Annotation

This version uses original Russian text for track lists not an atrocious transliteration with lots of complex diacritics. Cross-checked with the box 4-lingual libretto.

Baritone Vocals – Nikolai Putilin (Mazeppa), Viacheslav Luhanin (Orlik), Vladimir Zhivopistsev (Iskra)
Bass Vocals – Sergei Alexashkin (Kochubey)
Chorus – Kirov Chorus, St. Petersburg
Chorus Master – Valery Borisov
Composed By – Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Conductor – Valery Gergiev
Engineer – Nico de Koning, Roger de Schot, Thijs Hoekstra
Executive-Producer – Costa Pilavachi
Libretto By – Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Viktor Burenin
Liner Notes – Adélaïde de Place, Richard Taruskin, Sigrid Neef
Mezzo-soprano Vocals – Larissa Diadkova (Lyubov)
Orchestra – Kirov Orchestra, St. Petersburg
Producer, Editor – Stan Taal
Soprano Vocals – Irina Loskutova (Maria)
Sound Designer – Jaap de Jong
Tenor Vocals – Nikolai Gassiev (Drunken Cossack), Viktor Lutsiuk (Andrey)

Annotation last modified on 2019-11-02 15:39 UTC.

Tracklist

1CD: Действе Ⅰ
#TitleArtistRatingLength
1Введение
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Интродукция (Intruduction) (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
part of:
Мазепа (Mazeppa)
Пётр Ильич Чайковский6:59
2Ⅰ.1 «Я завью, завью вeнок мой душистый»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 1. Хор девушек "Я завью, завью венок мой душистый" (Chorus of Maidens "Ya zavyu, zavyu venok moy dushisty") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский4:49
3Ⅰ.2 «Вам любы песни, милые подруги»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 1. Сцена "Здравствуйте, девушки, милые подруженьки!" (Scene "Zdravstvuyte, devushki, milye podruzhenki!") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 2. Ариозо "Какой-то властью непонятной" (Мария) (Arioso "Kakoy-to, vlastyu neponyatnoy" (Maria)) (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский4:50
4Ⅰ.2 «Тебя с младенческих годов люблю»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 2. Дуэт "Тебя с младенческих годов люблю" (Мария, Андрей) (Duet "Tebya s mladencheskikh godov lyublyu" (Maria, Andrey)) (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский4:31
5Ⅰ.3 «Ну, чествуешь, Василий, ты меня!»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 3. Сцена "Ну, чествуешь, Василий, ты меня" (Scene "Nu, chestvuesh, Vasily, ty menya") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский2:43
6Ⅰ.4 «Нeту, нету тут мосточка»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 4. Хор "Нету, нету тут мосточка" (Chorus "Netu, netu tut mostochka") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский1:56
7Ⅰ.4 Гопак
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 4а. Гопак (Mazeppa: Act I: Scene 1: Hopak, Gopak, Cossack Dance) (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский3:57
8Ⅰ.5 «Вот хорошо! Люблю!»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 5. Сцена "Вот, хорошо, люблю!" (Scene "Vot, khorosho, lyublyu!") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский2:45
9Ⅰ.5 «Мгновенно сердце молодое горит и гаснет»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 5. Ариозо "Мгновенно сердце молодое горит и гаснет" (Мазепа) (Arioso "Mgnovenno serdtse molodoye gorit i gasnet" (Mazepa)) (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский2:09
10Ⅰ.6 «Мазепа, ты меня смущаешь речью»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
partial recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 6. Сцена ссоры "Мазела, ты меня смущаешь речью" (Quarrel Scene "Mazepa, ty menya smushchayesh rechyu") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский3:26
11Ⅰ.6 «Старец безумный, скажи»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
partial recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 6. Сцена ссоры "Мазела, ты меня смущаешь речью" (Quarrel Scene "Mazepa, ty menya smushchayesh rechyu") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский4:18
12Ⅰ.6 «Кочубей, я гневу поддался напрасно»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
partial recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 1, no. 6. Сцена ссоры "Мазела, ты меня смущаешь речью" (Quarrel Scene "Mazepa, ty menya smushchayesh rechyu") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский3:24
13Ⅰ.7 «Не гроза небеса кроет тучею»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 2, no. 7. Причитание матери "Где ты, моë дитятко" (Mother's Lamentation "Gde ty, moyo dityatko") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 2, no. 7. Хор "Не гроза небеса кроет тучею" (Chorus "Ne groza nebesa kroyet tucheyu") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский3:35
14Ⅰ.8 «Очнись от горя, Кочубей!»
orchestra:
Симфонический оркестр Мариинского театра (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992) (in 1996-05)
conductor:
Валерий Гергиев (Valery Gergiev, conductor) (in 1996-05)
recorded at:
Мариинский театр (Mariinsky Theatre, Mariinsky Theatre) in Sankt-Peterburg (Saint Petersburg), Russia (in 1996-05)
recording of:
Мазепа, TH 7: Действие I, картина 2, no. 8. Финал "Очнись от горя, Кочубей!" (Finale "Ochnis ot gorya, Kochubey!") (in 1996-05)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Виктор Буренин (Viktor Petrovich Burenin, Russian theater and literary critic, publicist, satirist, playwright)
part of:
Мазепа: Действие первое (Mazeppa: Act I)
Пётр Ильич Чайковский11:27
2CD: Действе Ⅱ
3CD: Действе Ⅲ

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:Mazeppa (transliterated Russian tracks) by Tchaikovsky (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer); Kirov Opera (Mariinsky Theatre Chorus, fka Kirov Chorus till 1992) and Orchestra (Mariinsky Theatre Orchestra, fka Kirov Orchestra till 1992), Valery Gergiev (conductor), Putilin (baritone), Alexashkin (Sergei Alexashkin, Russian bass), Diadkova (Larissa Diadkova, mezzo-soprano)
Discogs:https://www.discogs.com/release/11389807 [info]
ASIN:US: B0000069CX [info]
discography entry:http://home.tiscali.cz:8080/ist987/libreta/mazepa.html [info]
Allmusic:https://www.allmusic.com/album/release/mr0002067979 [info]