Drink to My Horse

~ Release by The Ukrainians (see all versions of this release, 3 available)

Annotation

Tracks 1-3: Live at the Civic Hall, Middleton, Manchester, England - 30/4/1989.
Tracks 4, 5: Live at Reading University, England - 3/10/1991.
Tracks 6, 7: Live at the Bevrijdings Festival, Leeuwarden, Holland - 5/5/1993.
Tracks 8-11: Live at the Festival des Nuisances, Lausanne, Switzerland - 20/5/1993.
Track 12: Live at the Lowensaal, Nurnburg, Germany - 19/11/1994.
Tracks 13-18: Live at the Boardwalk, Manchester, England - 23/10/1994.
Track 19: Live at the Batschkapp, Frankfurt, Germany - 3/10/1991.
Tracks 20: Live at Reading University, England - 3/10/1991.

Annotation last modified on 2022-02-19 12:20 UTC.

Tracklist

1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Ой, Дівчино ・ Oi Divchino
recorded at:
Middleton Civic Hall in Middleton, Rochdale, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1989-04-30)
live recording of:
Ой, Дiвчино (Oi Divchino) (on 1989-04-30)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Remeynes and Solowka
The Wedding Present3:56
2Через Річку, Через Гай ・ Cherez Richku, Cherez Hai
recorded in:
Manchester, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1989-04-30)
recorded at:
Middleton Civic Hall in Middleton, Rochdale, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1989-04-30)
live recording of:
Через Річку, Через Гай (Cherez Richku, Cherez Hai) (on 1989-04-30)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Remeynes and Solowka
publisher:
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
The Wedding Present3:05
3Давні Часи ・ Davni Chasy
recorded at:
Middleton Civic Hall in Middleton, Rochdale, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1989-04-30)
live recording of:
Давні Часи (Davni Chasy) (on 1989-04-30)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
The Wedding Present4:05
4Тепер Ми Говоримо ・ Teper My Hovorymo
recorded at:
University of Reading in Reading, England, United Kingdom (on 1991-10-03)
live recording of:
Тепер Ми Говоримо (Teper Mi Hovorymo) (on 1991-10-03)
composer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pasicznyk, Remeynes and Solowka
The Ukrainians3:19
5Їхав Козак За Дунай ・ Yikhav Kozak Za Dunai
recorded at:
University of Reading in Reading, England, United Kingdom (on 1991-10-03)
live recording of:
Їхав козак за Дунай (on 1991-10-03)
lyricist and composer:
Семен Климовський
writer:
[traditional] (special purpose artist)
The Ukrainians3:07
6Ти Мої Радощі ・ Ty Moyi Radoshchi
recorded in:
Leeuwarden, Fryslân (Friesland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (on 1993-05-05)
live recording of:
Tи Moï Pадощi (Ti Moyi Radoshchi) (on 1993-05-05)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Remeynes and Solowka
The Ukrainians2:24
7Завтра ・ Zavtra
recorded in:
Leeuwarden, Fryslân (Friesland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (on 1993-05-05)
live recording of:
Зaвтра (Zavtra) (on 1993-05-05)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Remeynes and Solowka
publisher:
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
The Ukrainians3:23
8Серцем І Душею ・ Sertsem I Dusheyu
recorded in:
Festival des Nuisances, Lausanne (Lausanne), Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (on 1993-05-20)
recording of:
Серцем І Душею (Sertsem I Dusheyu) (on 1993-05-20)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pasicznyk, Remeynes and Solowka
publisher:
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
The Ukrainians1:41
9Гопак ・ Hopak
recorded in:
Festival des Nuisances, Lausanne (Lausanne), Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (on 1993-05-20)
live recording of:
Гoпак (Hopak) (on 1993-05-20)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Remeynes and Solowka
arrangement of:
Hopak (voice and piano song)
The Ukrainians3:52
10На Скрипці Граю ・ Na Skriptsi Hrayu
recorded in:
Festival des Nuisances, Lausanne (Lausanne), Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (on 1993-05-20)
live recording of:
На Скрипці Граю (Na Skriptsi Hrayu) (on 1993-05-20)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pasicznyk, Remeynes and Solowka
The Ukrainians2:21
11Королева Не Померла ・ Koroleva Ne Pomerla (The Queen Is Dead)
recorded in:
Festival des Nuisances, Lausanne (Lausanne), Vaud (Canton of Vaud), Switzerland (on 1993-05-20)
live cover recording of:
Королева Не Померла (Koroleva Ne Pomerla)(The Queen Is Dead) (The Queen Is Dead) (on 1993-05-20)
lyricist:
Morrissey (English singer‐songwriter)
composer:
Johnny Marr
translator:
The Ukrainians
translated version of:
The Queen Is Dead
The Ukrainians4:31
12Чекання ・ Chekannya (Venus In Furs)
recorded at:
Löwensaal in Nürnberg (Nuremberg), Bayern (Bavaria), Germany (on 1994-11-19)
live cover recording of:
Венера В Хутрі (Chekannya)(Venus in Furs) (on 1994-11-19)
lyricist:
The Ukrainians
composer:
Lou Reed
is based on:
Venus in Furs
The Ukrainians3:51
13Київський Експрес ・ Kievskiy Express
recorded in:
Manchester, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1994-10-23)
live recording of:
Київський Експрес (Kievskiy Express) (on 1994-10-23)
writer:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Stepan Pasicznyk and Peter Solowka
The Ukrainians3:19
14Тиха Вода ・ Tykha Voda
recorded in:
Manchester, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1994-10-23)
live recording of:
Тиха Вода (Tycha Voda) (on 1994-10-23)
writer:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Stepan Pasicznyk and Peter Solowka
The Ukrainians3:53
15Батяр ・ Batyar (Bigmouth Strikes Again)
recorded in:
Manchester, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1994-10-23)
live recording of:
Батяр (Batyar)(Bigmouth Strikes Again) (Bigmouth Strikes Again) (on 1994-10-23)
lyricist:
Morrissey (English singer‐songwriter)
composer:
Johnny Marr
translator:
The Ukrainians
translated version of:
Bigmouth Strikes Again
The Ukrainians2:43
16Європа ・ Europa
recorded in:
Manchester, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1994-10-23)
live recording of:
Европа (Europa) (on 1994-10-23)
writer:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Stepan Pasicznyk and Peter Solowka
The Ukrainians3:56
17Розпрягайте ・ Rozpryahaite
recorded in:
Manchester, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1994-10-23)
live recording of:
Розпрягайте (Rospryahaite) (on 1994-10-23)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Briggs (The Ukrainians), Lee (The Ukrainians), Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pasicznyk, Remeynes and Solowka
The Ukrainians2:38
18Циганочка ・ Tsyhanochka
recorded in:
Manchester, Greater Manchester, England, United Kingdom (on 1994-10-23)
live recording of:
Циганочка (Tsyhanochka) (on 1994-10-23)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Howe, Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Solowka, Tymruk, Weatherhead and Wood (Stephan Wood, Ukrainians)
The Ukrainians2:27
19Давні Часи ・ Davni Chasy
recorded at:
Batschkapp (Maybachstraße (1976 to 2013)) in Frankfurt am Main (Frankfurt), Hessen (Hesse), Germany (on 1994-11-21)
live recording of:
Давні Часи (Davni Chasy) (on 1994-11-21)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
The Ukrainians with The Oysterband & Rev Hammer5:32
20Верховино ・ Verkhovyno
recorded at:
University of Reading in Reading, England, United Kingdom (on 1991-10-03)
live recording of:
Верховино (Verkhovyno) (on 1991-10-03)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
The Ukrainians8:29