超倫·譚詠麟：Alan Tam SACD Box Collection, Vol. 1

~ Release by 譚詠麟 (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1▼Hybrid SACD (CD layer): 反斗星
#TitleRatingLength
1反斗星
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
反斗星
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Michael Lloyd (US guitarist/singer producer)
translated version of:
I Was Made for Dancin’
?:??
2勁舞熱辣辣
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
勁舞熱辣辣
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Barry Gibb, Maurice Gibb and Robin Gibb
translated version of:
Warm Ride
?:??
3願妳接受
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
願妳接受
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Larry E. Williams (songwriter, "Let Your Love Flow")
translated version of:
Let Your Love Flow
?:??
4唱一首好歌
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
唱一首好歌
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Barry Gibb and Maurice Gibb
translated version of:
Too Much Heaven
?:??
5可會有明天
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
可會有明天
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Billy Joel (American singer‐songwriter and pianist)
translated version of:
Just the Way You Are
?:??
6愛在陽光空氣中
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
愛在陽光空氣中
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) (ended) and Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
7孩兒
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
孩兒
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Freddie Aguilar
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) (ended)
translated version of:
Anak
?:??
8不要嚕嗦
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
不要囉嗦
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Billy Joel (American singer‐songwriter and pianist)
translated version of:
My Life
?:??
9玩得開心啲
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
玩得開心啲
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Alan Gordon (American songwriter who co‐wrote The Turtles’ hit “Happy Together”)
translated version of:
She’d Rather Be With Me
?:??
10恩愛盡變
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
恩愛盡變
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
David Gates (singer/songwriter, lead singer of Bread)
translated version of:
Clouds
?:??
11星語
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
星語
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) (ended)
?:??
12個心立立亂
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
個心立立亂
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Jean Manuel de Scarano (composer "You're My Everything")
translated version of:
You’re My Everything
?:??
2▼Hybrid SACD (SACD layer, 2 channels): 反斗星
#TitleRatingLength
1反斗星
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
反斗星
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Michael Lloyd (US guitarist/singer producer)
translated version of:
I Was Made for Dancin’
?:??
2勁舞熱辣辣
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
勁舞熱辣辣
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Barry Gibb, Maurice Gibb and Robin Gibb
translated version of:
Warm Ride
?:??
3願妳接受
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
願妳接受
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Larry E. Williams (songwriter, "Let Your Love Flow")
translated version of:
Let Your Love Flow
?:??
4唱一首好歌
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
唱一首好歌
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Barry Gibb and Maurice Gibb
translated version of:
Too Much Heaven
?:??
5可會有明天
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
可會有明天
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Billy Joel (American singer‐songwriter and pianist)
translated version of:
Just the Way You Are
?:??
6愛在陽光空氣中
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
愛在陽光空氣中
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) (ended) and Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
7孩兒
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
孩兒
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Freddie Aguilar
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) (ended)
translated version of:
Anak
?:??
8不要嚕嗦
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
不要囉嗦
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Billy Joel (American singer‐songwriter and pianist)
translated version of:
My Life
?:??
9玩得開心啲
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
玩得開心啲
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Alan Gordon (American songwriter who co‐wrote The Turtles’ hit “Happy Together”)
translated version of:
She’d Rather Be With Me
?:??
10恩愛盡變
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
恩愛盡變
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
David Gates (singer/songwriter, lead singer of Bread)
translated version of:
Clouds
?:??
11星語
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
星語
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) (ended)
?:??
12個心立立亂
recording engineer and producer:
John Herbert (English engineer based in Asia) and 關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 1999)
recording of:
個心立立亂
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Jean Manuel de Scarano (composer "You're My Everything")
translated version of:
You’re My Everything
?:??
3▼Hybrid SACD (CD layer): 愛到你發狂
#TitleRatingLength
1愛到你發狂
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛到你發狂
composer:
Berton Averre and Doug Fieger (in The Knack)
translator:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
translated version of:
My Sharona
?:??
