Les Demoiselles de Rochefort (50th anniversary)

~ Release by Michel Legrand (see all versions of this release, 5 available)

Tracklist

| |
1CD: Les Demoiselles de Rochefort, 1/2 (1967)
#TitleArtistRatingLength
1Le Pont transbordeur
Michel Legrand2:29
2Arrivée des camionneurs
Michel Legrand4:23
3Chanson des jumelles
vocals:
Anne Germain and Claude Parent
recording of:
Chanson des jumelles (in 1967)
lyricist:
Jacques Demy
composer:
Michel Legrand
Claude Parent & Anne Germain3:56
4Chanson de Maxence
recording of:
Chanson de Maxence
lyricist:
Jacques Demy
composer:
Michel Legrand
Jacques Revaux3:54
5De Delphine à Lancien
Anne Germain & Jean Stout4:46
6Nous voyageons de ville en ville
vocals:
José Bartel and Romuald (French singer Romuald Figuier)
recording of:
Nous voyageons de ville en ville (Les Demoiselles de Rochefort)
lyricist:
Alain Boublil and Jacques Demy
composer:
Michel Legrand
José Bartel & Romuald2:52
7Chanson de Delphine
Anne Germain2:33
8Chanson de Simon
Georges Blaness2:50
9Marins, amis, amants ou maris
José Bartel, Romuald, Christiane Legrand & Claudine Meunier3:56
10Andy amoureux
Don Burke4:00
11Chanson d’Yvonne
Danielle Darrieux2:28
12Chanson de Maxence (reprise)
recording of:
Chanson de Maxence
lyricist:
Jacques Demy
composer:
Michel Legrand
Jacques Revaux1:40
13Chanson de Solange
Claude Parent2:36
14De Hambourg à Rochefort
Anne Germain, Claude Parent, Romuald, José Bartel, Danielle Darrieux, Jacques Revaux, Georges Blaness & Don Burke5:48
15La Femme coupée en morceaux
Michel Legrand & Alice Herald2:36
2CD: Les Demoiselles de Rochefort, 2/2 (1967) / Les Demoiselles de Rochefort, Version Instrumentale
#TitleArtistRatingLength
1Les Rencontres
Claude Parent, Jacques Revaux, Anne Germain, Don Burke & Olivier Bonnet5:42
2Chanson d’Andy
Don Burke2:37
3Kermesse
Michel Legrand6:57
4Chanson d’un jour d’été
Claude Parent & Anne Germain3:39
5Toujours, jamais
vocals:
José Bartel, Anne Germain, Claude Parent and Romuald (French singer Romuald Figuier)
Claude Parent, Anne Germain, José Bartel & Romuald3:27
6Concerto
Michel Legrand2:47
7Départ des forains
Michel Legrand2:49
8Final
Michel Legrand4:18
9Chanson des jumelles (instrumental)
Michel Legrand2:10
10Chanson de Maxence (instrumental)
Michel Legrand3:04
11Chanson d’un jour d’été (instrumental)
Michel Legrand1:58
12Chanson de Simon (instrumental)
Michel Legrand2:48
13La Femme coupée en morceaux (instrumental)
Michel Legrand2:42
14Toujours, jamais (instrumental)
Michel Legrand2:43
15Marins, amis, amants ou maris (instrumental)
Michel Legrand2:40
16Les Rencontres (instrumental)
Michel Legrand2:38
17De Delphine à Lancien (instrumental)
Michel Legrand2:23
18Nous voyageons de ville en ville (instrumental)
Michel Legrand1:46
19Chanson de Solange (instrumental)
Michel Legrand1:58
20Thème du concerto
Michel Legrand2:31
3CD: The Young Girls of Rochefort (version Anglaise)
#TitleArtistRatingLength
1A Pair of Twins
Sue Allen & Jackie Ward3:58
2The Girl I’ve Never Met
Michel Legrand4:01
3Call It a Day
Jackie Ward4:54
4I Travel’ Round
Michel Legrand2:54
5The Man I’ve Never Met
Jackie Ward2:36
6Simon’s Lament
Michel Legrand2:53
7Sailors in Waterfront Saloons
