Les 100 Plus Belles Chansons

~ Release by Johnny Hallyday (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

| |
1CD: Sang pour sang
#TitleRatingLength
1Sang pour sang
recording of:
Sang pour sang
lyricist:
Eric Chemouny
composer:
Johnny Hallyday
4:12
2Le Chant des partisans
cover recording of:
Le Chant des Partisans (Le Chant de la libération)
composer:
Anna Marly
translator:
Maurice Druon (in 1943-05) and Joseph Kessel (in 1943-05)
translated version of:
Песня партизан (Le Chant des partisans, russian lyrics)
4:57
3Diego
3:57
4J’la croise tous les matins
4:31
5Sauvez‐moi
4:06
6Excuse‐moi partenaire
recording of:
Excuse-moi partenaire
lyricist and composer:
John Watson (guitarist, bassis and vocalist)
translator:
Ralph Bernet
translated version of:
Cuttin’ in
3:06
7Pas cette chanson
vocals:
Johnny Hallyday (in 1962)
recording of:
Pas cette chanson (in 1962)
writer:
Ahmet Ertegun (US songwriter/producer) and Betty Nelson
translator:
Ralph Bernet
translated version of:
Don’t Play That Song (You Lied)
2:45
8L’Idole des jeunes
recording of:
L’Idole des jeunes
translator:
Ralph Bernet
publisher:
EMI Mills Music Inc. (ASCAP-affiliated)
sub-publisher:
EMI Music Publishing France
translated version of:
Teenage Idol
3:41
9J’ai oublié de vivre4:44
10Pauvres Diables (Vous les femmes)
recording engineer and mixer:
Didier Lozahic
executive producer:
Claude Serra and Cyrille De Smet
instruments:
Éric Serra (French bassist and score composer)
solo guitar:
Louis Winsberg (French Jazz guitarist)
arranger:
Éric Serra (French bassist and score composer)
recording of:
Pauvres Diables
writer:
Ramón Arcusa, Manuel de la Calva and Julio Iglesias
translator:
Pierre Carrel and Michel Jourdan
translated version of:
Pobre Diablo
3:41
11Je te promets
recording of:
Je te promets
lyricist and composer:
Jean‐Jacques Goldman
4:35
12Ça ne change pas un homme
4:53
13Rock’n’roll attitude
recording of:
Rock'n'Roll Attitude
lyricist and composer:
Michel Berger
publisher:
Apache (SARL)
3:39
14Tutti frutti
cover recording of:
Tutti Frutti
lyricist:
Dorothy LaBostrie (American songwriter) and Richard Wayne Penniman
composer:
Dorothy LaBostrie (American songwriter), Joe Lubin and Richard Wayne Penniman
publisher:
ATV Music Ltd., Sony/ATV Songs LLC, Venice, Venice Music, ソニー・ミュージックパブリッシング A事業部 (Sony Music Publishing (Japan) Inc., A Division) and Phonogram GmbH (in 1983)
2:25
15Dégage
2:45
16Mon p’tit loup (ça va faire mal)
2:42
17Tes tendres années
recording of:
Tes tendres années
lyricist:
Ralph Bernet
composer:
Darrell Edwards
version of:
Tender Years
2:24
18À propos de mon père
producer:
Jean Renard
vocals:
Johnny Hallyday
conductor:
Gabriel Yared (Lebanese‐French score composer)
arranger:
Gabriel Yared (Lebanese‐French score composer)
recorded at:
Studio 92 in Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, Île-de-France, France
recording of:
À propos de mon père
writer:
Marc Benois and Michel Mallory
3:45
19La guitare fait mal
4:25
20Elle m’oublie
recording of:
Elle m'oublie
lyricist and composer:
Didier Barbelivien
3:25
2CD: Allumer le feu
#TitleRatingLength
1Allumer le feu
recording of:
Allumer le feu
lyricist:
Pascal Obispo and Zazie
composer:
Pierre Jaconelli and Pascal Obispo