2滿天飛
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
滿天飛
lyricist:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
composer:
Ray Davies (UK singer/songwriter, member of The Kinks)
translated version of:
(Wish I Could Fly Like) Superman
?:??
3成功需苦幹
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
成功需苦幹
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Buddy Buie, J. R. Cobb and Ronnie Hammond
translated version of:
Do It or Die (song by Atlanta Rhythm Section)
?:??
4苦戀
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
苦戀
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Steve Barri, Michael Price (songwriting partner of Dan Walsh) and Dan Walsh (LA singer/songwriter, member of Price & Walsh)
translated version of:
Love Pains
?:??
5還是那一天
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
還是那一天
lyricist:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
composer:
Anders Nelsson
publisher:
BMG Hong Kong Limited and Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
6我愛Disco Queen
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
我愛Disco Queen
lyricist:
林煌坤
composer:
伊藤薫 (Kaoru Ito, pop composer/arranger)
translator:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
translated version of:
的士高皇后
?:??
7輕鬆碰一碰
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
輕鬆碰一碰
composer:
Desmond Child, Vini Poncia and Paul Stanley (KISS frontman)
translator:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
translated version of:
I Was Made for Lovin’ You
?:??
8相識非偶然
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979, in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
相識非偶然
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) and Warner/Chappell Music, Inc.
?:??
9愛嘅熱力
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛嘅熱力
composer:
Pete Bellotte (English lyricist and producer), Harold Faltermeyer and Keith Forsey (drummer, producer and songwriter)
translator:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
translated version of:
Hot Stuff
?:??
10莫說愛情重
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
莫說愛情重
lyricist:
周聰 (Cantopop lyricist)
composer:
Nick Demuth
?:??
11張開那心
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
張開那心
lyricist:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
composer:
Mike Chapman (Australian producer and songwriter) and Nicky Chinn
translated version of:
The Part of Me That Needs You Most
?:??
12人生滿希望
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
cover recording of:
人生滿希望
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
中島みゆき (Miyuki Nakajima)
publisher:
EMI Music Publishing (Hong Kong) Ltd. (EMI Music Publishing (Hong Kong) Limited) and ヤマハ音楽振興会 (Yamaha Music Foundation)
translated version of:
雨が空を捨てる日は
?:??
4▼Hybrid SACD (SACD layer, 2 channels): 愛到你發狂
#TitleRatingLength
1愛到你發狂
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛到你發狂
composer:
Berton Averre and Doug Fieger (in The Knack)
translator:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
translated version of:
My Sharona
?:??
2滿天飛
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
滿天飛
lyricist:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
composer:
Ray Davies (UK singer/songwriter, member of The Kinks)
translated version of:
(Wish I Could Fly Like) Superman
?:??
3成功需苦幹
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
成功需苦幹
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Buddy Buie, J. R. Cobb and Ronnie Hammond
translated version of:
Do It or Die (song by Atlanta Rhythm Section)
?:??
4苦戀
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
苦戀
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Steve Barri, Michael Price (songwriting partner of Dan Walsh) and Dan Walsh (LA singer/songwriter, member of Price & Walsh)
translated version of:
Love Pains
?:??
5還是那一天
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
還是那一天
lyricist:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
composer:
Anders Nelsson
publisher:
BMG Hong Kong Limited and Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
6我愛Disco Queen
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
我愛Disco Queen
lyricist:
林煌坤
composer:
伊藤薫 (Kaoru Ito, pop composer/arranger)
translator:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
translated version of:
的士高皇后
?:??
7輕鬆碰一碰
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
輕鬆碰一碰
composer:
Desmond Child, Vini Poncia and Paul Stanley (KISS frontman)
translator:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
translated version of:
I Was Made for Lovin’ You
?:??
8相識非偶然
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979, in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
相識非偶然
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) and Warner/Chappell Music, Inc.
