ALL TIME BEST ~Martini Dictionary~

~ Veröffentlichung von 鈴木雅之 (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, 3 vorhanden)

Titelliste

1Medium
Nr.TitelKünstlerBewertungLänge
1You’ll Be Mine
arranger:
村松邦男 und 鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
recording of:
You'll Be Mine
Texter:
田代マサシ
Komponist(in):
村松邦男 und 鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
publisher:
Sony Music Artists Inc.
RATS & STAR1:08
2Runaway
arranger:
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
recording of:
ランナウェイ
Texter:
湯川れい子 (Reiko Yukawa)
Komponist(in):
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
publisher:
フジパシフィック音楽出版 (Fujipacific Music inc.) (bis 2014-12-31) und フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.) (vom 2015-01-01 bis heute)
Shanels3:06
3Tonight
arranger:
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
recording of:
トゥナイト
Texter:
湯川れい子 (Reiko Yukawa)
Komponist(in):
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
publisher:
フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
Shanels2:28
4Machikado Twilight
arranger:
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
recording of:
街角トワイライト
Texter:
湯川れい子 (Reiko Yukawa)
Komponist(in):
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
publisher:
フジパシフィック音楽出版 (Fujipacific Music inc.) (bis 2014-12-31) und フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.) (vom 2015-01-01 bis heute)
Shanels3:11
5Yumemiru 16sai
arranger:
シャネルズ (RATS & STAR, formerly シャネルズ)
recording of:
夢見る16歳
Texter:
桑野信義 und 佐藤善雄
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
Shanels3:48
6Hurricane
arranger:
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
recording of:
ハリケーン
Texter:
湯川れい子 (Reiko Yukawa)
Komponist(in):
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
publisher:
フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
Shanels2:51
7Namida No Sweet Cherry
arranger:
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
recording of:
涙のスウィート・チェリー
Texter:
湯川れい子 (Reiko Yukawa)
Komponist(in):
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
publisher:
フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
Shanels3:35
8MAMMA
arranger:
村松邦男 und シャネルズ (RATS & STAR, formerly シャネルズ)
recording of:
MAMMA
Texter:
麻生麗二 (Masao Urino)
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
Shanels4:18
9Akogareno Slender Girl
arranger:
村松邦男 und シャネルズ (RATS & STAR, formerly シャネルズ)
recording of:
憧れのスレンダー・ガール
Texter:
田代マサシ
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
publisher:
フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
Shanels3:25
10Summer Holiday
arranger:
村松邦男 und シャネルズ (RATS & STAR, formerly シャネルズ)
recording of:
サマー・ホリデー
Texter:
田代マサシ
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
publisher:
フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
Shanels3:22
11Shuumatsu Dynamite
arranger:
村松邦男 und シャネルズ (RATS & STAR, formerly シャネルズ)
recording of:
週末ダイナマイト
Texter:
田代マサシ
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
Shanels3:08
12Namida De Happy Birthday
arranger:
村松邦男 und シャネルズ (RATS & STAR, formerly シャネルズ)
recording of:
涙でハッピー・バースデー
Texter:
田代マサシ
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
Shanels3:23
13Hoshikuzu No Dance Hall
arranger:
村松邦男 und シャネルズ (RATS & STAR, formerly シャネルズ)
recording of:
星くずのダンス・ホール
Texter:
麻生麗二 (Masao Urino)
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
Shanels4:11
14Me Gumino Hito
