Yiddish Songs: Traditionals (1911-1950)

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1CD
#TitleArtistRatingLength
1Gefilte Fisch
recorded in:
Paris, Île-de-France, France
vocals:
Henri Gerro
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
recording of:
Gefilte Fisch
Henri Gerro2:22
2Baal shem
recorded in:
New York, New York, United States (on 1940-06-04)
piano:
Andor Farkas (Hungarian pianist) (on 1940-06-04)
violin:
Joseph Szigeti (violinist) (on 1940-06-04)
recording of:
Baal Shem: Three Pictures of Chassidic Life: I. Vidui (for violin and piano) (on 1940-06-04)
composer:
Ernest Bloch (Swiss-American composer) (in 1923)
part of:
Baal Shem: Three Pictures of Chassidic Life (for violin and piano)
recording of:
Baal Shem: Three Pictures of Chassidic Life: II. Nigun (for violin and piano) (on 1940-06-04)
composer:
Ernest Bloch (Swiss-American composer) (in 1923)
part of:
Baal Shem: Three Pictures of Chassidic Life (for violin and piano)
Joseph Szigeti8:28
3Yaale
J&H Rosenblatt4:00
4Mejerke
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (in 1932-06)
vocals:
Madeleine Grey (in 1932-06)
recording of:
Deux mélodies hébraïques: No. 2. L'Énigme éternelle (Mejerke) (for voice and piano) (in 1932-06)
composer:
Maurice Ravel (French composer)
part of:
Deux mélodies hébraïques (for voice and piano)
Madeleine Grey2:50
5Es fehlt ihr die RozinkeMolly Picon2:54
6Spielt a dodridzien
recorded in:
New York, New York, United States (in 1929)
vocals:
Molly Picon (in 1929)
orchestra:
Joseph Rumshinsky Orchestra (in 1929)
recording of:
Spielt a dodridzien (in 1929)
writer:
Joseph Rumshinsky
Molly Picon3:00
7Es brent
vocals:
Emma Schaver (in 1943)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (in 1943)
recording of:
עס ברענט (Es brent, Es brent) (in 1943)
lyricist and composer:
מרדכי געבירטיג (Mordechai Gebirtig, Polish-Jewish poet)
translated version of:
Our Little Village Is Aflame
Emma Schaver3:28
8Medley Fox Trot
recorded in:
New York, New York, United States (on 1923-09-13)
performer:
Ted Lewis popular (on 1923-09-13)
recording of:
Medley Fox Trot (on 1923-09-13)
Ted Lewis3:02
9Zetz
vocals:
Annie Lubin (Hendzshia Lubniak) (in 1942)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (in 1942)
recording of:
Zetz (in 1942)
Annie Lubin3:03
10Heyser bulgar
Naftule Brandwein3:07
11Branas hassene
Dave Tarras Trio2:38
12An eyropeyishe kolomeyke
Raderman's & Beckersman's Orchestra2:50
13Kaddish
Paul O'Montis3:00
14In Odess
vocals:
Aaron Lebedeff (Belarusian-American Yiddish theatre star 1872-1960) (in 1928)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (in 1928)
recording of:
In Odess (in 1928)
Aaron Lebedeff3:00
15Bim bam
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (in 1933)
piano:
Alexandre Labinsky (in 1933)
vocals:
Victor Chenkine (in 1933)
recording of:
Bim Bam (in 1933)
writer:
Jacques Fischerman
Victor Chenkine3:04
16Partisan Song
vocals:
Emma Schaver (in 1943)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (in 1943)
recording of:
זאָג ניט קיין מאָל (Zog nit keyn mol) (in 1943)
lyricist:
Hirsch Glick
composer:
Дмитрий Покрасс and Даниил Покрасс
Emma Schaver2:58
17Die griene Cuisiene
Morris Goldstein2:56
18Unzer toirele
Abe Schwartz’s Orchestra3:07
19A vaibele, a tsien
The Bagelman Sisters & Abe Ellstein Orchestra2:44
20Hopkele
Seymour Rechtzeit & Abe Ellstein’s Orchestra2:34
2CD
#TitleArtistRatingLength
1Natufle, Shpil Es Nokh Amol
Naftule Brandwein3:19
2Dayeynu
Yiddish Swingtette1:41
3Pas D’Espan
Russkyi Orkestr Moskva2:56
4Rumenishe Doina
Naftule Brandwein3:03
5A Rumenisher Nign
Dave Tarras3:06
6Simkhas Toyre
Belf's Romanian Orchestra2:31
7Polka Strelotchek
Russkyi Orkestr Moskva3:03
8Zum Gali Gali
Yiddish Swingtette2:05
9Die Reize nach Amerika
Abe Schwartz’s Orchestra2:58
10Good Luck
Lou Lockett’s Orchestra3:02
11Bukusher Khusid
recording of:
Buhusher Khusid (originally recorded in 1916 by Joseph Moskowitz, tsimbl, with Max Yussim, piano)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
Joseph Moskowitz2:55
12Yoshke Fort Avek
Yenkowitz & Goldberg3:20
13Freilachs
Lou Lockett’s Orchestra2:56
14Jewish Dance
State Ensemble of Jewish Folk Musicians2:37
15Second Avenue Square Dance
Abe Ellstein’s Orchestra2:44
16Bei mir bist du schoen
