Il mito dell’opera

~ Release by Giuseppe Di Stefano (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

Note that the performers credited together with Di Stefano are fake:
"Questo disco presenta le prime registrazioni di Giuseppe di Stefano, realizzate dalla Radio Suisse Romande di Lausanne e dalla HMV. Le prime 8 tracce sono state registrate dalla stazione radio, le seguenti 7 dalla HMV svizzera (messe in catalogo non prima del 1947). Le selezioni dell'Elisir d'amore e del Tabarro sono state fatte un anno dopo. Purtroppo, non si sa quasi nulla del cast. I nomi sono racchiusi tra virgolette poiché sono del tutto fittizi: Edward J. Smith, che pubblicò per la prima volta queste registrazioni su LP, era appassionato di battute e, poiché non sapeva chi fossero i cantanti, mise per semplicità i nomi del suo socio Giuseppe Fazio e il cognome da nubile della sua terza moglie, Anna Maria Perez. Il nome proprio della moglie è quello che egli aveva scelto per la sua etichetta: A.N.N.A."

Annotation last modified on 2025-08-08 18:54 UTC.

Tracklist

1CD
#TitleArtistRatingLength
1L’Arlesiana: “É la solita storia del pastore”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
L’Arlesiana: Atto II. “È la solita storia del pastore” (Lamento di Federico)
composer:
Francesco Cilea (composer) (in 1897)
librettist:
Leopoldo Marenco (librettist)
publisher:
Casa Musicale Sonzogno di Piero Ostali, Milano
part of:
L’Arlesiana: Atto II
Francesco Cilea4:35
2L’amico Fritz: “Ed anche Beppe amò”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
L’amico Fritz: Atto III. “Anche tu Beppe giungi” … “Ed anche Beppe amò...” (Fritz)
composer:
Pietro Mascagni (composer & conductor)
part of:
L’amico Fritz: Atto III
Pietro Mascagni3:34
3Tosca: “E lucevan le stelle”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
Tosca: Atto III. “E lucevan le stelle” (Cavaradossi)
composer:
Giacomo Puccini (Italian composer) (from 1896 until 1899)
librettist:
Giuseppe Giacosa (from 1896 until 1899) and Luigi Illica (from 1896 until 1899)
part of:
Tosca: Atto III (Tosca: Act III)
Giacomo Puccini2:53
4La bohème: “Che gelida manina”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
La bohème: Atto I, no. 6. “Che gelida manina!” (Rodolfo)
composer:
Giacomo Puccini (Italian composer) (in 1896)
librettist:
Giuseppe Giacosa and Luigi Illica
part of:
La bohème: Atto I. In soffitta (La bohème: Act I, Puccini)
Giacomo Puccini4:08
5L’elisir d’amore: “Una furtiva lacrima”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
L’elisir d’amore: Atto II. Romanza “Una furtiva lagrima” (Nemorino)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer) (in 1832)
librettist:
Felice Romani (Librettiste, écrivain, poète, traducteur)
part of:
L’elisir d’amore: Atto II
Gaetano Donizetti4:20
6Manon: Sogno
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
Manon: Atto II. “O dolce incanto” (Il sogno)
composer:
Jules Massenet (French Romantic composer)
translated version of:
Manon : Acte II. « Instant charmant » … « En fermant les yeux » (des Grieux) (le rêve de Des Grieux)
part of:
Manon: Atto II
Jules Massenet3:51
7I pescatori di perle: “Mi par d’udir ancora”Georges Bizet4:04
8Werther : « Pourquoi me réveiller »
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
piano:
Edoardo Moser (pianist)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
conductor:
Otto Ackermann (conductor)
recording of:
Werther : Acte III. « Toute mon âme est là ! » – « Pourquoi me réveiller ? » (Werther)
composer:
Jules Massenet (French Romantic composer)
librettist:
Édouard Blau (Librettist), Georges Hartmann (librettist) and Paul Milliet (Librettist)
part of:
Werther : Acte III (Charlotte et Werther)
Jules Massenet2:44
9Élegie
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
Élégie (« Ô doux printemps d'autrefois … ») (for voice and piano)
lyricist:
Louis Gallet
composer:
Jules Massenet (French Romantic composer) (in 1873)
is based on:
Dix pièces de genre, op. 10: No. 5. Élégie jouée par les Erinnyes
Jules Massenet2:51
10Si vous l’avez compris
