| # | Titolo | Valutazione | Durata |
|---|
| 1 | The Girl From Ipanema- registrata a:
- Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-01-31)
- tecnico:
- Lee Herschberg
- co-produttore:
- Ray Gilbert
- produttore:
- Sonny Burke
- basso :
- Ralph Peña
- batteria :
- Irv Cottler e Dom Um Romão
- chitarra acustica e voce di accompagnamento:
- Antônio Carlos Jobim (il 1967-01-31)
- legni e sassofono :
- Buddy Collette, Arthur Gleghorn e Bud Shank
- pianoforte :
- Bill Miller
- trombone :
- Dick Noel
- violino :
- Israel Baker , Thelma Beach, Arnold Belnick, Bonnie Douglas, Emo Neufeld, James Getzoff , Anatol Kaminsky , Bernard Kundell, Nathan Ross e Ralph Schaeffer
- violoncello :
- Elizabeth Greenschpoon, Ray Kramer, Kurt Reher e Nino Rosso
- voce:
- Frank Sinatra (il 1967-01-31)
- direttore d'orchestra:
- Claus Ogerman (il 1967-01-31)
- arrangiatore:
- Claus Ogerman
- registrata presso:
- United Western Recorders in Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-01-31)
- registrazione cover di:
- The Girl From Ipanema (il 1967-01-31)
- paroliere:
- Vinicius de Moraes
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- traduttore:
- Norman Gimbel
- editore:
- Copyright Control , Corcovado Music Corp., Duchess Music Corporation , MCA Music Ltd., New Thunder Music Co., Songs of Universal, Inc. , Universal Duchess Music Corp., Universal Music Publishing Ltd. , Windswept Music (London) Ltd. e Words West LLC
- sub-editore:
- Universal Music Publishing Ltd.
- versione tradotta di:
- Garota de Ipanema
- parte di:
- The Real Book
| 4.35 | 3:16 |
| 2 | Dindi- registrata a:
- Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-01-30)
- tecnico:
- Lee Herschberg
- co-produttore:
- Ray Gilbert
- produttore:
- Sonny Burke
- basso :
- Ralph Peña
- batteria :
- Irv Cottler e Dom Um Romão
- chitarra :
- Al Viola
- legni e sassofono :
- Buddy Collette, Arthur Gleghorn e Bud Shank
- percussione :
- Colin Bailey
- pianoforte :
- Bill Miller
- trombone :
- Dick Noel
- violino :
- Israel Baker , Thelma Beach, Arnold Belnick, Bonnie Douglas, Emo Neufeld, James Getzoff , Anatol Kaminsky , Bernard Kundell, Nathan Ross e Ralph Schaeffer
- violoncello :
- Elizabeth Greenschpoon, Ray Kramer, Kurt Reher e Nino Rosso
- voce:
- Frank Sinatra (il 1967-01-30)
- direttore d'orchestra:
- Claus Ogerman (il 1967-01-30)
- arrangiatore:
- Claus Ogerman
- registrazione cover di:
- Dindi (il 1967-01-30)
- paroliere:
- Aloysio de Oliveira
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- traduttore:
- Ray Gilbert
- editore:
- Ipanema Music Corp. e 日音 Synch事業部
- versione tradotta di:
- Dindi
| 2 | 3:30 |
| 3 | Change Partners- registrata a:
- Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-01-30)
- tecnico:
- Lee Herschberg
- co-produttore:
- Ray Gilbert
- produttore:
- Sonny Burke
- basso :
- Ralph Peña
- batteria :
- Irv Cottler e Dom Um Romão
- chitarra :
- Al Viola (, il 1967-01-30)
- legni e sassofono :
- Buddy Collette, Arthur Gleghorn e Bud Shank
- percussione :
- Colin Bailey
- pianoforte :
- Bill Miller
- trombone :
- Dick Noel
- violino :
- Israel Baker , Thelma Beach, Arnold Belnick, Bonnie Douglas, Emo Neufeld, James Getzoff , Anatol Kaminsky , Bernard Kundell, Nathan Ross e Ralph Schaeffer
- violoncello :
- Elizabeth Greenschpoon, Ray Kramer, Kurt Reher e Nino Rosso
- voce:
- Frank Sinatra (il 1967-01-30)
- direttore d'orchestra:
- Claus Ogerman (il 1967-01-30)
- arrangiatore:
- Claus Ogerman
- registrazione cover di:
- Change Partners (il 1967-01-30)
- paroliere e compositore:
- Irving Berlin (nel 1938)
- editore:
- Irving Berlin Music Corp. e Williamson Music Company
- parte di:
- The 11th Academy Award for Best Original Song (numero: 2) e Academy Award for Best Original Song (numero: 1938 nominee)
| 3 | 2:43 |
| 4 | Quiet Nights Of Quiet Stars- registrata a:
- Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-01-31)
- tecnico:
- Lee Herschberg
- co-produttore:
- Ray Gilbert
- produttore:
- Sonny Burke
- basso :
- Ralph Peña
- batteria :
- Irv Cottler e Dom Um Romão
- legni e sassofono :
- Buddy Collette, Arthur Gleghorn e Bud Shank
- pianoforte :
- Bill Miller
- trombone :
- Dick Noel
- violino :
- Israel Baker , Thelma Beach, Arnold Belnick, Bonnie Douglas, Emo Neufeld, James Getzoff , Anatol Kaminsky , Bernard Kundell, Nathan Ross e Ralph Schaeffer
- violoncello :
- Elizabeth Greenschpoon, Ray Kramer, Kurt Reher e Nino Rosso
- voce:
- Frank Sinatra (il 1967-01-31)
- direttore d'orchestra:
- Claus Ogerman (il 1967-01-31)
- arrangiatore:
- Claus Ogerman
- registrazione cover di:
- Quiet Nights of Quiet Stars (il 1967-01-31)
- paroliere:
- Gene Lees
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- editore:
- Duchess Music Corporation
- versione tradotta di:
- Corcovado
- registrazione cover di:
- Quiet Nights of Quiet Stars (il 1967-01-31)
- paroliere:
- Buddy Kaye e Gene Lees
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- editore:
- Duchess Music Corporation
- versione tradotta di:
- Corcovado
| 2.5 | 2:45 |
| 5 | Meditation- registrata a:
- Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-01-31)
- tecnico:
- Lee Herschberg
- co-produttore:
- Ray Gilbert
- produttore:
- Sonny Burke
- basso :
- Ralph Peña
- batteria :
- Irv Cottler e Dom Um Romão
- legni e sassofono :
- Buddy Collette, Arthur Gleghorn e Bud Shank
- pianoforte :
- Bill Miller
- trombone :
- Dick Noel
- violino :
- Israel Baker , Thelma Beach, Arnold Belnick, Bonnie Douglas, Emo Neufeld, James Getzoff , Anatol Kaminsky , Bernard Kundell, Nathan Ross e Ralph Schaeffer
- violoncello :
- Elizabeth Greenschpoon, Ray Kramer, Kurt Reher e Nino Rosso
- voce:
- Frank Sinatra (il 1967-01-31)
- direttore d'orchestra:
- Claus Ogerman (il 1967-01-31)
- arrangiatore:
- Claus Ogerman
- registrazione cover di:
- Meditation (il 1967-01-31)
- paroliere:
- Newton Mendonça
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- traduttore:
- Norman Gimbel
- traduttore aggiunto:
- Eddy Marnay
- editore:
- Corcovado Music Corp., Duchess Music Corporation , New Thunder Music Co., Songs of Universal, Inc. e 大洋音楽
- versione tradotta di:
- Meditação
| 2 | 2:56 |
| 6 | If You Never Come To Me- registrata a:
- Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-01-31)
- tecnico:
- Lee Herschberg
- co-produttore:
- Ray Gilbert
- produttore:
- Sonny Burke
- basso :
- Ralph Peña
- batteria :
- Irv Cottler e Dom Um Romão
- legni e sassofono :
- Buddy Collette, Arthur Gleghorn e Bud Shank
- pianoforte :
- Bill Miller
- trombone :
- Dick Noel
- violino :
- Israel Baker , Thelma Beach, Arnold Belnick, Bonnie Douglas, Emo Neufeld, James Getzoff , Anatol Kaminsky , Bernard Kundell, Nathan Ross e Ralph Schaeffer
- violoncello :
- Elizabeth Greenschpoon, Ray Kramer, Kurt Reher e Nino Rosso
- voce:
- Frank Sinatra (il 1967-01-31)
- direttore d'orchestra:
- Claus Ogerman (il 1967-01-31)
- arrangiatore:
- Claus Ogerman
- registrazione cover di:
- If You Never Come to Me (il 1967-01-31)
- paroliere:
- Ray Gilbert e Aloysio de Oliveira
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- editore:
- Ipanema Music Corp.
