Bilingual / Further Listening 1995 - 1997

~ Release by Pet Shop Boys (see all versions of this release, 15 available)

Annotation

Remastered version available on Deezer end Spotify

Annotation last modified on 2025-04-07 19:43 UTC.

Tracklist

1▶Digital Media: Bilingual
2▼Digital Media: Further Listening 1995–1997
#TitleRatingLength
1Paninaro ’95
programming:
Pete Gleadall
engineer and mixer:
Bob Kraushaar
producer:
Pet Shop Boys
percussion:
Liliana Chachian and Oli Savill
background vocals:
Neil Tennant
lead vocals:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys)
phonographic copyright (℗) by:
Pet Shop Boys Partnership Ltd.
recording of:
Paninaro ’95
additional lyricist:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys)
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
revision of:
Paninaro
3.54:11
2In the Night (1995)
programming:
Pete Gleadall
engineer and mixer:
Bob Kraushaar
producer:
Pet Shop Boys
additional vocals:
Sylvia Mason‐James (British singer)
phonographic copyright (℗) by:
Pet Shop Boys Partnership Ltd. (in 1996)
recorded at:
Sarm West Studios in Notting Hill, Kensington and Chelsea, London (Greater London), England, United Kingdom
remix of:
In the Night by Pet Shop Boys
recording of:
In the Night
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
publisher:
Cage Music Ltd.
44:18
3The Truck-Driver and His Mate
programming:
Pete Gleadall
engineer and mixer:
Bob Kraushaar
producer:
Pet Shop Boys
additional vocals:
Sylvia Mason‐James (British singer)
lead vocals:
Neil Tennant
phonographic copyright (℗) by:
Pet Shop Boys Partnership Ltd. (in 1996)
recorded at:
BJG Studios in London (Greater London), England, United Kingdom and Sarm Hook End (Sarm Hook End) in Checkendon, Oxfordshire, England, United Kingdom
recording of:
The Truck Driver and His Mate
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
43:34
4Hit and Miss
programming:
Pete Gleadall
engineer:
Pete Gleadall and Bob Kraushaar
producer:
Pet Shop Boys
mixer:
Bob Kraushaar
lead vocals:
Neil Tennant
phonographic copyright (℗) by:
Pet Shop Boys Partnership Ltd. (in 1996)
recorded at:
BJG Studios in London (Greater London), England, United Kingdom and The Strongroom in Shoreditch, Hackney, London (Greater London), England, United Kingdom
recording of:
Hit and Miss
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
4:08
5How I Learned to Hate Rock ’n’ Roll
programming:
Pete Gleadall
engineer:
Bob Kraushaar
producer:
Pet Shop Boys
lead vocals:
Neil Tennant
phonographic copyright (℗) by:
Pet Shop Boys Partnership Ltd. (in 1996)
recording of:
How I Learned to Hate Rock ’n’ Roll
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
34:39
6Betrayed
programming:
Pete Gleadall
engineer and mixer:
Bob Kraushaar
producer:
Pet Shop Boys
lead vocals:
Neil Tennant
phonographic copyright (℗) by:
Pet Shop Boys Partnership Ltd. (in 1996)
recording of:
Betrayed
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
publisher:
Cage Music Ltd.
5:20
7Delusions of Grandeur
recording of:
Delusions of Grandeur
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
publisher:
Cage Music Ltd. and EMI 10 Music Ltd.
25:04
8Discoteca (Single version)
recording of:
Discoteca
lyricist:
Neil Tennant
composer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys)
5:14
9The Calm Before the Storm
engineer and mixer:
Bob Kraushaar
producer:
Pet Shop Boys
recording of:
The Calm Before the Storm
lyricist:
Neil Tennant
composer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys)
2:49
10Discoteca (New version)
programming:
Pete Gleadall
engineer and mixer:
Pete Schwier (producer, mixing and recording engineer)
producer:
Pet Shop Boys
recording of:
Discoteca
lyricist:
Neil Tennant
composer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys)
3:48
11The Boy Who Couldn’t Keep His Clothes On
recording of:
The Boy Who Couldn’t Keep His Clothes On
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
publisher:
Cage Music Ltd. and EMI 10 Music Ltd.
6:09
12A Red Letter Day (Expanded single version)
recording of:
A Red Letter Day
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
publisher:
Cage Music Ltd. and EMI 10 Music Ltd.
5:36
13The View From Your Balcony
phonographic copyright (℗) by:
Pet Shop Boys Partnership Ltd. (in 1997)
recording of:
The View From Your Balcony
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
43:45
14Disco Potential
programming:
Pete Gleadall
engineer and mixer:
Bob Kraushaar
producer:
Pet Shop Boys
lead vocals:
Neil Tennant
phonographic copyright (℗) by:
Pet Shop Boys Partnership Ltd. (in 1997)
recording of:
Disco Potential
writer:
Chris Lowe (1/2 of Pet Shop Boys) and Neil Tennant
4:08
15Somewhere (Extended mix)
cover recording of:
West Side Story: Ballet Sequence: Somewhere (Consuelo and Company)
lyricist:
Stephen Sondheim
composer:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist)
publisher:
Amberson Enterprises, Inc., Campbell Connelly & Co. Ltd., Chappell & Co Ltd., Chappell & Co., Inc. (USA), G. Schirmer, G. Schirmer Inc., PolyGram Music Publishing Ltd., The Leonard Bernstein Music Publishing Co., LLC, Universal - Polygram and Universal Music Publishing Ltd. (UK subsidiary of Universal Music Publishing Group)
part of:
West Side Story: Ballet Sequence
10:55