Liedjesalbum (1961-1971)

~ Release by Conny Vandenbos (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1Al m’n tranen (Rose bianche)
recording of:
Al m’n tranen
writer:
Arturo Casadei, Sergio Censi (italian songwriter) and Laura Zanin (Italian songwriter of the 60')
translator:
Herman Pieter de Boer
2:30
A2Als een ster
recording of:
Als een ster
writer:
Rick van der Linden and Lennaert Nijgh
4:01
A3Met wie ik hem zie (Capri c’est fini)
recording of:
Met wie ik hem zie (Capri c’est fini)
lyricist and composer:
Hervé Vilard
translator:
Lodewijk Post
translated version of:
Capri c’est fini
3:08
A4De zomerwind (Der Sommerwind)
recording of:
De zomerwind
composer:
Hans Bradtke and Henry Mayer
translator:
Gerrit den Braber (radio DJ, songwriter and producer)
translated version of:
Sommerwind
2:42
A5Win van mij
recording of:
Win van mij
writer:
Tonny Eyk and Gerrit den Braber (radio DJ, songwriter and producer)
3:20
A6Was dit ’t?
recording of:
Was dit ’t?
writer:
Gerrit den Braber (radio DJ, songwriter and producer) and Joop Stokkermans
2:16
B1Nog een cocktail, Joe
recording of:
Nog een cocktail, Joe...
writer:
Frans Kerkhof and Ko van Santen
3:06
B2Als vreemden (La notte dell’ addio)
recording of:
Als vreemden
lyricist:
Alberto Testa
composer:
Gabriella Diverio
translator:
Pieter Goemans (Arranger, composer and songwriter)
translated version of:
La notte dell’addio
2:20
B3Loflied der liefde (Hymne à l’amour)
recording of:
Loflied der liefde
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Marguerite Monnot
translator:
Jan Pliet
translated version of:
Hymne à l’amour
2:48
B4Je doet me pijn (J’ai le mal de toi)
recording of:
Je doet me pijn
lyricist:
Michel Rivgauche
composer:
Jack Diéval
translator:
Ernst van Altena (Brel translator)
translated version of:
J'ai le mal de toi
2:42
B5Het bedrogen meisje (Was ist schon dabei)
recording of:
Het bedrogen meisje
writer:
Rudi Bauer (German composer, arranger, conductor, pianist and producer) and Fred Weyrich
translator:
J. v.d. Veer
3:03
B6Ik ben gelukkig zonder jou
recording of:
Ik ben gelukkig zonder jou
lyricist:
Hanny S.R. Meijler (Dutch songwriter)
composer:
Peter Koelewijn
2:30
2▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
C1Mijn man (Just Like a Man)
recording of:
Mijn man
writer:
Barry Mason (English songwriter) and Les Reed
translator:
Pieter Goemans (Arranger, composer and songwriter)
translated version of:
Just Like a Man
2:56
C2In de nacht (El amor)
recording of:
In de nacht
lyricist and composer:
Joaquín Prieto
translator:
Lennaert Nijgh
translated version of:
El amor
2:42
C3Telefoongesprek
recording of:
Telefoongesprek
writer:
Peter Koelewijn and Marijke Philips
2:45
C4Ik geef een feest (Mon coeur d’attache)
recording of:
Ik geef een feest
composer:
Jacques Demarny, Enrico Macias and René Blanc (French songwriter)
translator:
Gerrit den Braber (radio DJ, songwriter and producer)
translated version of:
Mon cœur d’attache
2:30
C5Alleen (Alone)
recording of:
Alleen
lyricist and composer:
Jacques Brel
translator:
Ernst van Altena (Brel translator)
translated version of:
Seul
4:11
C6Mijn hart bemint te veel (Il faut savoir)
recording of:
Mijn hart bemint teveel
lyricist and composer:
Charles Aznavour
translator:
Hubrecht Murré
translated version of:
Il faut savoir
2:49
D1Ik heb een liefde
recording of:
Ik heb een liefde
lyricist and composer:
Marijke Philips
2:30
D2Het vendel des konings (Les archers)
recording of:
Het vendel des konings
writer:
Sarah Pontin (alto saxophonist and clarinetist) and Albert Santoni
translator:
Ernst van Altena (Brel translator)
2:46
D3Van de week
recording of:
Van de week
writer:
Willy van Hemert and Bert Paige (Belgian arranger & orchestra leader)
2:55
D4Ik wil gelukkig zijn
recording of:
Ik wil gelukkig zijn
lyricist:
Jacques van Tol
composer:
Ralph Erwin
3:30
D5Waar zijn alle bloemen toch (Where Have All the Flowers Gone)
recording of:
Waar zijn al de bloemen toch
lyricist:
Joe Hickerson and Pete Seeger
composer:
Pete Seeger
translator:
Wim Ibo and Annie M.G. Schmidt
translated version of:
Where Have All the Flowers Gone
3:30
D6Paleis met gouden muren
recording of:
Paleis met gouden muren
writer:
Peter Koelewijn and Hanny S.R. Meijler (Dutch songwriter)
2:24