Interpret(in):
RATS & STAR (formerly シャネルズ)
arranger:
村松邦男, RATS & STAR (formerly シャネルズ) und 井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
recording of:
め組のひと
Texter:
麻生麗二 (Masao Urino)
Komponist(in):
井上大輔 (formerly known as 井上忠夫)
publisher:
フジパシフィック音楽出版 (Fujipacific Music inc.) (bis 2014-12-31) und フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.) (vom 2015-01-01 bis heute)
RATS & STAR3:27
15T‐shirt Ni Kuchibeni
arranger:
井上鑑 (Akira Inoue)
recording of:
Tシャツに口紅
Texter:
松本隆 (Takashi Matsumoto)
Komponist(in):
大滝詠一 (Eiichi Ohtaki)
publisher:
フジパシフィック音楽出版 (Fujipacific Music inc.) (bis 2014-12-31) und フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.) (vom 2015-01-01 bis heute)
RATS & STAR4:37
16Hoshizora No Circus (Whistling Version)
arranger:
宿霧十軒 (Eiichi Ohtaki)
recording of:
星空のサーカス
Texter:
松本隆 (Takashi Matsumoto)
Komponist(in):
大滝詠一 (Eiichi Ohtaki)
publisher:
フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
RATS & STAR2:58
17Yumede Aetara
Interpret(in):
RATS & STAR (formerly シャネルズ)
arranger:
松本晃彦 (Akihiko Matsumoto, composer of Summer Wars)
cover recording of:
夢で逢えたら
Texter und Komponist(in):
大瀧詠一 (Eiichi Ohtaki)
publisher:
Alfa Music, Inc. (Japan)
RATS & STAR4:05
18Glass Goshi Ni Kieta Natsu
arranger:
Hoppy 神山 (Hoppy Kamiyama)
recording of:
ガラス越しに消えた夏
Texter:
松本一起 (Ikki Matsumoto)
Komponist(in):
大沢誉志幸 (Yoshiyuki Ohsawa)
publisher:
フジパシフィック音楽出版 (Fujipacific Music inc.) (bis 2014-12-31) und フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.) (vom 2015-01-01 bis heute)
Masayuki Suzuki4:40
19Liberty
arranger:
吉田美奈子 (Minako Yoshida)
recording of:
Liberty
Texter:
Aki (Japanese record producer) und Minnie Shady
Komponist(in):
吉田美奈子 (Minako Yoshida)
publisher:
オン・アソシエイツ音楽出版 (On Associates Music Publisher Inc.) und ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング合同会社 B事業部 (Universal Music Publishing LLC, Division B)
Masayuki Suzuki4:22
20Lonely Chaplin
arranger:
村松邦男 und 鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
recording of:
ロンリー・チャップリン
Texter:
岡田冨美子
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
cover recording of:
ロンリー・チャップリン
Texter:
岡田冨美子
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
Kiyomi Suzuki with RATS & STAR4:48
21Dry.Dry
Synthesizer-Programmierung:
関島雅樹 (Masaki Sekijima)
Mix:
飯尾芳史
E-Gitarre:
小倉博和 und 戸田誠司 (Seiji Toda)
Saxophon:
矢口博康
Synthesizer:
戸田誠司 (Seiji Toda)
Hintergrundgesang:
EVE (Japanese chorus group) und 鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
arranger:
戸田誠司 (Seiji Toda)
recording of:
Dry・Dry (Album ver.)
Texter:
西尾佐栄子
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
Masayuki Suzuki3:59
22Guilty
recording engineer und Mix:
佐藤康夫 (engineer)
Produzent(in):
山下達郎 (Tatsuro Yamashita)
E-Bass:
伊藤広規 (Koki Ito, bassist)
E-Gitarre:
山下達郎 (Tatsuro Yamashita)
Keyboard:
難波弘之 (Hiroyuki Namba) und 山下達郎 (Tatsuro Yamashita)
Posaune:
西山健治 (Kenji Nishiyama, trombonist) und 岡田澄雄 (Sumio Okada)
Saxophon:
Jake H. Concepcion und 金城寛文
Schlagzeug:
青山純 (Jun Aoyama)
Solo-E-Gitarre:
大村憲司 (Kenji Omura)
Trompete:
河東伸夫 und 数原晋 (Susumu Kazuhara, trumpeter, composer & arranger)
Chorgesang:
桑野信義, 鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer) und 山下達郎 (Tatsuro Yamashita)
arranger:
山下達郎 (Tatsuro Yamashita)
recording of:
GUILTY
Texter:
竹内まりや (Mariya Takeuchi)
Komponist(in):
山下達郎 (Tatsuro Yamashita)
publisher:
スマイル音楽出版 (Smile Music Publishing)
Masayuki Suzuki4:42
23Wakareno Machi