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
Si vous l’aviez compris
composer:
Luigi Denza (composer)
Luigi Denza3:34
11Ninna nanna della vita
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
Ninna nanna della vita
lyricist:
Bixio Cherubini
composer:
Cesare Andrea Bixio
Cesare Andrea Bixio3:04
12Santa Lucia
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
Santa Lucia (Italian version)
lyricist and composer:
Teodoro Cottrau (composer)
translator:
Enrico Cossovich (Italian poet) (in 1849)
translated version of:
Santa Lucia (original traditional Neapolitan song)
Teodoro Cottrau3:09
13Musica proibita
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
Musica proibita
lyricist:
Flick‐Flock (in 1881)
composer:
Stanislao Gastaldon (in 1881)
Stanislao Gastaldon3:32
14Santa Lucia luntana
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
Santa Lucia luntana
lyricist and composer:
E.A. Mario (in 1919)
E.A. Mario3:18
15Torna a Surriento
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1944)
tenor vocals:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
Torna a Surriento
lyricist:
Giambattista De Curtis
composer:
Ernesto De Curtis (composer) (in 1902)
publisher:
PolyGram Music Publishing Ltd.
Ernesto de Curtis3:10
16L’elisir d’amore: “Voglio dire” … “Lo stupendo elisir”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1945)
bass vocals [Dulcamara]:
Raimondo Paternoster (operatic bass)
tenor vocals [Nemorino]:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
partial recording of:
L’elisir d’amore: Atto I. Duetto “Voglio dire, lo stupendo elisir” … “Obbligato, ah! Sì obbligato!” (Nemorino, Dulcamara)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
L’elisir d’amore: Atto I
Gaetano Donizetti4:15
17L’elisir d’amore: “La rà, la rà, la lera”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1945)
soprano vocals [Adina]:
Rosaria Gatto (soprano)
tenor vocals [Nemorino]:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
L’elisir d’amore: Atto I. Scena e duetto “Lallarallara…Esulti pur la barbara” (Nemorino, Adina)
lyricist:
Felice Romani (Librettiste, écrivain, poète, traducteur)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
L’elisir d’amore: Atto I
Gaetano Donizetti6:06
18L’elisir d’amore: “Adina, credimi”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1945)
baritone vocals [Belcore]:
Giuseppe Fazio (baritone)
soprano vocals [Adina]:
Rosaria Gatto (soprano)
tenor vocals [Nemorino]:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
recording of:
L’elisir d’amore: Atto I. Quartetto “Adina credimi, te ne scongiuro” (Nemorino, Belcore, Adina, Giannetta, Coro)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
L’elisir d’amore: Atto I
Gaetano Donizetti5:54
19L’elisir d’amore: “Venti scudi”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1945)
baritone vocals [Belcore]:
Giuseppe Fazio (baritone)
tenor vocals [Nemorino]:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
partial recording of:
L’elisir d’amore: Atto II. Scena e Duetto “La donna è un animale stravagante” … “Venti scudi!” (Belcore, Nemorino)
composer:
Gaetano Donizetti (Italian opera composer)
part of:
L’elisir d’amore: Atto II
Gaetano Donizetti2:16
20Il tabarro: “Hai ben ragione”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1945)
tenor vocals [Luigi]:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
conductor:
Otto Ackermann (conductor)
recording of:
Il tabarro: “Hai ben ragione” (Luigi)
composer:
Giacomo Puccini (Italian composer)
part of:
Il tabarro
Giacomo Puccini2:06
21Il tabarro: “Dimmi: Perché, gli hai chiesto” … “Vorrei tenerti”
recorded in:
Lausanne, Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (in 1945)
soprano vocals [Giorgetta]:
Anna Maria Perez (soprano)
tenor vocals [Luigi]:
Giuseppe Di Stefano (tenor)
conductor:
Otto Ackermann (conductor)
recording of:
Il tabarro: “Dimmi: perché gli hai chiesto di sbarcati a Rouen?” (Giorgetta, Luigi)
composer:
Giacomo Puccini (Italian composer)
part of:
Il tabarro
Giacomo Puccini4:41