פגישה מחודשת עם שירי גילברט או׳סליבאן

~ Pubblicazione di תיקי דיין (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 3 disponibili)

Elenco tracce

1▼Vinile 12" (30 cm)
#TitoloValutazioneDurata
A1אוהבת אותך
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
אוהבת אותך
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
תרצה אתר e נעמי שמר (Naomi Shemer)
versione tradotta di:
That's Love
?:??
A2הנישואין
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
הרי את מקודשת לי
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
versione tradotta di:
Matrimony
?:??
A3טפשה־עשרה קטנה
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
טפשה־עשרה קטנה
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
דפנה אילת
versione tradotta di:
Permissive Twit
?:??
A4קח אותי אתך
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
קח אותי אתך
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
תרצה אתר
versione tradotta di:
Can I Go With You
?:??
A5דבר לא מתחרז
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
דבר לא מתחרז
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
אהוד מנור
versione tradotta di:
Nothing Rhymed
?:??
B1לא במאה הזאת
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
לא במאה הזאת
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
תרצה אתר
versione tradotta di:
Not in a Million Years
?:??
B2קלייר
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
קלייר
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
דפנה אילת
versione tradotta di:
Clair (Gilbert O’Sullivan song)
?:??
B3זה לא כל כך בטוח
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
זה לא כל כך בטוח
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
אהוד מנור
versione tradotta di:
Out of the Question
?:??
B4מי רצה אחריך
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
מי רצה אחריך
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
אהוד מנור
versione tradotta di:
Who Was It?
?:??
B5ושוב לבד
tecnico di registrazione:
אמנון פאר
direttore d'orchestra:
אלכס וייס
arrangiatore:
אלכס וייס
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
ושוב לבד
paroliere e compositore:
Gilbert O’Sullivan
traduttore:
אהוד מנור
versione tradotta di:
Alone Again (Naturally)
?:??

Accreditamenti

Pubblicazione

fotografia:מיכה פן (photographer)
progetto grafico:טרטקובר
produttore:עפרה סמואל
compilatore:עפרה סמואל
società di diritti:ACUM (Israeli rights society)
copyright (©) detenuto da:הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
elenchi di tracce traslitterati/tradotti:Sings Gilbert O’Sullivan di Tiki Dayan (Israeli singer)
Discogs:https://www.discogs.com/release/30209282 [info]

Gruppo di pubblicazioni

parte di:פגישה מחודשת (תכנית רדיו) (ordine: 2)