1962 – 1992

~ Release by Sheila (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1▼CD: 1962 à 1967
#TitleRatingLength
1Sheila
vocals:
Sheila (French singer)
orchestra:
Sam Clayton et son orchestre
recording of:
Sheila (french version) (in 1962)
lyricist:
Claude Carrère
composer:
Tommy Roe
translated version of:
Sheila
?:??
2L’école est finie
vocals:
Sheila (French singer)
orchestra:
Sam Clayton et son orchestre
recording of:
L’école est finie (in 1963)
lyricist:
Jacques Hourdeaux and André Salvet
composer:
Claude Carrère
?:??
3Papa t’es plus dans l’coup
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Papa, t'es plus dans le coup
lyricist:
Jacques Plait
writer:
Jil et Jan
?:??
4Première surprise‐partie
vocals:
Sheila (French singer)
conductor:
Sam Clayton (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Première surprise-partie
lyricist:
Jean Grelbin
composer:
Claude Carrère
?:??
5Pendant les vacances
vocals:
Sheila (French singer)
conductor:
Sam Clayton (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Pendant les vacances (All I Have to Do Is Dream)
lyricist:
Claude Carrère and Hubert Ithier
composer:
Boudleaux Bryant
translated version of:
All I Have to Do Is Dream
?:??
6Le Sifflet des copains
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Le Sifflet des copains
lyricist:
André Salvet and Roland Valade (composer & lyricist)
composer:
Jean-Michel Arnaud and Claude Carrère
?:??
7Chaque instant de chaque jour
vocals:
Sheila (French singer)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Chaque instant de chaque jour
lyricist:
Hal David
composer:
Burt Bacharach
translator:
Michèle Vendôme
recording of:
Du côté d'où viendra le jour
writer:
Claude Carrère, Pierre Cour and Jacques Plante
5?:??
8Vous les copains, je ne vous oublierai jamais
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Vous les copains, je ne vous oublierai jamais (Do-Wah-Diddy)
lyricist:
Claude Carrère and Hubert Ithier
composer:
Jeff Barry and Ellie Greenwich
publisher:
Malt Shoppe Music, Steeplechase Music and Trio Music Co., Inc.
sub-publisher:
BMG Rights Management (France) (not for release label use! file releases under its imprint BMG (2008–present))
version of:
Do Wah Diddy Diddy
?:??
9Écoute ce disque
vocals:
Sheila (French singer)
orchestra:
Sam Clayton et Les Guitares
recording of:
Écoute ce disque
lyricist:
Jacques Plait
composer:
Claude Carrère
5?:??
10Je n’en veux pas d’autre que toi
vocals:
Sheila (French singer)
orchestra:
Sam Clayton et Les Guitares
recording of:
Je n'en veux pas d'autre que toi
lyricist:
Claude Carrère and Jacques Plante
composer:
Tom Springfield
version of:
I'll Never Find Another You
4?:??
11Il fait chaud
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Il fait chaud
lyricist:
Pauline Ester
composer:
Frédéric Loizeau
recording of:
Il fait chaud
lyricist:
Claude Carrère and Hubert Ithier
composer:
Wilfred Gerald Edwards
3?:??
12C’est toi que j’aime
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
C’est toi que j’aime
lyricist:
André Salvet
writer:
Jacques Plante
composer:
Claude Carrère
?:??
13Le Folklore américain
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Le Folklore américain
lyricist:
Claude Carrère and Jacques Plante
composer:
Nick Woods
version of:
They Gotta Quit Kickin’ My Dog Around
3?:??
14Dans la glace
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Dans la glace
lyricist:
Hubert Ithier
composer:
John D. Loudermilk
version of:
Sunglasses
4?:??
15Tous les deux
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Tous les deux
lyricist:
Jacques Plante
writer:
André Salvet
composer:
Claude Carrère
4?:??
16Devant le juke‐box
vocals:
Akim (French artist) and Sheila (French singer)
conductor:
Sam Clayton (French-Algerian composer, orchestra leader)
arranger:
Sam Clayton (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Devant le juke box (in 1965)
lyricist:
Claude Carrère and Jacques Plante
composer:
Bert Russell Berns and Phil Medley
translated version of:
If I Didn’t Have a Dime (to Play the Jukebox)
3?:??
