Król i błazen

~ Veröffentlichung von Jacek Kowalski & Klub Świętego Ludwika (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, eine vorhanden)

Titelliste

1▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Majowa muzetka
recording of:
Majowa muzetka
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
Volez oïr la muse Muset
5:23
2Przykazanie miłości
recording of:
Przykazanie miłości
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Thibaud de Navarre (Theobald I of Navarre, French medieval ruler & trouvère, c. 1201-1253)
übersetzte Version von:
Amours me fait comencier
3:45
3Miłostka
recording of:
Miłostka
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
En ceste note dirai
3:25
4Nocne spotkanie
recording of:
Nocne spotkanie
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Thibaud de Navarre (Theobald I of Navarre, French medieval ruler & trouvère, c. 1201-1253)
übersetzte Version von:
L'autre nuit en mon dormant
4:40
5Majowe święto
recording of:
Majowe święto
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
En mai, quant li rossignolet
4:49
6Jak na lato
recording of:
Jak na lato
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
Il me convient renvoisier
2:22
7Trzy osoby miłości
recording of:
Trzy osoby miłości
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Thibaud de Navarre (Theobald I of Navarre, French medieval ruler & trouvère, c. 1201-1253)
übersetzte Version von:
De fine amor vient seance et biautez
3:57
8Wiosenna brunetka
recording of:
Wiosenna brunetka
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
Bels m'est li tens
3:44
9Zdradność kobiet
recording of:
Zdradność kobiet
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
Je chant come desvéz
2:48
10Utyłem
recording of:
Utyłem
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Thibaud de Navarre (Theobald I of Navarre, French medieval ruler & trouvère, c. 1201-1253)
übersetzte Version von:
Dame, merci (jeu-parti)
3:59
11Jak spędzić zimowy urlop
recording of:
Jak spędzić zimowy urlop
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
Quant je voi iver retourner
3:49
12Świat zły, wino dobre
recording of:
Świat zły, wino dobre
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
Trop volentiers chanteroie
6:48
13Nędza świata
recording of:
Nędza świata
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
Hidousement vait li mons empirant
4:33
14Procesja opata Poncjusza
recording of:
Procesja opata Poncjusza
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
De la procession
4:33
15Upadek świata
recording of:
Upadek świata
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Thibaud de Navarre (Theobald I of Navarre, French medieval ruler & trouvère, c. 1201-1253)
übersetzte Version von:
Deus est ensi conme li pellicanz
4:49
16Do złego sponsora
recording of:
Do złego sponsora (Sire cuens j'ai viélé)
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
Sire cuens j'ai viélé
2:35
17Wędrówka artysty
recording of:
Wędrówka artysty (Polish translation by JK)
Texter:
Jacek Kowalski
Komponist(in):
Colin Muset (French trouvère, fl. c. 1210-50 or 1230-70)
übersetzte Version von:
Devers Chastelvilain
2:45