Ikivihreät italialaisiskelmät suomalaistähtien esittäminä

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1CD: Poika varjoiselta kujalta - 1950-luku
#TitleArtistRatingLength
1Ciribiribin
Henry Theel2:49
2Tiritomba
Kipparikvartetti2:34
3Laulu kahdesta pennistä
Annikki Tähti3:07
4Saavuthan jälleen Roomaan
Metro-tytöt2:49
5Anema e core
Henry Theel2:57
6Romanialainen kitara
Olavi Virta2:58
7Tie
Vieno Kekkonen3:07
8Kesällä kerran
Olavi Virta3:07
9Lazzarella
Laila Kinnunen3:04
10Maruzella
Seija Karpiomaa2:50
11Hiekkaa
Veikko Tuomi3:03
12Poika varjoiselta kujalta
Olavi Virta2:52
13Pienen pieni serenadi
Ilkka Rinne2:40
14Illalla, illalla
Laila Kinnunen3:17
15Ensi kerran
Annikki Tähti2:31
16Taivaan sinessä
Jorma Lyytinen3:33
17Ciao, ciao bambina
Leif Wager2:27
18Kuinka paljon rakkauttaBrita Koivunen2:42
19Marina
Laila Kinnunen2:30
20Kertokaa se hänelle
Mauno Kuusisto3:25
2CD: Milloinkaan en löydä samanlaista - 1960-luku
#TitleArtistRatingLength
1Hopeinen kuu
recording of:
Hopeinen kuu
writer:
Gualtiero Malgoni
translator:
Reino Helismaa
translated version of:
Guarda che luna
Olavi Virta3:19
2Carina
Laila Kinnunen2:26
3Oli kuu, oli ilta
recording of:
Oli kuu, oli ilta
Kai Lind2:56
4Romantica
Laila Kinnunen2:53
5Meren kuisketta
Olavi Virta3:05
6Kaikkialla
Laila Kinnunen2:56
7Milloin, milloin, milloin
Vieno Kekkonen2:42
8Palaja Sorrentoon
Mauno Kuusisto3:19
9Tango d'amore
Eino Grön2:47
10Kuinkas käy nyt
Carola2:19
11Liian nuori rakkauteen
Anneli Sari3:41
12Odota en
recording of:
Odota en
translator:
Solja Tuuli (pseudonym used by Sauvo Puhtila)
Ann Christine2:49
13Lui
recording of:
Lui (Finnish) (in 1965)
translator:
Ulf Erik Qvickström
Katri Helena2:37
14Erehdyin kerran
Seppo Hanski2:36
15Meni hermot
recording of:
Meni hermot
translator:
Juha Vainio
translated version of:
Cuore matto
The First2:26
16Käymään vain
lead vocals:
Kai Hyttinen
arranger:
Jaakko Borg
recording of:
Käymään vain
lyricist:
Juha Vainio
composer:
Remo Germani
translated version of:
Le stagioni dell'amore
Kai Hyttinen42:43
17Asfalttia ja sementtiä
Kari Kuuva4:15
18Päättyneet on päivät
Tapani Kansa2:38
19Milloinkaan en löydä samanlaista
recording of:
Milloinkaan en löydä samanlaista
composer:
Roberto Livraghi, Daniele Pace (Italian lyricist & songwriter) and Mario Panzeri (Italian lyricist and composer)
translator:
Jorma Koski (pseudonym used by Juha Vainio) and Juha Vainio
translated version of:
Quando m’innamoro
Fredi3:16
20Pieni nukke
recording of:
Pieni nukke
translator:
Jorma Koski (pseudonym used by Juha Vainio)
Fredi3:18
21Tuuliviiri
Danny2:22
22Sulle silmäni annan
recording of:
Sulle silmäni annan
lyricist and translator:
Saukki (pseudonym used by Sauvo Puhtila)
writer:
Gabriella Ferri, Vittorio Ferri and Piero Pintucci
translated version of:
Ti regalo gli occhi miei
Seija Simola3:04
23Se on elämää
Lea Laven2:56
3CD: Vasten auringon siltaa - 1970-luku
