Harry Potter und der Stein der Weisen

~ Release by Joanne K. Rowling gelesen von Rufus Beck (see all versions of this release, 8 available)

Tracklist

1▶CD
2▶CD
3▶CD
4▶CD
5▶CD
6▼CD
#TitleRatingLength
1Kapitel 10: „Halloween“, Teil 4
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
4:46
2Kapitel 10: „Halloween“, Teil 5
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
4:57
3Kapitel 11: „Quidditch“, Teil 1
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
6:45
4Kapitel 11: „Quidditch“, Teil 2
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
8:14
5Kapitel 11: „Quidditch“, Teil 3
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
7:52
6Kapitel 12: „Der Spiegel Nerhegeb“, Teil 1
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
6:37
7Kapitel 12: „Der Spiegel Nerhegeb“, Teil 2
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
2:55
8Kapitel 12: „Der Spiegel Nerhegeb“, Teil 3
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
6:18
9Kapitel 12: „Der Spiegel Nerhegeb“, Teil 4
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
4:25
10Kapitel 12: „Der Spiegel Nerhegeb“, Teil 5
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
4:26
11Kapitel 12: „Der Spiegel Nerhegeb“, Teil 6
spoken vocals:
Rufus Beck (actor)
phonographic copyright (℗) by:
Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 1999)
partial recording of:
Harry Potter und der Stein der Weisen
writer:
Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1997)
translator:
Klaus Fritz (translator) (in 1998)
part of:
Harry Potter (German novels) (number: 1)
translated version of:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
6:21
7▶CD
8▶CD
9▶CD

Credits

Release group

part of:Harry Potter, gelesen von Rufus Beck (German audiobook series) (number: 1) (order: 1)