recording engineer:
飯尾芳史, 中村辰也 (engineer; PLANET KINGDOM), 佐藤康夫 (engineer) und 柳沢一彦
Synthesizer-Programmierung:
望月英樹 (Hideki Mochizuki)
assistierende(r) Techniker(in):
福田幸浩 (Yukihiro Fukuda), 伊藤康弘, Fumiaki Koseki, 室克己 (engineer), Micajah Ryan und 瀧田二朗
Produzent(in):
小田和正 (Kazumasa Oda) und 鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
Mix:
佐藤康夫 (engineer)
E-Gitarre:
是永巧一 (Kōichi Korenaga)
Saxophon:
園山光博 (saxophonist)
Synthesizer und Hintergrundgesang:
小田和正 (Kazumasa Oda)
Trompete:
富樫要
arranger:
小田和正 (Kazumasa Oda)
aufgenommen bei:
SEDIC Studio in Roppongi, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan, スマイルガレージ (Smile Garage) in Shibaura, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan und 音響ハウス (Onkio Haus) in Ginza, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan
mixed at:
スマイルガレージ (Smile Garage) in Shibaura, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan
recording of:
別れの街 (KAMERIA DAIAMONDO CM)
Texter und Komponist(in):
小田和正 (Kazumasa Oda)
publisher:
フジパシフィック音楽出版 (Fujipacific Music inc.) (bis 2014-12-31) und フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.) (vom 2015-01-01 bis heute)
Masayuki Suzuki4:40
24Private Hotel
arranger:
松本晃彦 (Akihiko Matsumoto, composer of Summer Wars)
recording of:
プライベート ホテル
Texter:
安藤秀樹
Komponist(in):
大沢誉志幸 (Yoshiyuki Ohsawa)
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept) und ヒップランドミュージックコーポレーション (HIP LAND MUSIC CORPORATION)
Masayuki Suzuki5:24
25Mou Namidawa Iranai
Programmierung:
松井隆雄 (programmer) und 安井歩
E-Gitarre:
中崎英也
Keyboard:
松本晃彦 (Akihiko Matsumoto, composer of Summer Wars) und 中崎英也
Saxophon:
竹野昌邦 (Masakuni Takeno, saxophone, keyboard)
Hintergrundgesang:
安部恭弘 (singer, composer; aka 安部泰宏 ’96–’02) und Martin (Masayuki Suzuki, singer)
arranger:
中崎英也
Chorgesang arranger:
安部恭弘 (singer, composer; aka 安部泰宏 ’96–’02)
recording of:
もう涙はいらない
Texter:
西尾佐栄子
Komponist(in):
中崎英也
publisher:
日本テレビ音楽 (Nippon Television Music)
Masayuki Suzuki44:55
26Deaete Yokatta
Programmierung:
石川鉄男
Akustikgitarre:
Eddy Martinez
E-Bass:
Douglas Wimbish (bass guitarist and producer)
E-Gitarre:
Paul Pesco
Keyboard:
大村雅朗 (Masaaki Omura)
Klavier:
倉田信雄 (Nobuo Kurata)
Schlagzeug:
Will Calhoun
vocals:
Martin (Masayuki Suzuki, singer)
arranger:
大村雅朗 (Masaaki Omura)
concertmaster:
Gene Orloff
recording of:
出会えてよかった
Texter und Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
Masayuki Suzuki4:23
27Sayonara Itoshino Baby Blues
Programmierung:
遠山淳 (programmer, composer)
E-Bass und Keyboard:
有賀啓雄
Orgel:
中西康晴 (Yasuharu Nakanishi)
Perkussion:
三沢またろう (Matarō Misawa, percussionist)
Posaune:
村田陽一 (Yoichi Murata)
Saxophon:
山本拓夫 (Takuo Yamamoto)
Schlagzeug:
小田原豊
Solo-E-Gitarre:
小倉博和
Trompete:
荒木敏男 (Toshio Araki, trumpet, flugelhorn) und 下神竜哉
Chorgesang:
有賀啓雄 und Martin (Masayuki Suzuki, singer)
arranger:
有賀啓雄
recording of:
さよならいとしのBaby Blues
Texter und Komponist(in):
安藤秀樹
publisher:
日本テレビ音楽 (Nippon Television Music)
Masayuki Suzuki5:31
28Koibito
recording engineer:
佐藤康夫 (engineer)
Programmierung:
国友孝純 und 大竹徹夫
E-Gitarre:
是永巧一 (Kōichi Korenaga)
Keyboard:
松本晃彦 (Akihiko Matsumoto, composer of Summer Wars)
Hintergrundgesang:
安部恭弘 (singer, composer; aka 安部泰宏 ’96–’02)
arranger:
松本晃彦 (Akihiko Matsumoto, composer of Summer Wars)
Chorgesang arranger:
安部恭弘 (singer, composer; aka 安部泰宏 ’96–’02)
recording of:
恋人
Texter:
西尾佐栄子
Komponist(in):
松尾清憲 (Kiyonori Matsuo)
publisher:
メディアプルポ (Media Pulpo)
Masayuki Suzuki5:26
29Shibuyade Goji