#TitleArtistRatingLength
1Azzurro
Ossi Ahlapuro3:16
2En ole mitään
Lea Laven3:58
3Odotan yksin
Carola2:41
4Kaiken kauniin rinnalla
Jari Lappalainen2:37
5Toivotaan, toivotaan
Eero Raittinen3:25
6Puhu hiljaa rakkaudesta
Fredi2:57
7Nainen mä oon, enkä pyhimys
Carola3:06
8Rakkaani
Marion4:51
9Niin
Lea Laven3:34
10Silloin
arranger:
Esko Linnavalli
recording of:
Silloin
lyricist:
Andrea Lo Vecchio
composer:
Shel Shapiro
translator:
Vexi Salmi
translated version of:
Era
Marion & Kirka2:53
11Vasten auringon siltaa
recording of:
Vasten auringon siltaa
composer:
Corrado Conti (Italian composer), Mario Panzeri (Italian lyricist and composer) and Lorenzo Pilat
translator:
Chrisse Johansson
translated version of:
Alle porte del sole
Katri Helena3:34
12Mombasa
recording of:
Mombasa
translator:
Jyrki Lindström
Taiska4:06
13Kuusamo
cover recording of:
Kuusamo
composer:
Toto Cutugno and Pasquale Losito
translator:
Juha Vainio
translated version of:
Africa (Albatros song)
Marion & Paavo Noponen4:33
14Kylähäät
recording of:
Kylähäät
Marion2:50
15Etsin kunnes löydän sun
Markku Aro3:26
16Viesti ei perille mee
Paula Koivuniemi2:23
17Vapaana
Seija Simola3:37
18Kadonneet lapset
recording of:
Kadonneet lapset
translator:
Hector (Finnish artist Heikki Harma)
Hector4:25
19Miksi amore?
Silhuetit3:41
20Saat
Lea Laven3:49
4CD: Aikuinen nainen - 1980-luvulta 2000-luvulle
#TitleArtistRatingLength
1Aikuinen nainen
recording of:
Aikuinen nainen
lyricist:
Kaisu Liuhala
version of:
Maledetta primavera
Paula Koivuniemi4:04
2Jos luoja suo
Markku Aro4:03
3Kirje sulle
recording of:
Kirje sulle
Katri Helena3:10
4Olen suomalainen
recording of:
Olen suomalainen
translator:
Raul Reiman
translated version of:
L’italiano
Kari Tapio3:53
5Gloria
Mona Carita4:04
6Viet itsekontrollin
recording of:
Viet itsekontrollin
lyricist:
Steve Piccolo
composer:
Giancarlo Bigazzi and Raf (Italian pop singer)
translator:
Antero Ollikainen (pseudonym used by Vexi Salmi)
translated version of:
Self Control
Meiju Suvas4:14
7Hiljaisuuden äänet
Paula Koivuniemi3:15
8Juna Turkuun
recording of:
Juna Turkuun
arranger:
Veikko Samuli
translator:
Seija Simola
translated version of:
I treni di Tozeur
Seija Simola & Jokke Seppälä3:07
9Kuuleeko yö
recording of:
Kuuleeko yö
Paula Koivuniemi4:17
10Haavemaa
Tauski & Helena Miller4:03
11Nainen
Kiti Neuvonen3:42
12Kulku ihmisen
Paula Koivuniemi4:14
13Vie
arranger:
Juha Tikka
Lea Laven2:30
14Paina jäljet kasteeseen
Reijo Taipale & Marion3:58
15Tämä yö
Anneli Saaristo4:05
16Elämämme paras aika
Anneli Saaristo4:23
17On roolit vaihtuneet
recording engineer and mixer:
Jorma Hämäläinen and Jari Laasanen
arranger:
Pertti Haverinen
recording of:
On roolit vaihtuneet
translator:
Anna Eriksson (Finnish singer)
translated version of:
Se mi ami
Anna Eriksson4:05
18Rajaton rakkaus
Leo Luoto & Marjorie4:24
19Juna kulkee
recording of:
Juna kulkee
translator:
Kari Tapio
Kari Tapio3:46