Het allermooiste van Ben Cramer

~ Release by Ben Cramer (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1CD
#TitleRatingLength
1Zai, zai, zai
cover recording of:
Zai zai zai
lyricist:
Daniele Pace (Italian lyricist & songwriter) and Mario Panzeri (Italian lyricist and composer)
composer:
Lorenzo Pilat
translator:
Charles Kompagne
translated version of:
Uno tranquillo
3:05
2Mona Lisa
cover recording of:
Mona Lisa
lyricist:
Fred Jay
composer:
Dieter Zimmermann (German composer, arranger and producer)
translator:
Jochem van Renesse (lyricist, producer) and Gert Timmerman
translated version of:
Mona Lisa
2:40
3Barbara
recording of:
Barbara
writer:
Michael Kunze (producer and songwriter), Rolf Marion and Milton Travis
translator:
Gerrit den Braber (radio DJ, songwriter and producer)
translated version of:
Lieber John
3:10
4De oude muzikant
recording of:
De oude muzikant
lyricist:
Pierre Kartner
composer:
Hans Gouweloos
2:59
5Yoffy, yoffy, yoffy
cover recording of:
Yoffy, yoffy, yoffy
writer:
Francis Fumière and Eddy Marnay (French lyricist)
translator:
Jochem van Renesse (lyricist, producer) and Ger Rensen
translated version of:
Yoffy
2:39
6Jij hield niet van mij
recording of:
Jij hield niet van mij
writer:
Howard Barnes, Ben Cramer and Robert Puschmann (composer, producer and orchestra leader)
3:10
7Honderdduizend rozen
cover recording of:
Honderdduizend rozen
writer:
Mie Rakel (songwriting alias for Willy Lustenhouwer) and Al Van Dam (Belgian producer & musician)
2:32
8Zoals ’t vroeger was
cover recording of:
Zoals ’t vroeger was
writer:
Peter Dibbens and Mike Shepstone
translator:
Ben Cramer
3:10
9Welterusten
cover recording of:
Welterusten
writer:
Roger Cook (US‐based British singer, songwriter and producer) and Roger Greenaway
translator:
P. Kartner
3:21
10Julia
recording of:
Julia
writer:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer)
translator:
Ben Cramer
3:28
11De eerste keer5:17
12Naar Spanje
recording of:
Naar Spanje
writer:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer)
translator:
Ben Cramer
2:55
13Het wordt nacht, signorita
recording of:
Het wordt nacht, signorita
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Hugues Aufray
translator:
Nico Hiltrop
translated version of:
Le Rossignol anglais
2:28
14Nergens wil ik wonen
recording of:
Nergens wil ik wonen
lyricist and composer:
Rod McKuen
translator:
Carlo van der Vegt (lyricist and writer of columns)
3:29
15Ben je eenzaam en alleen
recording of:
Ben je eenzaam en alleen
writer:
Renée Marcard (German songwriter) and Heino Petrik
translator:
Jacques Zwart
3:11
16Winter
recording of:
Winter
writer:
Renée Marcard (German songwriter) and Heino Petrik
translator:
Ben Cramer
3:25
17Carolien
cover recording of:
Carolien
lyricist and composer:
Neil Diamond
translator:
P. Kartner
3:25
18Vrede
cover recording of:
Vrede
writer:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer) and Kartner
translator:
P. Kartner
translated version of:
Song of Olympia
2:55
2CD
#TitleRatingLength
1De clown
cover recording of:
De clown (Ben Cramer)
lyricist and composer:
Georges Chatelain
translator:
Pierre Kartner
translated version of:
Allez, viens on danse
3:45
2Dit is m’n leven
cover recording of:
Dit is m’n leven
writer:
Claude François and Jacques Revaux
translator:
Remarc
3:56
3Dans met mij
recording of:
Dans met mij
writer:
Carlo Donida and Mogol (Italian lyricist)
translator:
Willy Rex (artist, composer and lyricist)
2:40
4De slavin van de nacht
recording of:
Slavin van de nacht
lyricist and composer:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer)
translator:
P. Kartner
3:27
5Moonlight
recording of:
Moonlight (dutch version)
lyricist:
Fini Busch (lyricist)
composer:
Werner Scharfenberger
translator:
Stan Haag (Dutch discjockey & songwriter)
translated version of:
Moonlight (german version)
2:54
6Die avond
recording of:
Die avond
writer:
Lester Allen (wrote “Kiss of Fire”) and Robert Hill (wrote “Kiss of Fire”)
translator:
P. Kartner
translated version of:
Kiss of Fire
2:41
7M’n kleine meid
