שירים מתוך המופע יוסי בנאי שר ומספר בראסנס

~ Release by יוסי בנאי (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1אני פרחח
arranger:
אלי מגן
recording of:
כי אני פרחח
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
דן אלמגור (Dan Almagor)
translated version of:
Je suis un voyou
2:48
2צייד הפרפרים
arranger:
אלי מגן
recording of:
צייד הפרפרים
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
שמעון בר
translated version of:
La Chasse aux papillons
2:15
3חצוצרת התהילה
arranger:
אלי מגן
recording of:
חצוצרת התהילה
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
נסים אלוני
translated version of:
Les Trompettes de la renommée
3:22
4מחשבות על מתים
arranger:
אלי מגן
recording of:
מחשבות על מתים
lyricist:
Alphonse de Lamartine
composer:
Georges Brassens
translator:
יעקב שבתאי
translated version of:
Pensées des morts
4:45
5הגורילה
arranger:
אלי מגן
recording of:
הגורילה
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
דן אלמגור (Dan Almagor)
translated version of:
Le Gorille
2:15
6קופידון עייף
arranger:
אלי מגן
recording of:
קופידון עייף
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
יוסי בנאי (Yossi Banai)
translated version of:
Cupidon s’en fout
2:50
7במימיו הצלולים של הנחל
arranger:
אלי מגן
recording of:
במימיו הצלולים של הנחל
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
דן אלמגור (Dan Almagor)
translated version of:
Dans l’eau de la claire fontaine
2:40
8נעשיתי כזה קטן
arranger:
אלי מגן
recording of:
נעשיתי כזה קטן
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
translated version of:
Je me suis fait tout petit
3:06
9המטריה
arranger:
אלי מגן
recording of:
המטריה
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
translated version of:
Le Parapluie
2:22
10אין אהבות שמחות
arranger:
אלי מגן
recording of:
אין אהבות שמחות
lyricist:
Louis Aragon (French poet) and Georges Brassens
composer:
Georges Brassens
translator:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
translated version of:
Il n’y a pas d’amour heureux
3:17
11פרה בדמות של פרח
arranger:
אלי מגן
recording of:
פרח בדמות פרה
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
translated version of:
Une jolie fleur
2:28
12לא אבקש את ידך
arranger:
אלי מגן
recording of:
לא אבקש את ידך
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
translated version of:
La Non‐demande en mariage
3:34
13אשתו של בנץ
arranger:
אלי מגן
recording of:
אשתו של בנץ
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
יוסי בנאי (Yossi Banai)
translated version of:
La Femme d’Hector
2:49
14הקברן
arranger:
אלי מגן
recording of:
הקברן
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
שמעון בר
translated version of:
Le Fossoyeur
2:31
15כמו בובה
arranger:
אלי מגן
recording of:
כמו בובה
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
יעקב שבתאי
translated version of:
Comme une sœur
2:04
16מי אוהב מילים גסות
arranger:
אלי מגן
recording of:
מי מפחד ממילים גסות
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
דן אלמגור (Dan Almagor)
translated version of:
Le Pornographe
2:22
17ליאון
arranger:
אלי מגן
recording of:
ליאון
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
יוסי בנאי (Yossi Banai)
translated version of:
Le Vieux Léon
3:45
18מארגו
arranger:
אלי מגן
recording of:
מרגו
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
translated version of:
Brave Margot
3:44
19שם רע
arranger:
אלי מגן
recording of:
שם רע
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
דן אלמגור (Dan Almagor)
translated version of:
La Mauvaise Réputation
2:15
20הצוואה
arranger:
אלי מגן
recording of:
הצוואה
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
translated version of:
Le Testament
3:52
21לאיש חסדי
arranger:
אלי מגן
recording of:
לאיש חסדי
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
translated version of:
Chanson pour l’Auvergnat
2:56