?:??
9愛嘅熱力
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛嘅熱力
composer:
Pete Bellotte (English lyricist and producer), Harold Faltermeyer and Keith Forsey (drummer, producer and songwriter)
translator:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
translated version of:
Hot Stuff
?:??
10莫說愛情重
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
莫說愛情重
lyricist:
周聰 (Cantopop lyricist)
composer:
Nick Demuth
?:??
11張開那心
producer:
Albert Young and John Herbert (English engineer based in Asia)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
張開那心
lyricist:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
composer:
Mike Chapman (Australian producer and songwriter) and Nicky Chinn
translated version of:
The Part of Me That Needs You Most
?:??
12人生滿希望
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1979)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
cover recording of:
人生滿希望
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
中島みゆき (Miyuki Nakajima)
publisher:
EMI Music Publishing (Hong Kong) Ltd. (EMI Music Publishing (Hong Kong) Limited) and ヤマハ音楽振興会 (Yamaha Music Foundation)
translated version of:
雨が空を捨てる日は
?:??
5▼Hybrid SACD (CD layer): 忘不了您
#TitleRatingLength
1想將來
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
想將來
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
欣逸
part of:
第四屆十大中文金曲 (number: 6)
?:??
2天邊一隻雁
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
天邊一隻雁
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
3山野閒情
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
山野閒情
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
泰迪羅賓 (Teddy Robin)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
4情兩牽
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
情兩牽
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
Carol Connors and Dick Halligan
translated version of:
Just Tell Me You Love Me
?:??
5我心喜歡你
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
我心喜歡你
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Don McLean
?:??
6尋樂真啱數
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
尋樂真啱數
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
Gerry Goffin and Carole King
?:??
7忘不了您
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
忘不了你
lyricist and composer:
五輪真弓
translator:
林敏驄 (Andrew Lam)
sub-publisher:
Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong)
translated version of:
恋人よ
?:??
8愛上您
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛上您
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
9不必伸手給我
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
不必伸手給我
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
10愛意怎擋
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛意怎擋
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
11小風波
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
小風波 (Cantonese version of All Out of Love)
composer:
Clive Davis (record producer, A&R executive and music industry chief executive) and Graham Russell (Air Supply)
translator:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
translated version of:
All Out of Love
?:??
6▼Hybrid SACD (SACD layer, 2 channels): 忘不了您
#TitleRatingLength
1想將來
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
想將來
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
欣逸
part of:
第四屆十大中文金曲 (number: 6)
?:??
2天邊一隻雁
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
天邊一隻雁
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
3山野閒情
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
山野閒情
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
泰迪羅賓 (Teddy Robin)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
4情兩牽
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
情兩牽
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
Carol Connors and Dick Halligan
translated version of:
Just Tell Me You Love Me
?:??
5我心喜歡你
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
我心喜歡你
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
Don McLean
?:??
6尋樂真啱數
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
尋樂真啱數
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
Gerry Goffin and Carole King
?:??
7忘不了您
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
忘不了你
lyricist and composer:
五輪真弓
translator:
林敏驄 (Andrew Lam)
sub-publisher:
Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong)
translated version of:
恋人よ
?:??
8愛上您
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛上您
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
9不必伸手給我
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
不必伸手給我
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
10愛意怎擋
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛意怎擋
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
11小風波
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1981)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
小風波 (Cantonese version of All Out of Love)
composer:
Clive Davis (record producer, A&R executive and music industry chief executive) and Graham Russell (Air Supply)
translator:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
translated version of:
All Out of Love
?:??
7▼Hybrid SACD (CD layer): 愛人·女神
#TitleRatingLength
1柔柔河畔
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
柔柔河畔
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
2將軍抽車
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
將軍抽車
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
?:??