recording of:
M’n kleine meid
lyricist and composer:
David Gates (singer/songwriter, lead singer of Bread)
translator:
Ben Cramer
4:03
8Een goed idee3:30
9Geen sneeuwvlok
recording of:
Geen sneeuwvlok
writer:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer)
translator:
P. Kartner
2:57
10Wladimir3:45
11Leven
recording of:
Leven
writer:
Margaret Balderson and Michael Sherman
translator:
Ben Cramer
4:01
12Angela
recording of:
Angela
writer:
John Carter (songwriter & producer, b. 1942) and Geoff Stephens
translator:
Ben Cramer
2:28
13Dit is het einde
recording of:
Dit is het einde
writer:
Alan Stewart (songwriter)
translator:
Ben Cramer
2:25
14Dan is er hoop
recording of:
Dan is er hoop
lyricist:
Michel Delancray and Mya Simille (Micheline Helyett)
writer:
G. Hemery, M. Delancray, M. Simille (Micheline Helyett), P. Danel and P. Kartner
composer:
Pascal Danel and Gérard Hemery
translator:
P. Kartner
translated version of:
Ton âme
2:48
15’t Is de liefde die ’t doet
cover recording of:
’t Is de liefde die ’t doet
lyricist and composer:
Les Reed
translator:
Ben Cramer
2:49
16Lente
recording of:
Lente
lyricist and composer:
Ben Cramer
3:00
17De grijsaard
recording of:
De grijsaard
lyricist and composer:
Neil Diamond
translator:
Ton de Zeeuw
translated version of:
Morningside
3:49
18Eerlijkheid duurt het langst
recording of:
Eerlijkheid duurt het langst
lyricist and composer:
Neil Diamond
translator:
Ben Cramer
3:34
3CD
#TitleRatingLength
1Agata
cover recording of:
Agatha (Dutch version, Kartner)
lyricist:
Gigi Pisano (aka Egidio Pisano - paroliere)
composer:
Giuseppe Cioffi (Italian composer)
translator:
Petrus Antonius Laurentius Kartner
translated version of:
Agata (Neapolitan version)
2:30
2’t Zal bij jou altijd zomer zijn
recording of:
’t Zal bij jou altijd zomer zijn
writer:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer) and Ben Cramer
2:41
3Hoort mij aan pessimisten
recording of:
Hoort mij aan pessimisten
lyricist and composer:
P. Kartner
3:23
4Gelukkig zijn
3:36
5Het recht om te leven
recording of:
Het recht om te leven
lyricist:
P. Kartner
composer:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer)
2:45
6Johanna
recording of:
Johanna
writer:
Ben Cramer, Catherine Desage (lyricist), Jean Kluger (Belgian producer, publisher, songwriter) and Daniel Vangarde
3:31
7Jij bent ’t einde
cover recording of:
Jij bent ’t einde
writer:
Danny Daniel (Spanish ballad singer from the late 70s), Marty and Gilbert Sinoué
translator:
Ben Cramer
3:03
8Leren leven
recording of:
Leren leven
writer:
Ben Cramer and Jacques Zwart
3:00
9M’n jeugd3:21
10Kom met me mee
recording of:
Kom met me mee
lyricist and composer:
Clous van Mechelen (musician, arranger, actor)
3:12
11In de nacht
recording of:
In de nacht
writer:
Ben Martien, Peter Schoonhoven (singer, songwriter, music publisher), Ronnie Scott (a British pop music promoter, group manager and songwriter) and Marty Wilde
2:31
12Beloofde land
recording of:
Beloofde land
writer:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer) and P. Kartner
3:40
13Toekomst
recording of:
Toekomst
writer:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer) and P. Kartner
2:45
14’t Theater
recording of:
’t Theater
lyricist:
Alexandra (German singer Doris Nefedov)
composer:
Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
translator:
Remarc
translated version of:
Illusionen
3:36
15Kon ik die tijd nog maar eens over doen
recording of:
Kon ik die tijd nog maar eens over doen
writer:
Dave Beckett (singer, songwriter and musician) and Gary Weeks (singer, songwriter and musician)
translator:
Ben Cramer
3:08
16Mijn Maria
cover recording of:
Mijn Maria
writer:
David Myers (1970s songwriter, producer) and John Worsley
translator:
P. Kartner
3:03
17Mijn droombeeld
cover recording of:
Mijn droombeeld
writer:
Les Reed
translator:
Ben Cramer
translated version of:
Love Is All
3:27
18Julie, Julie, Julia3:02

Credits

Release

part of:Hollandse sterren (CNR Music) (order: 11)
Discogs:https://www.discogs.com/release/1422132 [info]