Putumayo Presents: Cairo to Casablanca: An Arabic Musical Odyssey

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Ya Rayah
cover recording of:
يا الرايح (Ya Rayah)
lyricist and composer:
Amrani Abderrahmane
writer:
Abderrahmane Amrani
publisher:
Atoll Music, Delabel Éditions (publisher; do NOT use as release label), F.K.O. Music (Francis Kertekian Organisation), IN D, Strictly Confidential (UK) Ltd. and フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
Rachid Taha6:14
2Mabrouk Wo Arisna
producer:
Jonas Bibi Hammond
mixer:
Jonas Bibi Hammond (in 1994-04) and إيهاب نبيل (Ehab Nabil, Egyptian engineer) (in 1994-04)
accordion:
حسن مكي (Hassan Meky) (in 1993)
alto saxophone:
أحمد الصعيدي (Ahmed El Saedi) (in 1993)
bass guitar and guitar:
Jonas Bibi Hammond (in 1993)
bongos and congas:
محمد لذيذ (in 1993)
darbuka [darabukka]:
حسن محمود (Hassan Mahmoud) (in 1993)
solo alto saxophone:
جمعة إسماعيل آدم (in 1993)
tenor saxophone:
عبد الرازق عبد الله (Abdel Razek Abdallah) (in 1993)
background vocals:
Battoul M. Ahmed (in 1993), يحيى صالح (in 1993), Setona (in 1993) and نصر الدين شلالي (Nasreldin Shalaly) (in 1993)
lead vocals:
على حسن كوبان (Ali Hassan Kuban) (in 1993)
recorded at:
Empire Studios in Cairo, Al Qāhirah (Cairo Governorate), Egypt (in 1993)
mixed at:
Ammar Sound Studios in Giza, Al Jīzah (Giza Governorate), Egypt (in 1994-04)
Ali Hassan Kuban4:13
3Ki Kounti
recording engineer and mixer:
Rik Pekkonen
additional engineer:
Dan Bosworth (engineer)
producer:
Don Was
drums (drum set):
Gregg Bissonette (US jazz & rock drummer)
electric bass guitar [bass]:
Abe Laboriel
flute:
David McMurray (American jazz musician and saxophonist)
guitar:
Randy Jacobs (guitarist and songwriter)
keyboard:
Jamie Muhoberac and Mustapha Kada
percussion:
Lenny Castro and Michito Sanchez
saxophone:
Brandon Fields
trombone and trumpet:
Lee Thornburg
vocals:
Saúl Hernández and Khaled (Algerian raï singer‐songwriter)
recorded at:
Chomsky Ranch and Ocean Way Recording in Hollywood, Los Angeles, California, United States
Khaled34:38
4Dikra
Raïna Raï4:14
5Nahawand
Sharkiat6:09
6Zwit Rwit
Idir3:37
7Ya Maalem
Maurice El Médioni4:51
8Leali
Rasha4:04
9Through the Veil
Jamshied Sharifi & Hassan Hakmoun5:08
10Madanitche
Kadda Cherif Hadria5:53

Credits

Release group

part of:Putumayo presents (number: 143) (order: 30)
Discogs:https://www.discogs.com/master/1331564 [info]