Leo Marjana und Orchester2:47
17Sieben gute Juhr
instruments:
Hans Salomon
vocals:
Julius Guttmann (in 1927-03)
recording of:
Sieben güte juhr (in 1927-03)
composer:
Joseph Rumshinsky
Julius Guttmann3:34
18Ruchel
vocals:
Aaron Lebedeff avec orchestre (Belarusian-American Yiddish theatre star 1872-1960) (in 1928)
recording of:
Ruchel (in 1928)
Aaron Lebedeff3:10
19Sehr Gut
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1936-01-13)
vocals:
Isa Kremer (on 1936-01-13)
recording of:
Sehr gut (on 1936-01-13)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
Isa Kremer2:19
20Der Rebe und die Rebetzen
vocals:
Nellie Casman (on 1924-11-23)
recording of:
Der Rebe und die Rebetzen (on 1924-11-23)
Nellie Casman3:17
3CD
#TitleArtistRatingLength
1Vi tsvey iz naftule der driter
Naftule Brandwein3:14
2Romania fantasy
recording of:
Romania Fantasy
Josef Solinski3:23
3Naftule shpilt far dem rebn
Naftule Brandwein2:50
4Yiddish hora
Max Leibowitz3:23
5Yikhes
Belf's Romanian Orchestra2:55
6Der ziser bulgar
Naftule Brandwein3:10
7Doina
Leon Ahl3:02
8Galitsyaner khusid
Misha Ziganoff3:13
9National hora
Abe Schwartz’s Orchestra3:49
10Tantst, tantst, yidelekh
Abe Schwartz’s Orchestra3:05
11Yiddisher march
Joseph Cherniavsky's Yiddish-American Jazz Band2:55
12Chasidic in America
Moishe Oysher & Florence Weiss3:39
13Ich fuhr a heim
Herman Fenigstein3:13
14Kol nidrei
recorded in:
London (Greater London), England, United Kingdom (in 1928-05)
vocals:
Gershon Sirota acc. chœur et orgue (in 1928-05)
recording of:
Kol Nidrei (in 1928-05)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
Gershon Sirota6:31
15Mendel Shiker
recorded in:
New York, New York, United States (in 1918-04)
vocals:
Clara Gold (in 1918-04) and Gus Goldstein (in 1918-04)
recording of:
Mendel Shiker (in 1918-04)
G Goldstein and K Gold3:19
16Recitativ aus “Sulamith”
vocals:
Mr. & Mrs. Zuckerberg (in 1910)
recording of:
Recitativ aus “Sulamith” (in 1910)
Mr. & Mrs. Zuckerberg3:04
17Shirt Tail Stomp
Benny Goodman3:03
18Palestine lidele
Joe Feldman2:49
4CD
#TitleArtistRatingLength
1A Brievele der Mamen
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (in 1928)
vocals:
Jacob Lerman (in 1928)
conductor:
Léon Raiter (in 1928)
recording of:
A brievele der mamen (in 1928)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
Jacob Lerman2:59
2Yiddisher Charleston
recorded in:
London (Greater London), England, United Kingdom (on 1927-02-24)
performer:
The Gilt Edged Four (on 1927-02-24)
recording of:
Yiddishe Charleston (on 1927-02-24)
composer:
Fred Fisher and Billy Rose (lyricist and Broadway producer)
The Gilt Edged Four3:01
3Der Fidl
Joseph Doldenstein2:48
4A Yid bin ich geboiren
Michl Michalesco & Alexander Olshanetsky Orchestra3:24
5Dem Monastrishter Rebin’s Chosid’l
Abe Schwartz’s Orchestra3:01
6Bridegroom Special
Yiddish Swing Orchestra3:24
7Die Goldene Chasene
Abe Ellstein’s Orchestra3:06
8Mazel in Liebe
Alexander Olshanetsky’s Orchestra3:24
9Kinos, Tkios Un Ashrei
Boibriker Kapelle2:57
10S’is America
recording of:
What can you mach? S’is Amarica (in 1929)
Aaron Lebedeff & Alexander Olshanetsky’s Orchestra53:20
11My Yiddish Momme
recording of:
My Yiddishe Momme
lyricist:
Jack Yellen
composer:
Lew Pollack and Jack Yellen
Sophie Tucker5:50
12Purim Scene
recorded in:
Berlin, Germany (in 1910)
vocals:
Mr. & Mme. Guttmann (in 1910)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (in 1910)
recording of:
Purim Scene (in 1910)
Mr. & Mme. Guttmann3:03
13Ich Bin Aborder By Myn Weib
Jacob Jacobs3:06
14In Indert Johr Erum
recorded in:
New York, New York, United States (in 1920)
vocals:
Josef Feldman (in 1920)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (in 1920)
recording of:
In indert johr erum (in 1920)
Josef Feldman2:21
15Schlof schein mein Vogele
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (in 1933)
piano:
Prof. Olchinsky (in 1933)
vocals:
Mr. Enirbod (in 1933)
recording of:
Schlof schein mein vogele (in 1933)
Mr. Enirbod2:57
16Yenke ken nit Kochen
recorded in:
New York, New York, United States (in 1921-10)
vocals:
Gus Goldstein (in 1921-10)
recording of:
Yenke ken nit kochen (in 1921-10)
Gus Goldstein2:56
17Orientel Hora
Yiddish Swingtette1:41
18Yoshke Fort Avek
Abraham Moskowitz2:48