La Colline aux coquelicots

~ Release by Satoshi Takebe (see all versions of this release, 4 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1Lever du jour, chanson du petit déjeuner
double bass [wood bass]:
竹下欣伸 (Yoshinobu Takeshita)
guitar:
遠山哲朗 (Tetsurō Tōyama)
percussion:
朝倉真司
piano:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
lead vocals:
手嶌葵 (Aoi Teshima)
medley including a instrumental recording of:
エスケープ
lyricist:
宮崎吾朗
composer:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
publisher:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
medley including a recording of:
朝ごはんの歌
lyricist:
宮崎吾朗 and 谷山浩子
composer:
谷山浩子
publisher:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
43:05
2Départ matinal pour l'école
3.92:21
3Le grand bazar
recording of:
馬鹿騒ぎ (コクリコ坂から)
composer:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
version of:
カルチェラタン (コクリコ坂から)
1:03
4Souvenirs
3.52:03
5Capricieuse comme le temps
30:45
6Le quartier latin
recording of:
カルチェラタン (コクリコ坂から)
composer:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
3.952:23
7Coucher de soleil sur la gazette de l'école
3.61:25
8Marchons en regardant le ciel
lead vocals:
坂本九 (Kyu Sakamoto) (in 1961)
phonographic copyright (℗) by:
EMI Music Japan (bootlegs of EMI Music Japan releases.) (in 1963)
recording of:
上を向いて歩こう (in 1961)
lyricist:
永六輔 (Rokusuke Ei)
composer:
中村八大 (Hachidai Nakamura)
publisher:
EMI Music Publishing (do not use as a release label!), イーエムアイ音楽出版 (EMI Music Publishing Japan) (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI内国事業部 (publisher for domestic Japanese works) (from 2021-07-01 to present)
part of:
日本の歌百選 (number: 12)
3.43:11
9Les drapeaux sur la peinture
1.50:30
10Lorsque la fleur blanche s'épanouit
partial cover recording of:
白い花の咲く頃
lyricist:
寺尾智沙
composer:
田村しげる
1.50:57
11Lorsque naît le premier amour
piano:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
lead vocals:
手嶌葵 (Aoi Teshima)
arranger:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
partial recording of:
初恋の頃 (コクリコ坂から)
lyricist:
宮崎吾朗 and 谷山浩子
composer:
谷山浩子
publisher:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
3.51:29
12La fête
3.51:50
13Red river valley
recording of:
赤い河の谷間 (コクリコ坂から)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
translator:
宮崎吾朗
translated version of:
Red River Valley
2.50:44
14Pavillons
3.51:31
15Crépuscule sur le canal
3.751:50
16Le grand nettoyage
3.52:15
17Réminiscence
3.52:20
18Retour sous la pluie
3.251:31
19Rêve
3.752:52
20Solidarité
3.51:05
21Escapade
partial instrumental recording of:
エスケープ
lyricist:
宮崎吾朗
composer:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
publisher:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
3.750:59
22La mer de plomb
0:35
23La déclaration
3.251:19
24Maman, j'espère ton retour
3.53:04
25Retrouvailles
30:48
26Bienvenue au quartier latin
recording of:
ようこそカルチェラタンへ (コクリコ坂から)
composer:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
version of:
カルチェラタン (コクリコ坂から)
1:19
27Des vagues d'un bleu profond
piano:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
arranger:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
partial recording of:
紺色のうねりが (コクリコ坂から)
lyricist:
宮崎吾朗 and 宮崎駿
composer:
谷山浩子
publisher:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
3.51:15
28En route vers demain
3.751:38
29L'été des adieux - la colline aux coquelicots
bass:
竹下欣伸 (Yoshinobu Takeshita)
drums (drum set):
坂田学
guitar:
福原将宜 (guitarist)
melodica [pianica] and piano:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
strings:
今野均ストリングス (Hitoshi Konno Strings)
synthesizer [synthesizer operator]:
山中雅文
lead vocals:
手嶌葵 (Aoi Teshima)
arranger:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
recording of:
さよならの夏〜コクリコ坂から〜
lyricist:
万里村ゆき子
composer:
坂田晃一 (Koichi Sakata)
publisher:
読売テレビエンタープライズ (Yomiuri-TV Enterprise)
version of:
さよならの夏
4.44:08