4:19
2Je suis né dans la rue
recording of:
Je suis né dans la rue
lyricist:
Long Chris (Christian Blondieau)
composer:
Tommy Brown (UK drummer and composer/arranger, worked in France) and Mick Jones (Foreigner/Spooky Tooth, worked in France)
4:28
3Fils de personne
recording of:
Fils de personne
lyricist and composer:
John Fogerty
translator:
Philippe Labro
translated version of:
Fortunate Son
2:49
4Essayez
vocals:
Johnny Hallyday
percussion [rhythm] arranger:
Tommy Brown (UK drummer and composer/arranger, worked in France) and Mick Jones (Foreigner/Spooky Tooth, worked in France)
orchestrator:
Raymond Donnez
recording of:
Essayez (in 1970)
lyricist:
Philippe Labro
composer:
Tommy Brown (UK drummer and composer/arranger, worked in France) and Mick Jones (Foreigner/Spooky Tooth, worked in France)
4:26
5Si j’étais un charpentier
recording of:
Si j'étais un charpentier (French version)
lyricist and composer:
Tim Hardin
translator:
Long Chris (Christian Blondieau)
translated version of:
If I Were a Carpenter
2:21
6La Fille aux cheveux clairs
3:12
7Entre mes mains
recording of:
Entre mes mains
lyricist:
Gilles Thibaut
composer:
Jean Renard
2:52
8San Francisco
3:08
9Hello US USA
2:37
10Quand revient la nuit
recording of:
Quand revient la nuit
lyricist:
Georges Aber
composer:
Gene Allan and Bobby Vinton
2:34
11Le Pénitencier
lead vocals:
Johnny Hallyday (from 1964-09-14 until 1964-09-17)
conductor:
Eddie Vartan (from 1964-09-14 until 1964-09-17)
arranger:
Eddie Vartan
recorded at:
Studio Blanqui (ex-Studio Blanqui, Philips) in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09-14 until 1964-09-17)
recording of:
Le Pénitencier (from 1964-09-14 until 1964-09-17)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Alan Price
translator:
Hugues Aufray, Alan Price and Vline Buggy
translated version of:
The House of the Rising Sun (Alan Price (The Animals) arrangement)
54:01
12Poème sur la 7ème
2:37
13Je construis des murs autour de mes rêves
3:00
14Noël interdit
2:48
15La Musique que j’aime5:07
16J’ai besoin d’un ami
2:06
17La Prison des orphelins
3:37
18Oh ! ma jolie Sarah
recording of:
Oh, ma jolie Sarah (in 1971)
lyricist:
Tommy Brown (UK drummer and composer/arranger, worked in France) and Philippe Labro
composer:
Tommy Brown (UK drummer and composer/arranger, worked in France) and Michael Leslie Jones (Foreigner/Spooky Tooth, worked in France)
4:40
19Tant qu’il y aura des trains
3:20
20Le Feu
recording of:
Le Feu
composer:
Gary Wright (US singer/keyboardist)
translator:
Michel Mallory
translated version of:
Wildfire
3:42
21Mirador
recording of:
Mirador
lyricist:
Étienne Roda-Gil
composer:
David Hallyday
4:20
3CD: L’Envie
#TitleRatingLength
1L’Envie (live)4:20
2L’Hymne à l’amour (live)
3:33
3J’oublierai ton nom
performer:
Carmel (jazz / soul group from Manchester)
recording of:
J'oublierai ton nom
lyricist:
Jean‐Jacques Goldman and Michael Jones (Welsh singer & guitarist living in France)
composer:
Jean‐Jacques Goldman
4:41
4Aimer vivre
5:38
5Et puis je sais
recording of:
Et puis je sais
lyricist and composer:
Patrick Bruel
3:58
6La Terre promise
vocals:
Johnny Hallyday
conductor:
James C. Dempsey
arranger:
James C. Dempsey
recording of:
La Terre promise
lyricist and composer:
Chuck Berry
translator:
Michel Mallory
translated version of:
Promised Land
2:31
7Pour moi tu es la seule
recording of:
Pour moi tu es la seule
lyricist:
Ralph Bernet
composer:
J. Watson
2:57
8Les Mauvais Garçons1:58
9Toi qui t’en vas
3:36
10True to You
recording of:
True to You (French version)
lyricist and composer:
Chris Rea
translator:
Elisa Landes (translator, lyricist)
translated version of:
True to You
4:22
11Gabrielle (live)
3:19
12Le Parapluie
cover recording of:
Le Parapluie
lyricist and composer:
Georges Brassens
publisher:
Warner Chappell Music France
3:10
13On a tous besoin d’amour
3:36
14Retiens la nuit3.52:54
15Pour moi la vie va commencer
vocals:
Johnny Hallyday
recording of:
Pour moi la vie va commencer (in 1963)
lyricist and composer:
Jean‐Jacques Debout
2:13
16Souvenirs souvenirs
vocals:
Johnny Hallyday (in 1960)
recording of:
Souvenirs, souvenirs (french lyrics) (in 1960)
composer:
Cy Coben (songwriter)
translator:
Fernand Bonifay
translated version of:
Souvenirs
2:11
17La Ville des âmes en peine
3:35
18Laura
phonographic copyright (℗) by:
Laura Hallyday Productions (in 1986)
recording of:
Laura (Johnny Hallyday song)
lyricist and composer:
J.J. Goldman
4:44
19Jusqu’à minuit
recording of:
Jusqu'à minuit
lyricist:
Georges Aber
composer:
Steve Cropper
2:31
20Les Coups
recording of:
Les Coups
lyricist and composer:
Henry Cosby, Sylvia Moy and Stevie Wonder
translator:
Georges Aber
translated version of:
Uptight (Everything’s Alright)
2:44
21Je veux te graver dans ma vie
vocals:
Johnny Hallyday (from 1966-08 until 1966-10)
arranger:
Reg Guest
phonographic copyright (℗) by:
Mercury Music Group (label of Universal Music France) (in 1966)
recorded at:
Olympic Sound Studios (1958–1966 before moving to Barnes) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 1966-08 until 1966-10)
recording of:
Je veux te graver dans ma vie (from 1966-08 until 1966-10)
composer:
John Lennon (The Beatles) and Paul McCartney (The Beatles)
translator:
Long Chris (Christian Blondieau)
translated version of:
Got to Get You Into My Life
2:53
22Je suis seul
2:18
23Noir, c’est noir
vocals:
Johnny Hallyday
arranger:
Reg Guest
recorded at:
Olympic Sound Studios (1958–1966 before moving to Barnes) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 1966-08 until 1966-10)
recording of:
Noir c’est noir (in 1966)
writer:
Michelle Grainger (UK songwriter, co-wrote “Black is Black”), Tony Hayes (UK songwriter, co-wrote “Black is Black”) and Steve Wadey (UK songwriter, co-wrote “Black is Black”)
translator:
Georges Aber
translated version of:
Black Is Black
3:12
4CD: Quelque chose de Tennessee
#TitleRatingLength
1Quelque chose de Tennessee
guest spoken vocals:
Nathalie Baye
recording of:
Quelque chose de Tennessee
lyricist and composer:
Michel Berger
publisher:
Apache (SARL)
34:11
2Ne me quitte pas (inédit version studio)
cover recording of:
Ne me quitte pas (original French version)
lyricist and composer:
Jacques Brel
publisher:
Éditions Jacques Brel, Pouchenel Éditions Musicales and Warner Chappell Music France
4:12
3Cet homme que voilà
4:23
4Ne m’oublie pas
4:02
5Joue pas de rock’n’roll pour moi
recording of:
Joue pas de rock’n’roll pour moi
