Kautta tyynen, vienon yön

~ Release by Janakkalan Viihdekuoro (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1CD
#TitleRatingLength
1Maan korvessa
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Suojelusenkeli (in 2006)
lyricist:
Immi Hellén (in 1884)
composer:
Pekka Juhani Hannikainen (in 1898)
part of:
Virsikirja (1986) (number: 971)
3:14
2Uinuu valkoinen maa
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
arranger:
Urpo Jokinen
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Uinuu valkoinen maa (in 2006)
composer:
Eduard Ebel
translator:
Urpo Jokinen
2:10
3En etsi valtaa, loistoa
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
En etsi valtaa, loistoa (catch-all for arrangements) (in 2006)
lyricist:
Zacharias Topelius
composer:
Jean Sibelius (Finnish composer) (in 1909)
translator:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (in 1909)
arrangement of:
Julvisa, op. 1 no. 4 (for voice and piano)
2:32
4Jouluyö, juhlayö
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Jouluyö, juhlayö (in 2006)
composer:
Franz Xaver Gruber (composer/author) (in 1818)
translator:
Gustaf Oskar Schöneman
part of:
Siionin kannel (1999) (number: 15)
translated version of:
Stille Nacht, heilige Nacht
3:18
5Jeesuslapsen kehtolaulu
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
arranger:
Jouko Tolonen
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Jeesuslapsen kehtolaulu (in 2006)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
translator:
R. R. Ryynänen
2:06
6Kautta tyynen, vienon yön
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Kautta tyynen, vienon yön (in 2006)
lyricist and composer:
Pekka Juhani Hannikainen
1:30
7Maria, Herran piikanen
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Maria, Herran piikanen (in 2006)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
translator:
Anna-Maija Raittila
1:45
8Ave verum corpus
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
piano:
Markku Anttola (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
arranger:
Edward Elgar (composer)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Ave verum corpus, K. 618 (for chorus, string and organ) (in 2006)
composer:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (until 1791-06-18)
part of:
Köchelverzeichnis (Köchel catalogue, first edition, 1862, K¹) (number: K. 618), Köchelverzeichnis (Köchel catalogue, third edition, 1937, K³) (number: K. 618), Köchelverzeichnis (Köchel catalogue, ninth edition, 2024, K⁹) (number: K. 618), Köchelverzeichnis (Köchel catalogue, original numbering) (number: 618) and Köchelverzeichnis (Köchel catalogue, sixth edition, 1964, K⁶) (number: K. 618)
2:11
9Agnus dei
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
piano:
Markku Anttola (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Agnus Dei (arr. Samuel Barber for chorus) (in 2006)
lyricist:
[anonymous] (special purpose artist)
composer:
Samuel Barber (American composer) (in 1936)
arranger:
Samuel Barber (American composer) (in 1967)
part of:
Works of Samuel Barber by opus number (number: op. 11)
arrangement of:
Adagio for Strings
2:12
10Ave Maria
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
arranger:
Peep Sarapik (Estonian composer and conductor)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Ave Maria (Bach/Gounod) (in 2006)
lyricist:
[anonymous] (special purpose artist)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician) and Charles Gounod (French composer) (in 1853)
is based on:
Méditation sur le Premier Prélude de Piano de S. Bach
is based on:
The Well-Tempered Clavier, Book I: Prelude and Fugue no. 1 in C major, BWV 846: Prelude
2:13
11Ding Dong! Merrily on High
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
arranger:
Charles Wood (Irish composer)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Ding Dong! Merrily on High (Finnish) (in 2006)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
translator:
Sampo Sovijärvi
translated version of:
Ding Dong! Merrily on High
1:58
12Mel Tormen joululaulu
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
piano:
Markku Anttola (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
arranger:
Ari Niskanen
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Joululaulu (Hiljaa leijaa maahan hiutaleet) (in 2006)
composer:
Mel Tormé (“The Velvet Fog”)
translator:
Riikamaria Paakkunainen
publisher:
Warner/Chappell Music Scandinavia AB
translated version of:
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
2:52
13Sydämeeni joulun teen
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
piano:
Markku Anttola (in 2006)
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
arranger:
Reijo Ahola
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
cover recording of:
Sydämeeni joulun teen (in 2006)
lyricist:
Vexi Salmi
composer:
Kassu Halonen
4:07
14Tonttu
recording engineer:
Pekka Lampela (in 2006)
guitar:
Markku Anttola
choir vocals:
Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
recorded at:
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko in Janakkala, Kanta-Häme (Tavastia Proper), Finland (in 2006)
recording of:
Tonttu (in 2006)
lyricist:
Viktor Rydberg
composer:
Lyyli Wartiovaara-Kallioniemi
translator:
Valter Juva
publisher:
Fennica Gehrman
4:16

Credits

Release

copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:Janakkalan Viihdekuoro (in 2006)
rights society:n©b (Nordisk Copyright Bureau, a rights society; do not use this as a label!)
Teosto (Finnish performance rights organisation)