Les diamants sont éternels

~ Uitgave van Dalida (Bekijk alle versies van deze uitgave, 1 beschikbaar)

Nummerlijst

1▶cd: Bambino
2▶cd: Histoire d’un amour
3▶cd: Come prima
4▶cd: Les enfants du pirée
5▶cd: Que sont devenues les fleurs ?
6▶cd: Amore scusami
7▶cd: Il silenzio
8▶cd: Ciao amore ciao
9▼cd: Le temps des fleurs
#TitelWaarderingDuur
1Le Temps des fleurs
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1968)
was dirigent:
Guy Motta
is een opname van:
Le Temps des fleurs (in 1968)
tekstschrijver:
Eugene Raskin
componist:
Boris Ivanovich Fomin (Boris Fomin)
vertaler:
Eddy Marnay (French lyricist)
uitgever:
The Richmond Organization Éditions Essex (TRO)
vertaalde versie van:
Those Were the Days
vertaalde versie van:
Дорогой длинною («Ехали на тройке с бубенцами, а вдали мелькали огоньки. Эх, когда бы мне теперь за вами, душу бы развеять от тоски!…»)
3:58
2Quelques larmes de pluie
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
is een opname van:
Quelques larmes de pluie
componist:
Boris Bergman (lyricist) en Vangelis (Greek composer of electronic, new age and classical)
vertaalde versie van:
Rain and Tears
2:58
3Manuella
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
verzorgde het arrangement:
Guy Motta
is een opname van:
Manuella
componist:
Pete Seeger
vertaler:
Boris Bergman (lyricist)
vertaalde versie van:
¡Ay Manuela! (Viva la quince brigada)
2:46
4Dans la ville endormie
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
is een opname van:
Dans la ville endormie
tekstschrijver:
Claude Lemesle
componist:
Tom Arena en William Sheller
versie van:
My Year Is a Day
3:08
5Le Septième Jour
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
is een opname van:
Le Septième Jour (in 1968)
tekstschrijver:
Boris Bergman (lyricist)
componist:
Michel Bernholc
2:46
6La Bambola
was dirigent:
Giancarlo Gazzani
is een opname van:
La Bambola (french lyrics)
componist:
Ruggero Cini
vertaler:
Michel Jourdan
vertaalde versie van:
La bambola (The Doll)
3:01
7Les Anges noirs
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
verzorgde het arrangement:
Guy Motta
is een opname van:
Les Anges noirs (French version, Angelitos negros)
tekstschrijver:
Andrés Eloy Blanco
componist:
Manuel Álvarez Maciste (Mexican guitarist, singer, songwriter)
vertaler:
Jacques Larue (French lyricist)
vertaalde versie van:
Angelitos negros (original song)
2:53
8Je m’endors dans tes bras
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
is een opname van:
Je m'endors dans tes bras (in 1968)
tekstschrijver en vertaler:
Michel Jourdan
schrijver en componist:
Bob Crewe en Bob Gaudio
versie van:
To Give (The Reason I Live)
3:10
9Tire l’aiguille
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
is een cover-opname van:
Tire, tire l’aiguille
tekstschrijver:
Eddy Marnay (French lyricist)
componist:
Eddie Barclay en Emil Stern (jazz pianist, composer and bandleader)
uitgever:
Éditions Métropolitaines
3:23
10Le Petit Perroquet
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
is een opname van:
Le Petit Perroquet (in 1968)
tekstschrijver:
Hubert Ithier
schrijver:
Jean-Claude Decamp (aka Jean-Claude Decamp) en Nicolas Péridès
2:49
11Je me repose
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Jean Claudric (French-Algerian composer, orchestra leader)
is een opname van:
Je me repose
tekstschrijver:
Gérard Manset
componist:
William Sheller
2:44
12Tzigane
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
verzorgde het arrangement:
Guy Motta
is een opname van:
Tzigane
tekstschrijver en componist:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer)
vertaler:
Frank Gérald (French lyricist, composer)
vertaalde versie van:
Zigeunerjunge
3:18
13Ma mère me disait
3:38
14Deux Colombes
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
verzorgde het arrangement:
Guy Motta
is een opname van:
Deux colombes
tekstschrijver en componist:
Giani Esposito (French 1950-70s actor & singer/songwriter)
2:57
15Les Violons de mon pays
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Alain Goraguer
verzorgde het arrangement:
Alain Goraguer
is een opname van:
Les Violons de mon pays
tekstschrijver:
Pascal Bilat
componist:
Frank Barcellini (aka Franck)
3:05
16L’Anniversaire
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
verzorgde het arrangement:
Guy Motta
is een opname van:
L’Anniversaire
tekstschrijver:
Pierre Delanoë
componist:
René Denoncin
2:19
17Le vent n’a pas de mémoire
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Jean-Claude Vannier
verzorgde het arrangement:
Jean-Claude Vannier
is een opname van:
Le vent n’a pas de mémoire
tekstschrijver:
Boris Bergman (lyricist)
componist:
Hubert Giraud
2:57
18Nake di nake dou
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Jean-Claude Vannier
verzorgde het arrangement:
Jean-Claude Vannier
is een opname van:
Nake-di nake-dou
tekstschrijver:
Klaus-Günther Neumann (German songwriter, arranger)
componist:
Heinz Gietz
vertaler:
Adei
vertaalde versie van:
Nacke-di, nacke-du
2:23
19Les Couleurs de l’amour
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
verzorgde het arrangement:
Guy Motta
is een opname van:
Les Couleurs de l’amour
tekstschrijver:
Michaële (French song writer from Egypt)
componist:
Paul Ryan (UK singer, songwriter & producer)
2:51
20L’An 2005
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Jean‐Claude Petit
verzorgde het arrangement:
Jean‐Claude Petit
is een opname van:
L’An 2005 (In the Year 2525)
tekstschrijver en componist:
Rick Evans (US singer, songwriter and guitarist)
vertaler:
Boris Bergman (lyricist)
vertaalde versie van:
In the Year 2525 (Exordium and Terminus)
3:16
21Ballade à temps perdu
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
3:34
22Le Sable de l’amour
3:24
23Pars
3:36
24Zoum zoum zoum
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
was dirigent:
Guy Motta
verzorgde het arrangement:
Guy Motta
is een opname van:
Zoum zoum zoum
tekstschrijver:
Nicolas Péridès
componist:
Armand Canfora (French composer)
2:58
10▶cd: Ils ont changé ma chanson
11▶cd: Parle plus bas
12▶cd: Paroles, paroles
13▶cd: J’attendrai
14▶cd: Salma ya salama
15▶cd: Génération 78
16▶cd: Gigi in paradisco
17▶cd: Americana
18▶cd: Mourir sur scène
19▶cd: Le sixième jour
20▶cd: Raretés
21▶cd: Live 1 : Extraits de concerts
22▶cd: Live 2 : Extraits de concerts
23▶cd: Interviews – 1
24▶cd: Interviews – 2