3樣樣做到好
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
樣樣做到好
lyricist and composer:
Peter Allen (Australian singer‐songwriter), Burt Bacharach, Carole Bayer Sager and Christopher Cross (US singer‐songwriter)
translator:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
translated version of:
Arthur’s Theme (Best That You Can Do)
?:??
4愛人女神
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛人·女神
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
Ronnie Harwood (Songwriter, singer and guitarist)
translated version of:
You Drive Me Crazy
?:??
5無法不想你
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
無法不想你
lyricist:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
composer:
Henry Mancini (US composer, conductor & arranger) and Johnny Mercer
translated version of:
The Sweetheart Tree
?:??
6離別酒
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
離別酒
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
7雨絲、情愁
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
雨絲‧情愁
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
五輪真弓
part of:
第五屆十大中文金曲 (number: 3)
translated version of:
リバイバル (Revival)
?:??
8我愛大自然（郊野公園之歌）
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
彭健新 (Bennett Pang) and 譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
我愛大自然
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
9Hold On Mary 諗真亦唔遲
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
Hold On Mary諗真亦唔遲
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
堀内孝雄
translated version of:
マリー・ダーリン
?:??
10請說聲再會
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
請說聲再會
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
堀内孝雄
translated version of:
裸樹
?:??
11那次到海邊
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
那次到海邊
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
Anders Nelsson
?:??
8▼Hybrid SACD (SACD layer, 2 channels): 愛人·女神
#TitleRatingLength
1柔柔河畔
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
柔柔河畔
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
2將軍抽車
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
將軍抽車
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
?:??
3樣樣做到好
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
樣樣做到好
lyricist and composer:
Peter Allen (Australian singer‐songwriter), Burt Bacharach, Carole Bayer Sager and Christopher Cross (US singer‐songwriter)
translator:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
translated version of:
Arthur’s Theme (Best That You Can Do)
?:??
4愛人女神
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
愛人·女神
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
Ronnie Harwood (Songwriter, singer and guitarist)
translated version of:
You Drive Me Crazy
?:??
5無法不想你
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
無法不想你
lyricist:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
composer:
Henry Mancini (US composer, conductor & arranger) and Johnny Mercer
translated version of:
The Sweetheart Tree
?:??
6離別酒
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
離別酒
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
7雨絲、情愁
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
雨絲‧情愁
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
五輪真弓
part of:
第五屆十大中文金曲 (number: 3)
translated version of:
リバイバル (Revival)
?:??
8我愛大自然（郊野公園之歌）
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
彭健新 (Bennett Pang) and 譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
我愛大自然
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
?:??
9Hold On Mary 諗真亦唔遲
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
Hold On Mary諗真亦唔遲
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
堀内孝雄
translated version of:
マリー・ダーリン
?:??
10請說聲再會
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
請說聲再會
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
堀内孝雄
translated version of:
裸樹
?:??
11那次到海邊
recording engineer and producer:
關維麟 (William Kwan)
bass guitar:
楊喬興 (Patrick Yeung)
guitar:
楊雲驃 (Albert Young)
keyboard:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1982)
recorded at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
recording of:
那次到海邊
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
Anders Nelsson
?:??
9▶Hybrid SACD (CD layer): 精裝譚詠麟
10▶Hybrid SACD (SACD layer, 2 channels): 精裝譚詠麟
11▶Hybrid SACD (CD layer): 春…遲來的春天
12▶Hybrid SACD (SACD layer, 2 channels): 春…遲來的春天

Credits

Release

manufactured in:Japan
printed in:Hong Kong, China
distributed by and marketed by:Universal Music Group (has logo with just “Universal Music Group”)
copyrighted (©) by:Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2016)
Discogs:https://www.discogs.com/release/11836426 [info]
purchase for mail-order:https://ushop.umwebzine.com/8889894.html [info] (ended)
https://hkushop.com/8889894.html [info]
discography entry:https://ushop.umwebzine.com/8889894.html [info] (ended)
https://hkushop.com/8889894.html [info]