- versione di:
- Inútil paisagem
| 2 | 2:12 |
| 7 | How Insensitive- registrata a:
- Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-02-01)
- tecnico:
- Lee Herschberg
- co-produttore:
- Ray Gilbert
- produttore:
- Sonny Burke
- basso :
- Ralph Peña
- basso elettrico :
- Carol Kaye
- batteria :
- Hal Blaine , Eddie Brackett, Irv Cottler, Victor Feldman e Dom Um Romão
- chitarra :
- Glen Campbell , Al Casey e Al Viola
- chitarra acustica e voce di accompagnamento:
- Antônio Carlos Jobim (il 1967-02-01)
- clarinetto :
- Ronny Lang
- flauto :
- Arthur Gleghorn e Bud Shank
- percussione :
- Hal Blaine , Eddie Brackett, Victor Feldman e Dom Um Romão
- pianoforte :
- Bill Miller
- tromba :
- Roy Caton e Oliver Mitchell
- violino :
- Israel Baker , Thelma Beach, Arnold Belnick, Harry Bluestone, Bonnie Douglas, Emo Neufeld, James Getzoff , Anatol Kaminsky , Bernard Kundell, William Kurasch, Nathan Ross e Ralph Schaeffer
- violoncello :
- Elizabeth Greenschpoon, Armand Kaproff, Kurt Reher e Nino Rosso
- voce:
- Frank Sinatra (il 1967-02-01)
- direttore d'orchestra:
- Claus Ogerman (il 1967-02-01)
- arrangiatore:
- Claus Ogerman
- registrazione cover di:
- How Insensitive (il 1967-02-01)
- paroliere:
- Vinicius de Moraes
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- traduttore:
- Norman Gimbel
- editore:
- Duchess Music Corporation e Songs of Universal, Inc.
