nosso Amor (Carnival Samba) / Cielito Lindo / Madalena / Agua de Beber (Water to Drink)5:48Ella FitzgeraldElla à NiceElla FitzgeraldAlbum + Live
Pablo (historical jazz label, now part of Concord)2308-234
1.4The Bossa Scene Medley: The Girl From Ipanema / Fly Me to the Moon / O Nosso Amor (Carnival Samba) / Cielito Lindo / Madalena / Agua de Beber (Water to Drink)5:48Ella FitzgeraldElla à NiceElla FitzgeraldAlbum + Live
  • US1990-05-25
Original Jazz ClassicsOJCCD-442-2
20.4The Bossa Scene a) The Girl From Ipanema B) Fly Me to the Moon C) O Nossa Amor D) Cielito Lindo E) Magdalena F) Agua de Beber5:40Ella FitzgeraldThe Pablo YearsElla FitzgeraldAlbum + Compilation
Pablo (historical jazz label, now part of Concord), ZYX MusicPACD 020-2
1.4The Bossa Scene: The Girl From Ipanema / Fly Me to the Moon / O Nosso Amor (Carnival Samba) / Cielito Lindo / Madalena / Agua de Beber (Water to Drink)5:47Ella Fitzgerald„Ella a Nice“Ella FitzgeraldAlbum + Live
  • XE1998-09-07
Original Jazz Classics, Pablo Live (Label specializing in live jazz concerts)OJC20 442-2

Relationships

double bass:Frank DeLaRosa (on 1971-07-21)
drums (drum set):Ed Thigpen (on 1971-07-21)
piano:Tommy Flanagan (on 1971-07-21)
vocals:Ella Fitzgerald (American jazz singer) (on 1971-07-21)
recorded at:Théâtre de Verdure de Nice in Nice, Alpes-Maritimes, Provence-Alpes-Côte-d'Azur, France (on 1971-07-21)
recording of:Água de beber (English translation) (on 1971-07-21: live, medley)
Cielito lindo (on 1971-07-21: live, medley)
Fly Me to the Moon (on 1971-07-21: live, medley)
O nosso amor (on 1971-07-21: live, medley)
The Girl From Ipanema (on 1971-07-21: live, medley)

Água de beber (English translation)

lyricist:Vinicius de Moraes (O poetinha)
composer:Antônio Carlos Jobim
translator:Norman Gimbel
publisher:Butterfield Music Corp.
Campidoglio Edizioni Musicali s.r.l.
Corcovado Music Corp.
New Thunder Music Co.
V.M. Enterprises
Words West LLC
フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
全音楽譜出版社 (Zen-On Music Company Ltd.)
translated version of:Água de beber (Portuguese original)

Cielito lindo

lyricist and composer:Quirino Mendoza y Cortés
referred to in medleys:“Unbegun” Symphony: Minuet (order: 3)
Medley of Spanish Waltzes (order: 3)
later translated versions:Ay Ay Ay Ay Oh, Signorina
Carneval in Rio
Kama san jes zaj prišeu?
is the basis for:You, Me, and Us
arrangements:Cielito lindo (for string quartet, Hernández)

Fly Me to the Moon

lyricist and composer:Bart Howard (in 1954)
premiered by:Kaye Ballard (in 1954)
publisher:Almanac Music-Inc.
Hampshire House Publishing Corp.
Kensington Music Ltd.
Palm Valley Music LLC
TRO Essex Music Ltd.
sub-publisher:ティー・アール・オー・エセックス・ジャパン A事業部 (TRO Essex Japan, A-Division)
later parody versions:Fuck the Moon
Stuck Here On The Moon
later translated versions:En d’autres mots (In Other Words – Fly Me To The Moon)
Il ne me restera rien
Schieß mich doch zum Mond
Voin sanoa sen toisinkin
Volons vers la lune
Прямо на луну
later versions:Vii mind kuule
is the basis for:AOYAMA“FLY ME TO THE MOON”
arrangements:Come Fly With Me (to the Moon) (choral mashup arrangement of 'Come Fly with Me' and 'Fly Me to the Moon')
Fly Me to the Moon (Quincy Jones arr.)
Fly Me to the Moon (arr. Mats Hålling)
Fly Me to the Moon
Fly Me to the Moon (arr. Tierney Sutton Band)
春風
lyrics quoted in:haunting

O nosso amor

lyricist:Vinicius de Moraes (O poetinha)
composer:Antônio Carlos Jobim

The Girl From Ipanema

lyricist:Vinicius de Moraes (O poetinha)
composer:Antônio Carlos Jobim
translator:Norman Gimbel
publisher:Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
Corcovado Music Corp.
Duchess Music Corporation (BMI-affiliated)
MCA Music Ltd.
New Thunder Music Co.
Songs of Universal, Inc. (BMI)
Universal Duchess Music Corp.
Universal Music Publishing Ltd. (UK subsidiary of Universal Music Publishing Group)
Windswept Music (London) Ltd.
Words West LLC
sub-publisher:Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
referred to in medleys:The Medley of the Century (40 Tunes in 4 1/2 Minutes) (order: 31)
later parody versions:Respiratory Clinic B
later translated parody versions:Junge aus Heidelberg
later translated versions:Das Girl aus Ipanema
三十度
later versions:The Boy From Ipanema (Antena version, make sure this is the one you want)
translated version of:Garota de Ipanema
part of:The Real Book (compilation of jazz standards, volume I) (part of collection)
arrangements:The Girl From Ipanema (Finding Nemo)