lyricist:
Nicky Chinn
composer:
Mike Chapman (Australian producer and songwriter)
translator:
Long Chris (Christian Blondieau)
translated version of:
Don’t Play Your Rock ’n’ Roll to Me
3:21
6Derrière l’amour
recording of:
Derrière l’amour
lyricist:
Vito Pallavicini (Lyricist)
composer:
Salvatore Cutugno
translator:
Pierre Delanoë
translated version of:
Dietro l’amore
4:39
7Je t’aime, je t’aime, je t’aime
6:48
8Revoilà ma solitude
4:24
9Hey Joe
recording of:
Hey Joe (french lyrics)
translated version of:
Hey Joe
3:07
10J’ai crié à la nuit
33:01
11Ma chérie, c’est moi
2:50
12Les Bras en croix2:14
13Rock’n’Roll Man4:13
14Qu’est‐ce que tu croyais (live)
3:40
15Ma gueule (live)
recorded at:
Accor Arena (Bercy) in Paris, Île-de-France, France (in 1987)
4:08
16Drôle de métier
3:57
17Requiem pour un fou4:46
5CD: Que je t’aime
#TitleRatingLength
1Que je t’aime (live)
recorded at:
Accor Arena (Bercy) in Paris, Île-de-France, France (in 1987)
live recording of:
Que je t’aime (in 1987)
lyricist:
Jean Renard
composer:
Gilles Thibaut
4:11
2Ophélie oh folie
3:19
3Prends ma vie
3:05
4La Fille de l’été dernier
vocals:
Johnny Hallyday
conductor:
Tim Hinkley
arranger:
Tim Hinkley
recording of:
La Fille de l’été dernier
translator:
Long Chris (Christian Blondieau)
translated version of:
Summertime Blues
2:22
5Johnny reviens
recording of:
Johnny, reviens !
lyricist:
Manou Roblin
composer:
Chuck Berry
version of:
Johnny B. Goode
2:25
6Blue Suede Shoes
assistant engineer:
Darren Mora
engineer:
Mark Linnet
producer:
Philippe Rault (Musical producer)
double bass [stand-up bass]:
John Hatton (bass)
drums (drum set):
Bernie Dresel
guitar [lead guitar]:
Chris Spedding
guitar [rhythm guitar]:
Robin LeMesurier
recorded at:
Ocean Way Recording in Hollywood, Los Angeles, California, United States
cover recording of:
Blue Suede Shoes
lyricist and composer:
Carl Perkins (American pioneer of rockabilly music) (in 1955)
publisher:
Aberbach (London) (publisher), Carl Perkins Music Inc., Carlin Music Corp., EMI Music Publishing (do not use as a release label!), Hi Lo Music, Hill and Range Songs, Inc. (publisher), Unichappell Music, Unichappell Music, Inc. and Wren Music Co.
part of:
Million Dollar Quartet (jukebox musical, book by Floyd Mutrux and Colin Escott)
2:09
7Un jour viendra
4:01
8Chanson d’Émilie Jolie et du grand oiseau
3:24
9Le Chanteur abandonné
recording of:
Le chanteur abandonné
lyricist and composer:
Michel Berger
4:53
10Deux étrangers
5:08
11Le Cœur en deux
5:28
12Amour d’été
vocals:
Johnny Hallyday
recording of:
Amour d’été (Love Me Tender) (in 1967)
lyricist:
Georges Aber
translated version of:
Love Me Tender
53:15
13Aussi dur que du bois
recording of:
Aussi dur que du bois
lyricist:
Georges Aber
composer:
Steve Cropper and Eddie Floyd
translated version of:
Knock on Wood
2:54
14On me recherche
3:23
15Ceux que l’amour a blessés13:36
16Il faut boire à la source
recording of:
Il faut boire à la source
lyricist:
Philippe Labro
composer:
Joey Cooper (songwriter) and John Gallie (organist, guitarist)
2:23
17Le Bon Temps du rock’n’roll (live)
4:21
18Non je ne regrette rien (live)
3:14
19Vivre pour le meilleur4:32

Credits

Release

ASIN:FR: B00008ZPDQ [info]