recording engineer:
佐藤康夫 (engineer)
Programmierung:
石川鉄男
E-Gitarre:
佐橋佳幸
Keyboard:
有賀啓雄
Posaune:
村田陽一 (Yoichi Murata)
Saxophon:
山本拓夫 (Takuo Yamamoto)
Trompete:
荒木敏男 (Toshio Araki, trumpet, flugelhorn) und 河東伸夫
Gast vocals:
菊池桃子 (Momoko Kikuchi)
Hintergrundgesang:
安部恭弘 (singer, composer; aka 安部泰宏 ’96–’02)
arranger:
有賀啓雄
Chorgesang arranger:
安部恭弘 (singer, composer; aka 安部泰宏 ’96–’02)
recording of:
渋谷で5時
Texter:
朝水彼方
Komponist(in):
鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
Masayuki Suzuki & Momoko Kikuchi4:27
30Midnight Traveler
recording engineer:
佐藤康夫 (engineer)
Programmierung:
石川鉄男
E-Gitarre:
佐橋佳幸
Keyboard:
有賀啓雄
Hintergrundgesang:
有賀啓雄 und Martin (Masayuki Suzuki, singer)
arranger:
有賀啓雄
concertmaster:
金子飛鳥
recording of:
MIDNIGHT TRAVELER
Texter:
大下きつま
Komponist(in):
大沢誉志幸 (Yoshiyuki Ohsawa)
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
Masayuki Suzuki5:51
31Chigau, Soujyanai
Programmierung:
大竹徹夫
Produzent(in):
小林和之 und 鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
E-Gitarre und Keyboard:
中崎英也
Hintergrundgesang:
有賀啓雄, 藤原美穂 und Martin (Masayuki Suzuki, singer)
arranger:
中崎英也
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (parent company, not normally a label – see subsidiaries) (in 1994)
recording of:
違う、そうじゃない
Texter:
朝水彼方
Komponist(in):
中崎英也
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
Masayuki Suzuki44:06
32Byakuya - Hanashitakunai
arranger:
有賀啓雄
recording of:
白夜~離したくない~
Texter:
大下きつま
Komponist(in):
松尾清憲 (Kiyonori Matsuo)
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
Masayuki Suzuki5:22
33Kimiga Kimide Arutameni
Programmierung:
細谷章 (programmer)
E-Bass:
美久月千晴 (Chiharu Mikuzuki)
E-Gitarre:
鈴川真樹 (Masaki Suzukawa)
Keyboard:
ジョー・リノイエ (aka, J.R., Japanese producer, key track "Synchronized Love")
Posaune:
中川英二郎 (Eijirō Nakagawa)
Tenorsaxophon:
鈴木明男 (saxophonist)
Trompete:
エリック ミヤシロ (Eric Miyashiro)
Hintergrundgesang:
Martin (Masayuki Suzuki, singer) und ジョー・リノイエ (aka, J.R., Japanese producer, key track "Synchronized Love")
arranger:
鈴川真樹 (Masaki Suzukawa) und ジョー・リノイエ (aka, J.R., Japanese producer, key track "Synchronized Love")
recording of:
きみがきみであるために
Texter:
大下きつま
Komponist(in):
ジョー・リノイエ (aka, J.R., Japanese producer, key track "Synchronized Love")
publisher:
アモン (Amon) und テレビ朝日ミュージック (TV ASAHI MUSIC CO., LTD.)
Masayuki Suzuki5:10
34Michi (Kousaten)
Programmierung:
橋本茂昭
E-Bass:
有賀啓雄
E-Gitarre:
佐橋佳幸
Keyboard:
柴田俊文 (Toshibumi Shibata, keyboardist)
Schlagzeug:
江口信夫 (Nobuo Eguchi)
Hintergrundgesang:
Martin (Masayuki Suzuki, singer)
conductor:
Suzie Katayama
Saiteninstrumente arranger:
Suzie Katayama
arranger:
有賀啓雄
recording of:
路(交差点)
Texter:
大下きつま
Komponist(in):
安雲公亮 (Japanese composer)
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
Masayuki Suzuki5:25
35Dunk
arranger:
石井妥師 (Yasushi Ishii, Japanese experimental/jazz fusion/hard rock musician)
recording of:
DUNK
Texter und Komponist(in):
石井妥師 (Yasushi Ishii, Japanese experimental/jazz fusion/hard rock musician)
Masayuki Suzuki4:45
36SO LONG
Programmierung:
望月英樹 (Hideki Mochizuki)
E-Bass:
山内薫
Gitarre:
佐橋佳幸
Keyboard:
小田和正 (Kazumasa Oda)
Klavier:
川村結花
Hintergrundgesang:
川村結花, Martin (Masayuki Suzuki, singer) und 小田和正 (Kazumasa Oda)
arranger:
小田和正 (Kazumasa Oda)
Chorgesang arranger:
川村結花 und 小田和正 (Kazumasa Oda)
recording of:
SO LONG
Texter und Komponist(in):
川村結花
publisher:
イー・コンセプト (E-Concept)
Masayuki Suzuki featuring Yuka Kawamura4:41
37Boy, I’m gonna try so hard.
