Van dichtbij

~ Release by Conny Vandenbos (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1Drie zomers lang (My Best Souvenirs)
recording of:
Drie zomers lang
writer:
Cyril Assous and Gerrit den Braber (radio DJ, songwriter and producer)
2:44
A2In Den Haag is een laan (La maison est une ruine)
recording of:
In Den Haag is een laan
lyricist:
Michel Delpech and Jean‐Michel Rivat
composer:
Claude Morgan (1970s French producer)
translator:
Herman Pieter de Boer
translated version of:
La maison est en ruine
4:01
A3Liefste (Jesse)
recording of:
Liefste
lyricist and composer:
Janis Ian
translator:
Martine Bijl
translated version of:
Jesse
3:51
A4Sjakie van de hoek (Next Door Neighbour’s Kid)
recording of:
Sjakie van de hoek
lyricist and composer:
Jud Strunk (Country singer)
translator:
Gerrit den Braber (radio DJ, songwriter and producer)
translated version of:
Next Door Neighbor’s Kid
2:49
A5Ik verspeel je
recording of:
Ik verspeel je
writer:
Gerrit den Braber (radio DJ, songwriter and producer) and Joop Stokkermans
2:44
A6Dans met mij (Danse s’y)
recording of:
Dans met mij
lyricist:
Étienne Roda-Gil
composer:
Julien Clerc
translator:
Toon Gispen (Former Dutch Songwriter/Politician)
translated version of:
Danse s’y
3:58
B1Zomeravond (I’ll Still Love You)
recording of:
Zomeravond
lyricist and composer:
Jim Weatherly (American singer/songwriter)
translator:
Herman Pieter de Boer
translated version of:
I’ll Still Love You
2:33
B2Vandaag (Today)
recording of:
Vandaag
lyricist and composer:
Randy Sparks
translator:
Toon Gispen (Former Dutch Songwriter/Politician)
translated version of:
Today
4:25
B3Mijn eerste liefde (First Episode at Hienton)
recording of:
Mijn eerste liefde
lyricist:
Bernie Taupin
composer:
Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer)
translator:
Herman Pieter de Boer
translated version of:
First Episode at Hienton
4:54
B4De troost van je stem
recording of:
De troost van je stem
lyricist and composer:
Dick Ridder
2:55
B5Ik wist het toch allang (Everybody’s Talking)
recording of:
Ik wist het toch allang
lyricist and composer:
Fred Neil
translator:
Ton Vingerhoets
translated version of:
Everybody’s Talkin’
2:46
B6Want een uur is een dag is een jaar (Je suis romantique)
recording of:
Want een uur is een dag is een jaar
writer:
André Tissot
translator:
Tom Bos (Former Dutch Songwriter/Politician)
2:54