Michel Legrand3:58
8Andy in Love
Michel Legrand4:03
9Yvonne’s Lament
Michel Legrand2:32
10The Girl I’ve Never Met (short version)
Michel Legrand1:53
11Bringing Boubou Back From School
Sue Allen2:44
12From Hamburg to Rochefort
Sue Allen & Jackie Ward5:55
13The Murder of Pélagie Rozier
Michel Legrand2:39
14The Meetings
Sue Allen & Jackie Ward5:43
15Andy’s Song
Michel Legrand2:40
16To Love
Sue Allen & Jackie Ward3:32
17Always, Never
Sue Allen & Jackie Ward3:28
4CD: Maquettes, séances de travail et play‐backs
#TitleRatingLength
1Introduction par Michel Legrand
2:45
2Chanson des Jumelles (séance de travail)
3:56
3La Femme coupée en morceaux (séance de travail)
1:47
4Chanson de Simon (séance de travail)
4:41
5Chanson de Solange (séance de travail)
2:45
6Marins, amis, amants ou maris (séance de travail)
2:20
7Toujours, jamais (séance de travail)
2:30
8Chanson d’Andy (maquette)
1:54
9Andy amoureux (maquette)
2:41
10Chanson des Jumelles (play‐back)
3:32
11Chanson de Maxence (play‐back)
3:11
12Marins, amis, amants ou maris (play‐back)
3:42
13Chanson de Simon (play‐back)
1:59
14Les Rencontres (play‐back)
5:40
15Chanson de Delphine (play‐back)
1:52
16Nous voyageons de ville en ville (play‐back)
2:37
17De Delphine a Lancien (play‐back)
3:09
18De Hambourg a Rochefort (play‐back)
5:21
19Toujours, jamais (play‐back)
3:20
20Chanson De Solange (play‐back)
2:34
21Chanson d’un jour d’été (play‐back)
3:18
5CD: Reprises et relectures
#TitleArtistRatingLength
1Chanson des jumelles
Yuri Buenaventura4:46
2Chanson de Maxence
Michel Legrand2:33
3De Delphine a Lancien
Natalie Dessay2:17
4Marins, amis, amants ou maris
José Bartel1:52
5You Must Believe in Spring
recording engineer:
Al Schmitt (from 1977-08-23 until 1977-08-25)
producer:
Helen Keane and Tommy LiPuma
mixer:
Al Schmitt
additional editor:
Frank Laico
double bass:
Eddie Gomez (jazz double bassist) (from 1977-08-23 until 1977-08-25)
drums (drum set):
Eliot Zigmund (from 1977-08-23 until 1977-08-25)
piano:
Bill Evans (pianist) (from 1977-08-23 until 1977-08-25)
additional remixer:
Frank Laico
phonographic copyright (℗) by:
Warner Bros. Records Inc. (not for release label use, company behind the “WB Records” imprint) (in 1981)
recorded at:
Capitol Studios (Hollywood, CA, founded 1956) in Hollywood, Los Angeles, California, United States (from 1977-08-23 until 1977-08-25)
instrumental cover recording of:
You Must Believe in Spring (from 1977-08-23 until 1977-08-25)
lyricist:
Alan Bergman (American lyricist) and Marilyn Bergman
composer:
Michel Legrand
publisher:
N.S. Beaujolais Music Inc. (ended) and EMI U Catalog Inc. (publisher; do NOT use as release label)
translated version of:
Chanson de Maxence
Bill Evans35:45
6Chanson des jumelles
Brigitte3:24
7Chanson d’Andy
Claude Parent1:58
8Chanson de Solange
Bud Shank2:55
9You Must Believe in Spring
Johnny Griffin6:59
10Nous voyageons de ville en ville
Chico & The Gypsies2:18
11Chanson de Simon
José Bartel2:57
12De Delphine a Lancien
Bud Shank3:19
13Thème du concerto
Catherine Michel4:30
14To Love (Chanson d’un jour d’été)
The Trotter Trio4:45
15You Must Believe in Spring
Phil Woods9:20
16De Delphine a Lancien
Superets3:02