זה הכל בינתיים בינתיים זה הכל (newer label logo)

~ Release by יהונתן גפן, דני ליטני (see all versions of this release, 3 available)

Tracklist

1CD
#TitleRatingLength
1Blowing in the Wind
acoustic guitar, harmonica and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001) and הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2008)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
נישא ברוח
lyricist and composer:
Bob Dylan
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Blowin’ in the Wind
recording of:
נישא ברוח
lyricist and composer:
Bob Dylan
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Blowin’ in the Wind
3:16
2קווים לדמותם
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
קוים לדמותם
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
4:39
3גמרתי להכין את כל השיעורים
acoustic guitar, electric guitar and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
drums (drum set):
מתי כספי (Matti Caspi)
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
background vocals:
מתי כספי (Matti Caspi), שלום חנוך (Shalom Hanoch) and אריאל זילבר
spoken vocals:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
גמרתי להכין את כל השעורים
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דני ליטני (Danny Litani)
3:20
4לגמור
acoustic guitar:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
spoken vocals:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
לגמור
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
is based on:
To Is a Preposition, Come Is a Verb
2:17
5Blues to the North Country Girl
acoustic guitar, electric guitar and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
drums (drum set):
מתי כספי (Matti Caspi)
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001) and הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2008)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
בלוז לנערה מארץ הצפון
lyricist and composer:
Bob Dylan
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
North Country Blues
recording of:
בלוז לנערה מארץ הצפון
lyricist and composer:
Bob Dylan
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
North Country Blues
3:08
6שיר מס׳ 1
acoustic guitar and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
שיר מס׳ 1
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
quotes music from:
שיר בבוקר בבוקר
1:06
7בלדה לדרוזי
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
בלדה לדרוזי
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
1:35
8מיהו יהודי
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
מיהו יהודי
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
is based on:
Jewish & Goyish
5:36
9הם מסתירים את אלוהים
12 string guitar, acoustic guitar and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
drums (drum set):
מתי כספי (Matti Caspi)
electric guitar:
טד פרלמן
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
הם מסתירים את אלוהים
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דני ליטני (Danny Litani)
2:55
10כל מיני צרות
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
כל מיני צרות
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דני ליטני (Danny Litani)
6:43
11דוד ויהונתן
acoustic guitar and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
drums (drum set) and percussion:
מתי כספי (Matti Caspi)
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
דויד ויהונתן
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דני ליטני (Danny Litani)
is based on:
דויד ויהונתן
2:38
12אדוני המלחמה
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
אדוני המלחמה
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
2:40
13גשם כבד עומד ליפול
acoustic guitar and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
arranger:
לואי להב (Louis Lahav), דני ליטני (Danny Litani) and אלונה טוראל
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001) and הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2008)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
גשם כבד עומד ליפול
lyricist and composer:
Bob Dylan
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Hard Rain’s A‐Gonna Fall
recording of:
גשם כבד עומד ליפול
lyricist and composer:
Bob Dylan
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Hard Rain’s A‐Gonna Fall
4:11
14מה זאת אהבה
spoken vocals:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
מה זאת אהבה
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
4:16
15גן של שושנים
acoustic guitar:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
spoken vocals:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
גן של שושנים
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
3:10
16מוזיאון השעווה (עיתונים ישנים)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
מוזיאון השעוה
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
3:37
17זה הכל בינתיים
acoustic guitar, electric guitar, harmonica and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
congas and drums (drum set):
מתי כספי (Matti Caspi)
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
spoken vocals:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
זה הכל בינתיים בינתיים זה
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דני ליטני (Danny Litani)
2:37
18היחידה לשלל
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
היחידה לשלל
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
2:23
19הערצה זה לא נושא לויכוח
spoken vocals:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen) and דני ליטני (Danny Litani)
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
הערצה זה לא נושא לויכוח
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
4:37
20הבלדה על אורי גלר
acoustic guitar and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
flute:
מתי כספי (Matti Caspi)
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
background vocals:
מתי כספי (Matti Caspi), שלום חנוך (Shalom Hanoch) and אריאל זילבר
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
הבלדה על אורי גלר
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דני ליטני (Danny Litani)
3:02
21סכיזופרניה זו מחלת נפש
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
סכיזופרניה זו מחלת נפש
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
2:36
22עוגה עוגה
acoustic guitar, electric guitar, harmonica and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
congas, drums (drum set) and percussion:
מתי כספי (Matti Caspi)
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
background vocals:
מתי כספי (Matti Caspi), שלום חנוך (Shalom Hanoch) and אריאל זילבר
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
עוגה עוגה
writer:
Bruce Fisher and Billy Preston
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
3:30
23שיר מולדת
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
שיר מולדת
writer:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
0:51
24ויהי אור
acoustic guitar, electric guitar and lead vocals:
דני ליטני (Danny Litani)
bass guitar:
ישראל בורוכוב
drums (drum set):
מתי כספי (Matti Caspi)
piano:
דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
background vocals:
מתי כספי (Matti Caspi), שלום חנוך (Shalom Hanoch) and אריאל זילבר
arranger:
דני ליטני (Danny Litani)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974-04)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
ויהי אור
lyricist:
מסורתי ([traditional], special purpose artist)
composer:
דני ליטני (Danny Litani)
3:38

Credits

Release

photography:אלונה איינשטיין
liner notes:ערן ליטוין
additional graphic design:בלוך אבי (graphic designer) (in 2001)
graphic design:נית קליש (in 1974)
אבי מרגלית (in 1974)
producer:שמוליק בורנשטיין (in 1974)
דניאל בוחניק (in 2001: task: reissue)
bass guitar:ישראל בורכוב
congas and drums (drum set):מתי כספי (Matti Caspi)
piano:דני פאר (member of The Good Band, Gazoz)
compiler:ערן ליטוין
background vocals:שלום חנוך (Shalom Hanoch)
אריאל זילבר
production coordinator:רחל לוי מלאך
rights society:ACUM (Israeli rights society)
BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)
manufactured by:פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only)
copyrighted (©) by:פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2001)
glass mastered by:C.D.I. LTD. (Compact Disc International, a Israeli label and CD manufacturer, established in 1987)
graphic design:בריף (graphic design studio) (in 2001)
Discogs:https://www.discogs.com/release/32520852 [info]