Gate~Scena III

~ Release by Hitomi Shimatani (see all versions of this release, 5 available)

Tracklist

1Medium
#TitleRatingLength
1Overture~Perseus
programming:
h-wonder
guitar:
林部直樹 (Naoki Hayashibe)
instruments:
h-wonder
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
spoken vocals:
Tomomi Kagaya
arranger:
h-wonder
recording of:
Perseus-ペルセウス- (Perseus - Peruseusu -)
lyricist:
BOUNCEBACK
composer:
迫茂樹
publisher:
日音 (NICHION INC.)
?:??
2Taiyo no Wana
programming:
久米康隆
instruments:
久米康隆
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
arranger:
渡辺和紀 (Kazunori Watanabe)
recording of:
太陽のワナ (Taiyō no wana)
lyricist:
MIZUE
composer:
浅田直
?:??
3C'est la vie!
programming:
久米康隆
instruments:
久米康隆
background vocals:
仁科かおり (Kaori Nishina) and Takeshi Takahashi (Background vocals)
arranger:
久米康隆
recording of:
C'est la vie!
lyricist:
上田起士
composer:
森元康介 (Kosuke Morimoto)
?:??
4Trakia no Onna
programming:
BULGE (Japanese lyrics, composition, arrangement group)
acoustic guitar and electric guitar:
Atsushi Hosomi
instruments:
BULGE (Japanese lyrics, composition, arrangement group)
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
arranger:
BULGE (Japanese lyrics, composition, arrangement group)
recording of:
トラキアの女
lyricist and composer:
BULGE (Japanese lyrics, composition, arrangement group)
?:??
5Akai Sabaku no Densetsu (GATE version)
programming:
田辺恵二 (Keiji Tanabe)
guitar:
Yamachi
instruments:
田辺恵二 (Keiji Tanabe)
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
arranger:
田辺恵二 (Keiji Tanabe)
remix of:
赤い砂漠の伝説 by 島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
recording of:
赤い砂漠の伝説 (Akai sabaku no densetsu)
lyricist:
小幡英之
composer:
広瀬香美 (Hirose Kohmi)
?:??
6Harvest Moon
programming:
田村信二
acoustic guitar and electric guitar:
伊丹雅博 (Masahiro Itami)
instruments:
田村信二
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani) and 吉田朋代
arranger:
田村信二
recording of:
HARVEST MOON
lyricist and composer:
田村信二
?:??
7Mirage ~Boy, I Am a Girl~
programming:
Dreamfield (lo‐fi beatmaker duo)
instruments:
Dreamfield (lo‐fi beatmaker duo)
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
arranger:
Dreamfield (lo‐fi beatmaker duo)
recording of:
ミラージュ〜BOY,I AM A GIRL〜 (Mirāju ~BOY, I am a girl~)
lyricist:
MIZUE
composer:
Dreamfield (lo‐fi beatmaker duo)
?:??
8Bella Flor
programming:
酒井ミキオ (Mikyo Sakai, Mikio Sakai)
acoustic guitar and electric guitar:
鈴木健治 (guitarist, arranger, producer)
instruments:
酒井ミキオ (Mikyo Sakai, Mikio Sakai)
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
arranger:
酒井ミキオ (Mikyo Sakai, Mikio Sakai)
recording of:
bella flor
lyricist and composer:
酒井ミキオ (Mikyo Sakai, Mikio Sakai)
?:??
9Take Me Home
programming:
宮永治郎
instruments:
宮永治郎
arranger:
宮永治郎
recording of:
Take me home
lyricist:
六ツ見純代 (Sumiyo Mutsumi)
composer:
浅田直
publisher:
エイベックス・ミュージック・パブリッシング (Avex Music Publishing Inc.) and バーニングパブリッシャーズ (Burning Publishers)
?:??
10Genki wo Dashite
programming:
大野宏明
acoustic guitar and electric guitar:
松尾和博
instruments:
大野宏明
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
arranger:
大野宏明
music videos:
元気を出して (Music Video) by 島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
cover recording of:
元気を出して (Genki wo dashite)
lyricist and composer:
竹内まりや (Mariya Takeuchi)
publisher:
テンダベリー&ハーヴェスト (TENDERBERRY & HARVEST INC.)
?:??
11Tsuki Kage no Eden He
programming:
田辺恵二 (Keiji Tanabe)
instruments:
田辺恵二 (Keiji Tanabe)
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
arranger:
田辺恵二 (Keiji Tanabe)
recording of:
月影のエデンへ (Tsukikage no eden e)
lyricist:
小幡英之
composer:
酒井ミキオ (Mikyo Sakai, Mikio Sakai)
?:??
12J.U.M.P
programming:
宮崎歩 (Ayumi Miyazaki)
bass:
竹下欣伸 (Yoshinobu Takeshita)
instruments:
宮崎歩 (Ayumi Miyazaki)
background vocals:
島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
arranger:
宮崎歩 (Ayumi Miyazaki)
recording of:
J.U.M.P
lyricist:
阿閉真琴
composer:
宮崎歩 (Ayumi Miyazaki)
?:??
13Itsu no Hi ni ka... (GATE version)
additional programming:
上野圭市 (Keiichi Ueno)
programming:
大槻英宣 (Hidenobu "KALTA" Otsuki), 酒井ミキオ (Mikyo Sakai, Mikio Sakai), 鈴木Daichi秀行 (Hideyuki "Daichi" Suzuki) and 上野圭市 (Keiichi Ueno)
acoustic guitar and electric guitar:
是永巧一 (Kōichi Korenaga)
instruments:
大槻英宣 (Hidenobu "KALTA" Otsuki), 酒井ミキオ (Mikyo Sakai, Mikio Sakai), 鈴木Daichi秀行 (Hideyuki "Daichi" Suzuki) and 上野圭市 (Keiichi Ueno)
background vocals:
河合夕子 (Yūko Kawai, background vocals / chorus arrangement, former singer-songwriter)
arranger:
酒井ミキオ (Mikyo Sakai, Mikio Sakai) and 上野圭市 (Keiichi Ueno)
remix of:
いつの日にか… (Itsu no hi ni ka...) by 島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)
recording of:
いつの日にか… (Itsu no hi ni ka...)
lyricist and composer:
酒井ミキオ (Mikyo Sakai, Mikio Sakai)
?:??

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:GATE 〜scena III〜 by 島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)