Les Contes d’Hoffmann

~ Release by Jacques Offenbach; Plácido Domingo, Edita Gruberová, Claudia Eder, Gabriel Bacquier, Justino Díaz, James Morris, Chœur de Radio France, Orchestre National de France, Seiji Ozawa (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Prélude et Introduction
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). Prélude (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach0:24
2Les Contes d'Hoffmann : Acte I. "Glou ! glou ! glou ! glou ! Je suis la bière" (Les espirits invisibles)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 1 Introduction « Glou, glou, glou ! Je suis la bière » (Chœur des esprits invisibles) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach1:20
3Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Récitatif "Le conseiller Lindorf, morbleu" (Lindorf, Andrès)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Andreas Schmidt (bass-baritone & teacher) (in 1986-06)
tenor vocals:
Robert Gambill (tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Le conseiller Lindorf, morbleu ! » (Lindorf, Andrès) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach3:01
4Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Couplets "Dans les rôles d'amoureux langoureux" (Lindorf)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Andreas Schmidt (bass-baritone & teacher) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 2 « Voyons, 'Pour Hoffmann', bon » … « Dans le rôle d’amoureux langoureux » … « Oui, chère prima donna » (Lindorf) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach2:16
5Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Scène "Deux heures devant moi !" (Lindorf, Luther)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Andreas Schmidt (bass-baritone & teacher) (in 1986-06)
bass vocals:
Kurt Rydl (operatic bass) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Deux heures devant moi ! » (Lindorf, Luther) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach0:55
6Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Chœur "Drig ! drig ! drig ! maître Luther !" (Nathanaël, Hermann, les étudiants, Luther)
co-executive producer and co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Urban Malmberg (baritone) (in 1986-06)
bass vocals:
Kurt Rydl (operatic bass) (in 1986-06)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
tenor vocals:
Robin Leggate (operatic tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 3 « L'entr'acte commence » … « Drig, drig, drig, maître Luther » (Nathanaël, Hermann, les étudiants, Luther) (Chœur des étudiants) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach2:12
7Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Scène "Vive Dieu ! mes amis, Ia belle créature !" (Nathanaël, les étudiants, Hermann, Lindorf, Luther, Hoffmann, Nicklausse)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Urban Malmberg (baritone) (in 1986-06) and Andreas Schmidt (bass-baritone & teacher) (in 1986-06)
bass vocals:
Kurt Rydl (operatic bass) (in 1986-06)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06) and Robin Leggate (operatic tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 4 « Vive Dieu, mes amis, la belle créature ! » (Nathanaël, les étudiants, Hermann, Lindorf, Luther, Hoffmann, Nicklausse) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach4:03
8Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Chanson "Il était une fois à Ia cour d'Eisenach" (Hoffmann, les étudiants, Nathanaël)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06) and Robin Leggate (operatic tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). Chanson « Il était une fois à la cour d’Eisenach » (Hoffmann, les étudiants, Nathanaël) (Va pour Kleinzach: La Chanson de Kleinzach) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach4:56
9Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Finale "Peuh ! Cette bière est détestable !" (Hoffmann, les étudiants, Nicklausse, Nathanaël, Lindorf)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Andreas Schmidt (bass-baritone & teacher) (in 1986-06)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06) and Robin Leggate (operatic tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Peuh ! cette bière est détestable ! » (Hoffmann, Nathanaël, Hermann, Étudiants, Nicklausse, Lindorf) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach3:03
10Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Finale "Simple échange de politesses !" (Nicklausse, les étudiants, Hoffman, Lindorf)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Andreas Schmidt (bass-baritone & teacher) (in 1986-06)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Simple échange de politesses ! » (Nicklausse, les étudiants, Hoffman, Lindorf) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach1:11
11Les Contes d'Hoffmann : Acte I. Finale "Ha ! ha ! ha ! Monsieur aime donc quelquefois ?" (Lindorf, Hoffman, Nathanaël, Hermann, les étudiants, Nicklausse, Luther)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Urban Malmberg (baritone) (in 1986-06) and Andreas Schmidt (bass-baritone & teacher) (in 1986-06)
bass vocals:
Kurt Rydl (operatic bass) (in 1986-06)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06) and Robin Leggate (operatic tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). Finale « Ha ! ha ! ha ! Monsieur aime donc quelquefois ? » (Lindorf, Hoffman, Nathanaël, Hermann, les étudiants, Nicklausse, Luther) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach4:45
12Les Contes d'Hoffmann : Entr'acte
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Entr’acte (Menuet) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:03
13Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Scène "Là ! dors en paix" (Spalanzani, Hoffmann, Cochenille)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
tenor vocals:
Paul Crook (operatic tenor) (in 1986-06), Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06) and Gérard Friedmann (operatic tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Là ! dors en paix » (Spalanzani, Hoffmann, Cochenille) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:43
14Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Récitatif "Allons ! Courage et confiance...Ah ! vivre deux" (Hoffman, Nicklausse)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Allons ! courage et confiance » … « Ah ! vivre deux » (Hoffmann, Nicklausse) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach2:36
15Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Couplets "Voyez-la sous son éventail" (Nicklausse)
co-executive producer and co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Couplets « Voyez-la sous son éventail » (Nicklausse) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:47
16Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Récitatif "C'est moi, Coppélius...J'ai des yeux, de vrais yeux" (Coppélius, Nicklausse, Hoffmann)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Gabriel Bacquier (French baritone) (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. No 7 Récit et trio « C’est moi, Coppélius » … « J’ai des yeux, de vrais yeux » (Coppélius, Nicklausse, Hoffmann) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:11
17Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Trio "Je me nomme Coppélius" (Coppélius, Hoffmann, Nicklausse)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Gabriel Bacquier (French baritone) (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Trio « Je me nomme Coppélius » (Coppélius, Hoffmann, Nicklausse) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach6:42
18Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Scène "Hein ! Vous ?" (Spalanzani, Coppélius, Hoffmann, Cochenille)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Tout est prêt! » … « Hein ! vous ! » (Spalanzani, Coppélius, Hoffmann, Cochenille) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach2:08
19Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Scène avec chœur "Non, aucun hôte vraiment" (Les invités, Spalanzani, Nicklausse, Hoffmann, Cochenille, une voix de basse, Olympia)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
bass vocals:
Paul Mahé (operatic bass) (in 1986-06)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
soprano vocals:
Edita Gruberová (soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Paul Crook (operatic tenor) (in 1986-06), Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06) and Gérard Friedmann (operatic tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. No 8 Chœurs, scène et couplets « Non, aucun hôte vraiment » (Spalanzani, Nicklausse, Hoffmann, Cochenille, une voix de basse, Olympia, les invitès) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach4:52
20Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Aria "Les Oiseaux dans Ia charmille" (Olympia, les invités)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
soprano vocals:
Edita Gruberová (soprano) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Les oiseaux dans la charmille » (Olympia, Spalanzani, Les invités, Hoffmann, Nicklausse, Cochenille) (Chanson d’Olympia) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach5:29
21Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Couplets et Récitatif "Ah ! mon ami! quel accent !" (Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, les invités, Olympia, Cochenille)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
soprano vocals:
Edita Gruberová (soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Paul Crook (operatic tenor) (in 1986-06), Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06) and Gérard Friedmann (operatic tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Ah ! mon ami ! quel accent ! » (Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, les invités, Olympia, Cochenille) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach2:06
22Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Récitatif et Romance "Ils se sont éloignés enfin !" (Hoffman, Olympia)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
soprano vocals:
Edita Gruberová (soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. No 9 Récit et romance « Ils se sont éloignés enfin » (Hoffmann, Olympia) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:09
23Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Récitatif et Romance "Ah ! Vivre deux" (Hoffmann)
co-executive producer and co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Romance « Ah ! Vivre deux » (Hoffmann) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:00
24Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Finale: Scène "Tu me fuis ? qu'ai-je fait ?" (Hoffmann, Nicklausse, Coppélius)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Gabriel Bacquier (French baritone) (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. No 10 Finale « Tu me fuis ? qu'ai-je fait ? » (Hoffmann, Nicklausse, Coppélius) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:43
25Les Contes d'Hoffmann : Acte II. Finale: Valse "Voici les valseurs !" (Spalanzani, Cochenille, Hoffmann, Olympia, les invités, Nicklausse, Coppélius)
co-producer:
Claudia Hamann
executive producer:
Cord Garben (pianist and conductor)
producer:
James Mallinson (producer)
baritone vocals:
Gabriel Bacquier (French baritone) (in 1986-06)
choir vocals:
Chœur de Radio France (in 1986-06)
mezzo-soprano vocals:
Claudia Eder (German mezzo-soprano) (in 1986-06)
soprano vocals:
Edita Gruberová (soprano) (in 1986-06)
tenor vocals:
Paul Crook (operatic tenor) (in 1986-06), Plácido Domingo (tenor) (in 1986-06) and Gérard Friedmann (operatic tenor) (in 1986-06)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1986-06)
conductor:
Seiji Ozawa (conductor and composer) (in 1986-06)
chorus master:
Jacques Jouineau (chorus master) (in 1986-06)
balance engineer:
Michel Lepage (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Deutsche Grammophon GmbH (this is the company; for release labels, use “Deutsche Grammophon”) (in 1989)
recorded at:
Studio 104, Radio France in Paris, Île-de-France, France (in 1986-06)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Voici les valseurs ! » (Spalanzani, Cochenille, Hoffmann, Olympia, Les invités, Nicklausse, Coppélius) (in 1986-06)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach4:08
2▶CD