- versione tradotta di:
- Insensatez
| 2 | 3:18 |
| 8 | I Concentrate On You | | 2:40 |
| 9 | Baubles, Bangles And Beads- registrata a:
- Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-01-30)
- tecnico:
- Lee Herschberg
- co-produttore:
- Ray Gilbert
- produttore:
- Sonny Burke
- basso :
- Ralph Peña
- batteria :
- Irv Cottler e Dom Um Romão
- chitarra :
- Al Viola
- chitarra acustica e voce di accompagnamento:
- Antônio Carlos Jobim (il 1967-01-30)
- legni e sassofono :
- Buddy Collette, Arthur Gleghorn e Bud Shank
- percussione :
- Colin Bailey
- pianoforte :
- Bill Miller
- trombone :
- Dick Noel
- violino :
- Israel Baker , Thelma Beach, Arnold Belnick, Bonnie Douglas, Emo Neufeld, James Getzoff , Anatol Kaminsky , Bernard Kundell, Nathan Ross e Ralph Schaeffer
- violoncello :
- Elizabeth Greenschpoon, Ray Kramer, Kurt Reher e Nino Rosso
- voce:
- Frank Sinatra (il 1967-01-30)
- direttore d'orchestra:
- Claus Ogerman (il 1967-01-30)
- arrangiatore:
- Claus Ogerman
- registrazione cover di:
- Baubles, Bangles and Beads (il 1967-01-30)
- autore:
- George Forrest e Robert Wright
- editore:
- Frank Music Corp. e Scheffel Music Corp
- si basa su:
- String Quartet no. 2 in D major: II. Scherzo. Allegro
- parte di:
- Kismet
| 2 | 2:35 |
| 10 | Once I Loved- registrata a:
- Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti (il 1967-02-01)
- tecnico:
- Lee Herschberg
- co-produttore:
- Ray Gilbert
- produttore:
- Sonny Burke
- basso :
- Ralph Peña
- basso elettrico :
- Carol Kaye
- batteria :
- Hal Blaine , Eddie Brackett, Irv Cottler, Victor Feldman e Dom Um Romão
- chitarra :
- Glen Campbell , Al Casey e Al Viola
- clarinetto :
- Ronny Lang
- flauto :
- Arthur Gleghorn e Bud Shank
- percussione :
- Hal Blaine , Eddie Brackett, Victor Feldman e Dom Um Romão
- pianoforte :
- Bill Miller
- tromba :
- Roy Caton e Oliver Mitchell
- violino :
- Israel Baker , Thelma Beach, Arnold Belnick, Harry Bluestone, Bonnie Douglas, Emo Neufeld, James Getzoff , Anatol Kaminsky , Bernard Kundell, William Kurasch, Nathan Ross e Ralph Schaeffer
- violoncello :
- Elizabeth Greenschpoon, Armand Kaproff, Kurt Reher e Nino Rosso
- voce:
- Frank Sinatra (il 1967-02-01)
- direttore d'orchestra:
- Claus Ogerman (il 1967-02-01)
- arrangiatore:
- Claus Ogerman
- registrazione cover di:
- Once I Loved (il 1967-02-01)
- paroliere:
- Vinicius de Moraes
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- traduttore:
- Ray Gilbert
- editore:
- Corcovado Music Corp. e Ipanema Music Corp.
- versione tradotta di:
- O amor em paz
| 2 | 2:36 |
| 11 | Sinatra-Jobim Medley- medley che comprende una registrazione di:
- Change Partners
- paroliere e compositore:
- Irving Berlin (nel 1938)
- editore:
- Irving Berlin Music Corp. e Williamson Music Company
- parte di:
- The 11th Academy Award for Best Original Song (numero: 2) e Academy Award for Best Original Song (numero: 1938 nominee)
- medley che comprende una registrazione di:
- I Concentrate on You
- paroliere e compositore:
- Cole Porter (nel 1939)
- editore:
- Chappell & Co., Inc.
- medley che comprende una registrazione di:
- Quiet Nights of Quiet Stars
- paroliere:
- Gene Lees
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- editore:
- Duchess Music Corporation
- versione tradotta di:
- Corcovado
- medley che comprende una registrazione di:
- The Girl From Ipanema
- paroliere:
- Vinicius de Moraes
- compositore:
- Antônio Carlos Jobim
- traduttore:
- Norman Gimbel
- editore:
- Copyright Control , Corcovado Music Corp., Duchess Music Corporation , MCA Music Ltd., New Thunder Music Co., Songs of Universal, Inc. , Universal Duchess Music Corp., Universal Music Publishing Ltd. , Windswept Music (London) Ltd. e Words West LLC
- sub-editore:
- Universal Music Publishing Ltd.
- versione tradotta di:
- Garota de Ipanema
- parte di:
- The Real Book
| | 6:31 |
| 12 | The Girl From Ipanema | | 11:09 |