17Prends la vie comme elle vient
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Prends la vie comme elle vient
lyricist:
Georges Aber and Claude Carrère
composer:
Ned Miller
translated version of:
Do What You Do, Do Well
?:??
18Le Cinéma
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Le Cinéma
lyricist:
Claude Nougaro
composer:
Michel Legrand
publisher:
Éditions du chiffre neuf and Warner Chappell Music France
recording of:
Le Cinéma (Sheila song)
lyricist:
Jacques Plante and André Salvet
composer:
Claude Carrère
?:??
19Le Rêve
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Le rêve
composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Roland Heck (German songwriter and producer), Ricky King and Gerd Köthe
?:??
20Bang bang
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Bang Bang
writer:
Sonny Bono
translator:
Georges Aber and Claude Carrère
publisher:
Claude Carrère Éditions, Edward Kassner Music Co. Ltd. and Monica Éditions
translated version of:
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (original version, first recorded by Cher)
?:??
21L’Heure de la sortie
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
L'Heure de la sortie
writer:
Claude Carrère and Jacques Plante
?:??
22Tu es toujours près de moi
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Près de moi
?:??
23La Famille
vocals:
Sheila (French singer)
orchestra:
Sam Clayton et son orchestre
recording of:
La Famille
lyricist:
Jacques Plante
writer:
André Salvet
composer:
Claude Carrère
?:??
24Pamela
vocals:
Sheila (French singer)
orchestra:
Sam Clayton et son orchestre
recording of:
Pamela
lyricist:
Claude Carrère and Jacques Plante
composer:
Graham Gouldman
translated version of:
Pamela Pamela
4?:??
25Le Jour le plus beau de l’été
vocals:
Sheila (French singer)
4?:??
26Adios amor
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Adios amor (Sheila song)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Claude Carrère
3?:??
27Dans une heure
vocals:
Sheila (French singer)
?:??
28Oh ! Mon dieu qu’elle est mignonne
vocals:
Sheila (French singer)
4?:??
29Le Kilt
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Le Kilt
lyricist:
Jean Kluger (Belgian producer, publisher, songwriter) and Jacques Plante
writer:
André Salvet
composer:
Claude Carrère
3?:??
2▼CD: 1968 à 1974
#TitleRatingLength
1Dalila
vocals:
Sheila (French singer)
conductor:
"Le Grand Sam" (French-Algerian composer, orchestra leader)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Dalila
lyricist:
Claude Carrère and Jacques Plante
composer:
Les Reed
translated version of:
Delilah (Tom Jones song)
?:??
2Quand une fille aime un garçon
vocals:
Sheila (French singer)
conductor:
"Le Grand Sam" (French-Algerian composer, orchestra leader)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Quand une fille aime un garçon
lyricist:
Jean-François Porry
composer:
Jean-François Porry and Gérard Salesses
recording of:
Quand une fille aime un garçon (Sheila song)
lyricist:
Georges Aber and Jacques Plante
composer:
Claude Carrère
?:??
3Petite Fille de français moyen
vocals:
Sheila (French singer)
conductor:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Petite Fille de Français moyen
lyricist:
Georges Aber and Jacques Monty (real name: Jacques Bulostin)
composer:
Claude Carrère
?:??
4Isabelle
vocals:
Sheila (French singer)
conductor:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Isabelle (Sheila song)
lyricist:
Claude Carrère
composer:
Gérard Layani
?:??
5La Vamp
vocals:
Sheila (French singer)
conductor:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
?:??
6Sheila la la
vocals:
Sheila (French singer)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Sheila la la
writer:
Georges Aber, Claude Carrère, Jean Kluger (Belgian producer, publisher, songwriter) and Jacques Plante
?:??
7Quelqu’un et quelque chose
vocals:
Sheila (French singer)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Quelqu'un et quelque chose
writer:
Claude Carrère and Monty (real name: Jacques Bulostin)
?:??
8Love, maestro please
vocals:
Sheila (French singer)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Love, Maestro, Please
writer:
Claude Carrère, Pierre Cour and André Popp
?:??
9La Colline de Santa Maria
vocals:
Sheila (French singer)
?:??
10Oncle Jo
vocals:
Sheila (French singer)
arranger:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
recording of:
Oncle Jo
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Claude Carrère
?:??