arranger:
槇原敬之 (Noriyuki Makihara)
recording of:
Boy,I’m gonna try so hard.
Texter und Komponist(in):
槇原敬之 (Noriyuki Makihara)
Masayuki Suzuki4:38
38Korekara
arranger:
大野宏明
recording of:
これから
Texter:
黒沢薫 und 安岡優
Komponist(in):
黒沢薫
Masayuki Suzuki5:21
39Kimi Wo Daite Nemuritai(2005 acappella Version)
arranger:
橘哲夫 (Japanese vocal, composer)
cover recording of:
君を抱いて眠りたい
Texter:
松井五郎 (Gorō Matsui)
Komponist(in):
UZA (Japanese songwriter)
publisher:
マザー・ポップコーン 有限会社
Masayuki Suzuki3:55
40Champagne
arranger:
川口大輔
recording of:
Champagne
Texter:
松尾潔
Komponist(in):
川口大輔
Masayuki Suzuki5:09
41aishiteirunoni
arranger:
河野圭
recording of:
愛しているのに
Texter:
松井五郎 (Gorō Matsui)
Komponist(in):
小林忠晃 (Japanese composer) und 田村信二 (Shinji Tamura)
publisher:
マザー・ポップコーン 有限会社
Masayuki Suzuki5:38
42Kimi No Machi Ni Yukuyo
E-Bass und Keyboard:
下野ヒトシ
E-Gitarre:
福原将宜 (guitarist)
flute:
庵原良司 (Ryōji Ihara)
Saiteninstrumente:
弦一徹ストリングス (Gen Ittetsu Strings)
Trompete:
小林正弘
Hintergrundgesang:
佐藤竹善 (Chikuzen Sato)
arranger:
下野ヒトシ
Hintergrundgesang arranger:
佐藤竹善 (Chikuzen Sato)
recording of:
キミの街にゆくよ
Texter und Komponist(in):
佐藤竹善 (Chikuzen Sato)
recording of:
キミの街にゆくよ
Texter und Komponist(in):
佐藤竹善 (Chikuzen Sato)
Masayuki Suzuki & Chikuzen sato5:07
43Jyusanya
Akustikgitarre und E-Gitarre:
福原将宜 (guitarist)
E-Bass:
大神田智彦
Saiteninstrumente:
今野均 (Hitoshi Konno)
Schlagzeug:
河村"カースケ"智康
Synthesizer:
山中雅文
arranger:
武部聡志 (Satoshi Takebe)
recording of:
十三夜
Texter:
さだまさし (Masashi Sada) und 鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer)
Komponist(in):
さだまさし (Masashi Sada)
Masayuki Suzuki4:54
44Unmeino Hito Anytime You Need Me
Akustikgitarre:
押尾コータロー (Kotaro Oshio)
Cello:
遠藤益民
Geige / Violine:
柳原有弥
Keyboard:
柿崎洋一郎
Hintergrundgesang:
佐々木久美 (Kumi Sasaki, vocalist), 鈴木雅之 (Masayuki Suzuki, singer) und 竹内浩明 (Hiroaki Takeuchi)
arranger:
柿崎洋一郎
Hintergrundgesang arranger:
三井誠
recording of:
運命の人 ~Anytime You Need Me
Texter:
Cameron (Japanese song writer) und 三浦徳子 (J‐pop lyricist)
Komponist(in):
三井誠
Masayuki Suzuki & Kotaro Oshio5:23
45Jun‐ai
arranger:
斉藤和義 (Kazuyoshi Saito, Japanese singer-songwriter)
recording of:
純愛
Texter und Komponist(in):
斉藤和義 (Kazuyoshi Saito, Japanese singer-songwriter)
Masayuki Suzuki4:58

Nennungen

Veröffentlichung

umgeschriebene/übersetzte Trackliste von:ALL TIME BEST ~Martini Dictionary~ von Masayuki Suzuki (singer)