Die schöne Helena: Akt II. Dialog „Mein Weib in den Armen eines andern Mannes” (Menelaus, Helena, Paris)

Name: Die schöne Helena: Akt II. Dialog „Mein Weib in den Armen eines andern Mannes” (Menelaus, Helena, Paris)
Duration: 35 s

Appears on releases

#	Title	Length	Track artist	Release title	Release artist	Release group type	Country/Date	Label	Catalog#
Official
2.10	Die schöne Helena: Akt II. Dialog „Mein Weib in den Armen eines andern Mannes” (Menelaus, Helena, Paris)	0:37	Jacques Offenbach	Die schöne Helena	Jacques Offenbach; Anneliese Rothenberger, Brigitte Fassbaender, Nicolai Gedda, Ferry Gruber, Benno Kusche, Klaus Hirte, Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester & Willy Mattes	Album	DE1994	EMI Classics (absorbed into Warner Classics since 2013-07-19)	CMS5653662
10.10	Die schöne Helena: Akt II. Dialog	0:35	Jacques Offenbach	The Operas & Operettas Collection	Jacques Offenbach	Album + Compilation	XE2019	Warner Classics	0190295499570

producer:	Ronald Schmidt-Boelcke (german producer) Helmut Storjohann (German producer)
soprano vocals [Helena]:	Anneliese Rothenberger (soprano) (from 1979-07-04 until 1979-07-10)
tenor vocals [Menelaus]:	Ferry Gruber (tenor) (from 1979-07-04 until 1979-07-10)
tenor vocals [Paris]:	Nicolai Gedda (tenor) (from 1979-07-04 until 1979-07-10)
orchestra:	Münchner Rundfunkorchester (The Munich Radio Orchestra) (from 1979-07-04 until 1979-07-10)
conductor:	Willy Mattes (composer, arranger and conductor) (from 1979-07-04 until 1979-07-10)
balance engineer:	Peter Jütte

recorded at:	Bayrischer Rundfunk (BR) in München (Munich), Bayern (Bavaria), Germany (from 1979-07-04 until 1979-07-10)

recording of:	Die schöne Helena: Akt II. Dialog „Mein Weib in den Armen eines andern Mannes” (Menelaus, Helena, Paris) (from 1979-07-04 until 1979-07-10)

lyricist:	Ernst Dohm (librettist, translator)
composer:	Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:	Ludovic Halévy (French librettist) Henri Meilhac

translated version of:	La Belle Hélène : Acte II, Scène 12. No. 16 Finale « À moi ! Rois de la Grèce … Tiens, Ménélas … Un mari sage … File, file, file … »
part of:	Die schöne Helena: Akt II. (Das Spiel – Der Traum) (number) (order: 10)