11Julietta
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Julietta
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Claude Carrère and Phil Coulter
?:??
12Na na na
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Na-na-na
lyricist:
Claude Carrère
composer:
Rick Beekman (guitarist, vocalist, songwriter & arranger)
version of:
Get Yourself a Ticket
?:??
13Reviens je t’aime
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Reviens, je t’aime
lyricist:
Claude Carrère
composer:
Hans Bouwens
version of:
Midnight (George Baker)
?:??
14Les Rois mages
vocals:
Sheila (French singer)
recorded at:
L’Olympia in Paris, Île-de-France, France (on 2002-11-09)
recording of:
Les Rois Mages (Tweedle Dee Tweedle Dum)
lyricist:
Claude Carrère
composer:
Giosy Capuano and Mario Capuano
version of:
Tweedle Dee, Tweedle Dum (Middle of the Road song)
?:??
15Blancs, jaunes, rouges, noirs
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Blancs, jaunes, rouges, noirs
lyricist:
Jean Schmitt
composer:
Claude Carrère and Jean‐Claude Petit
?:??
16Fragile
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Fragile (Sheila song)
lyricist:
Claude Carrère, Jean Schmitt and Vline Buggy
composer:
Jean‐Claude Petit
?:??
17Plus de chansons tristes
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Plus de chansons tristes
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Carole King
version of:
No Sad Song
?:??
18Le Mari de mama
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Le Mari de mama
lyricist:
Claude Carrère and Jean Schmitt
composer:
Peter Koelewijn and Peter Schoonhoven (singer, songwriter, music publisher)
?:??
19Poupée de porcelaine
vocals:
Sheila (French singer)
arranger:
Jean‐Claude Petit
recording of:
Poupée de porcelaine (in 1972)
lyricist:
Claude Carrère and Jean Schmitt
composer:
Daniel Vangarde
?:??
20Adam et Ève
vocals:
Sheila (French singer)
arranger:
Jean‐Claude Petit
recording of:
Adam et Ève (Sheila song)
lyricist:
Jean Schmitt and Gilbert Sinoué
composer:
Claude Carrère and Jean‐Claude Petit
?:??
21Mélancolie
vocals:
Sheila (French singer)
recorded at:
L’Olympia in Paris, Île-de-France, France (on 2002-11-09)
recording of:
Mélancolie
composer:
Francis Poulenc (French composer and pianist)
part of:
Francis Poulenc’s works (FP) (number: FP 105)
?:??
22Tu es le soleil
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Tu es le soleil
lyricist:
Claude Carrère and Michaële (French song writer from Egypt)
composer:
Lana Sébastian (Armenian songwriter born Iran) and Paul Sébastian (Armenian songwriter born Iran)
?:??
23Ne fais pas tanguer le bateau
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Ne fais pas tanguer le bateau
lyricist:
Claude Carrère and Michaële (French song writer from Egypt)
composer:
Lana Sébastian (Armenian songwriter born Iran) and Paul Sébastian (Armenian songwriter born Iran)
?:??
3▼CD: 1975 à 1992
#TitleRatingLength
1C’est le cœur
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
C’est le cœur (Les Ordres du docteur)
lyricist:
Claude Carrère and Jean Schmitt
composer:
Roger Greenaway and Geoff Stephens
version of:
Doctor’s Orders
?:??
2Aimer avant de mourir
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Aimer avant de mourir
lyricist:
Claude Carrère
writer:
Dario Baldan Bembo and Sergio Bardotti
version of:
Aria (1975 Italian song)
?:??
3Quel tempérament de feu
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Quel tempérament de feu
lyricist:
Claude Carrère and Jean Schmitt
composer:
Tony Eyers
version of:
I’m on Fire
?:??
4Love Me Baby
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Love Me Baby
lyricist:
Copperman and Pamela Forrest
composer:
Paul Racer and Mike Wickfield
publisher:
Roba Music (publisher) (in 1977)
?:??
