Espejo del alma

~ Release by Alla Pugachova (see all versions of this release, 11 available)

Tracklist

| |
1▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1El tambor del hechicero
instruments:
Вокально-инструментальный ансамбль
background vocals:
Вокально-инструментальный ансамбль
conductor:
Виталий Клейнот
recording of:
Бубен шамана
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
7:03
A2Creo en ti
conductor:
Александр Авилов
performer:
Ритм (Russian funky disco group)
recording of:
Верю в тебя
lyricist:
Онегин Гаджикасимов
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
4:58
A3Soneto
instruments:
Вокально-инструментальный ансамбль «Ритм» (Russian funky disco group)
background vocals:
Вокально-инструментальный ансамбль «Ритм» (Russian funky disco group)
conductor:
Александр Авилов
recording of:
Сонет Шекспира
lyricist:
Уильям Шекспир (English poet and playwright)
composer:
Тихон Хренников (Tikhon Khrennikov)
translator:
Самуил Маршак (in 1948)
translated version of:
Sonnet 90
3:24
B1Regresa
instruments:
Вокально-инструментальный ансамбль «Ритм» (Russian funky disco group)
conductor:
Александр Авилов
recording of:
Приезжай
lyricist and composer:
Борис Горбонос
5:52
B2El que ama no niega
orchestra:
Оркестр
conductor:
Владимир Терлецкий
recording of:
Не отрекаются любя (in 1977)
composed in and lyrics written in:
Soviet Union (historical, 1922-1991)
lyricist:
Вероника Тушнова
composer:
Марк Минков (Mark Minkov)
4:15
B3Mi canción
instruments:
Вокально-инструментальный ансамбль «Ритм» (Russian funky disco group)
conductor:
Александр Авилов
performer:
Ритм (Russian funky disco group)
recording of:
Песенка про меня
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
3:41
B4La mujer que canta
instruments:
Вокально-инструментальный ансамбль «Ритм» (Russian funky disco group)
background vocals:
Вокально-инструментальный ансамбль «Ритм» (Russian funky disco group)
conductor:
Александр Авилов
recording of:
Женщина, которая поёт
lyricist:
Кайсын Кулиев
composer:
Леонид Гарин and Борис Горбонос
translator:
Наум Гребнев
4:15
2▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1Los reyes todo pueden
performer:
Вокально-инструментальный ансамбль под управлением В. Клейнота
music videos:
Пришла и говорю (музыкальный фильм) by Алла Пугачёва (Alla Pugacheva)
recording of:
Всё могут короли (Kings Can Do Everything)
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Борис Рычков
3:07
A2Adonde va la infancia
conductor:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
performer:
Вокально-инструментальный ансамбль под управлением В. Клейнота and Алла Пугачёва (Alla Pugacheva)
recording of:
Куда уходит детство («Куда уходит детство, в какие города, и где найти нам средство, чтоб вновь попасть туда?…»)
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
4:54
A3El mago sabihondo
orchestra:
Вокально-инструментальный ансамбль под управлением В. Клейнота
conductor:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
recording of:
Волшебник-недоучка
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
3:25
A4Dondequiera hay vivos
performer:
Вокально-инструментальный ансамбль под управлением В. Клейнота
recording of:
Полно вокруг мудрецов
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
4:33
B1No nos amamos
performer:
Вокально-инструментальный ансамбль под управлением В. Клейнота
recording of:
Мы не любим друг друга
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
3:46
B2Si sufro mucho
performer:
Вокально-инструментальный ансамбль под управлением В. Клейнота
recording of:
Если долго мучиться
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
2:49
B3Adiós al verano
conductor:
Виталий Клейнот
performer:
Вокально-инструментальный ансамбль под управлением В. Клейнота
recording of:
До свидания, лето
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
4:42
B4El amor es el culpable
performer:
Вокально-инструментальный ансамбль под управлением В. Клейнота
recording of:
Любовь одна виновата
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
3:21
B5Búscate un amigo
performer:
Вокально-инструментальный ансамбль под управлением В. Клейнота
recording of:
Найди себе друга
lyricist:
Леонид Дербенёв (Leonid Derbenyov)
composer:
Александр Зацепин (Aleksandr Zatsepin, composer)
2:36

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:Зеркало души by Алла Пугачёва (Alla Pugacheva)
Discogs:https://www.discogs.com/release/2116597 [info]

Release group

Discogs:https://www.discogs.com/master/228580 [info]
Wikidata:Q4191541 [info]