5Singin’ in the Rain
vocals:
Sheila (French singer)
cover recording of:
Singin’ in the Rain
lyricist:
Arthur Freed
composer:
Nacio Herb Brown (US songwriter)
publisher:
Robbins Music (publishing company owned by EMI Music Publishing Ltd.), Robbins Music Corp. Ltd., Robbins Music Corporation and シンコーミュージック・パブリッシャーズ (Shinko Music Publishing Co., Ltd.)
sub-publisher:
香港商百代音樂股份有限公司台灣分公司 (EMI Music Publishing (S.E.Asia) Ltd., Taiwan Branch)
part of:
Singin’ in the Rain (stage musical)
part of:
Singin’ in the Rain (soundtrack of the 1952 film)
part of:
The Hollywood Revue (1929 MGM musical film)
?:??
6Kennedy Airport
vocals:
Sheila (French singer)
?:??
7Spacer
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Spacer
writer:
Bernard Edwards (American bassist and record producer) and Nile Rodgers
?:??
8Little Darlin’
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Little Darlin’
writer:
Amanda Blue and Holly Knight
publisher:
Land of Dreams Music Inc. (ended), Arista Music, Inc., Universal Music–MGB Songs, シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
?:??
9Runner
engineer:
Chris Minto (engineer) and Keith Olsen (US producer and engineer)
producer:
Keith Olsen (US producer and engineer)
lead vocals:
Sheila (French singer)
vocals:
Sheila (French singer)
phonographic copyright (℗) by:
Carrère (just “Carrère" or “Disques Carrère”, not “CARRÈRE MUSIC”) (in 1981)
recorded at and mixed at:
Goodnight LA Studios in Van Nuys, California, United States
cover recording of:
The Runner
lyricist and composer:
Ian Thomas (Canadian singer/songwriter)
publisher:
Ole Mark-Cain Music Publ.
4?:??
10Glori‐gloria
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Glori, Gloria (French version)
lyricist and composer:
Giancarlo Bigazzi and Umberto Tozzi
translator:
Claude Carrère and Jean Schmitt
translated version of:
Gloria (original Italian version)
?:??
11Tangue au
vocals:
Sheila (French singer)
recorded at:
L’Olympia in Paris, Île-de-France, France (on 2002-11-09)
recording of:
Tangue au
lyricist:
Philippe Abitbol
composer:
Yves Martin
?:??
12Vivre mieux
vocals:
Sheila (French singer)
recorded at:
L’Olympia in Paris, Île-de-France, France (on 2002-11-09)
?:??
13Emmenez‐moi
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Emmenez-moi (Sheila song)
lyricist:
Alex Martin (writer of "Je suis comme toi")
composer:
Yves Martin
?:??
14L’Écuyère
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
L'Écuyère (Sheila song)
lyricist:
Alex Martin (writer of "Je suis comme toi")
composer:
Yves Martin
?:??
15Comme aujourd’hui
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Comme aujourd’hui (Be My Baby)
lyricist:
Alain García
writer:
Jeff Barry, Ellie Greenwich and Phil Spector
version of:
Be My Baby
?:??
16Pour te retrouver
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Pour te retrouver
lyricist:
Yves Martin
writer:
M. Zeltov
composer:
Simon Heiwell and Yves Martin
?:??
17Monsieur Vincent
vocals:
Sheila (French singer)
?:??
18Partir
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Partir (Sheila song)
lyricist:
Alex Martin (writer of "Je suis comme toi")
composer:
Yves Martin
?:??
19On s’dit plus rien
vocals:
Sheila (French singer)
?:??
4▼CD: Inédits
#TitleRatingLength
1L’ora dell’uscita
vocals:
Sheila (French singer)
?:??
2La Famille (en allemand)
vocals:
Sheila (French singer)
?:??
3Long sera l’hiver (en allemand)
vocals:
Sheila (French singer)
?:??
4La Colline de Santa Maria (en allemand)
vocals:
Sheila (French singer)
?:??
5Les Rois mages (en espagnol)
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Les Rois Mages (Tweedle Dee Tweedle Dum)
lyricist:
Claude Carrère
composer:
Giosy Capuano and Mario Capuano
version of:
Tweedle Dee, Tweedle Dum (Middle of the Road song)
?:??
6Samson et Dalila (en allemand)
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Samson et Dalila
lyricist:
Claude Carrère and Jean Schmitt
composer:
Giosy Capuano and Mario Capuano
?:??
7Spacer (remix 92)
vocals:
Sheila (French singer)
recording of:
Spacer
writer:
Bernard Edwards (American bassist and record producer) and Nile Rodgers
?:??