Disney Dream Selection シンデレラ・眠れる森の美女

~ Veröffentlichung von Various Artists (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, eine vorhanden)

Anmerkung

Japanese version & Instrumental arranges

Anmerkung zuletzt geändert am 2022-05-11 03:40 UTC.

Titelliste

1▼CD
Nr.TitelKünstlerBewertungLänge
1これが恋かしら（シンデレラ）
arranger:
朝川朋之 (Tomoyuki Asakawa)
recording of:
これが恋かしら
Verfasser(in):
Mack David (American lyricist and songwriter), Al Hoffman und Jerry Livingston (songwriter)
Übersetzer:
さざなみけんじ
publisher:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label), ヤマハミュージックEH(P+CM) und ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
übersetzte Version von:
So This Is Love (Cinderella, 1950 animated film)
板橋亜美、小板橋博司?:??
2ビビディ・バビディ・ブー（シンデレラ）
arranger:
佐橋俊彦 (Toshihiko Sahashi)
recording of:
ビビディ・バビディ・ブー
Texter:
Jerry Livingston (songwriter)
Komponist(in):
Mack David (American lyricist and songwriter) und Al Hoffman
Übersetzer:
音羽たかし
publisher:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
Bibbidi‐Bobbidi‐Boo (Cinderella, 1950 animated film)
伊集加代子、東京混声合唱団?:??
3夢はひそかに（シンデレラ）
arranger:
兼崎順一
recording of:
夢はひそかに (漣健児 translation)
Verfasser(in):
Mack David (American lyricist and songwriter), Al Hoffman und Jerry Livingston (songwriter)
Übersetzer:
漣健児
publisher:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label), ヤマハミュージックEH(P+CM) und ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
übersetzte Version von:
A Dream Is a Wish Your Heart Makes (Cinderella, 1950 animated film)
板橋亜美?:??
4ビビディ・バビディ・ブー〈ブラスバンド・バージョン〉（シンデレラ）
arranger:
小林隆一
instrumental cover recording of:
Bibbidi‐Bobbidi‐Boo (Cinderella, 1950 animated film)
Verfasser(in):
Mack David (American lyricist and songwriter) (in 1948), Al Hoffman (in 1948) und Jerry Livingston (songwriter) (in 1948)
publisher:
Campbell Connelly & Co. Ltd. und Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (in 1948)
Teil von:
The 23rd Academy Award for Best Original Song (Nummer: 2)
Teil von:
Cinderella (1950 Disney animated film)
Bright Wind Ensemble?:??
5夢はひそかに〈ピアノ・バージョン〉（シンデレラ）
Interpret(in):
羽田健太郎 (Kentarō Haneda)
arranger:
寺嶋民哉 (Tamiya Terashima)
instrumental cover recording of:
A Dream Is a Wish Your Heart Makes (Cinderella, 1950 animated film)
Texter:
Jerry Livingston (songwriter)
Komponist(in):
Mack David (American lyricist and songwriter) und Al Hoffman
publisher:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) und Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (in 1948)
Teil von:
Cinderella (1950 Disney animated film)
羽田健太郎?:??
6いつか夢で（眠れる森の美女）
recording of:
いつか夢で
Verfasser(in):
Sammy Fain und Jack Lawrence (US songwriter)
Übersetzer:
片桐和子 und 漣健児
publisher:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
Once Upon a Dream (from Disney’s 1959 animated film Sleeping Beauty)
すずきまゆみ、立花敏弘?:??
7私は不思議（眠れる森の美女）
recording of:
私は不思議
Texter:
Winston Hibler und Ted Sears
Komponist(in):
George Bruns
Übersetzer:
片桐和子
publisher:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label), ヤマハミュージックEH(P+CM) und ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
übersetzte Version von:
I Wonder (Sleeping Beauty, 1959)
すずきまゆみ?:??
8スリーピング・ビューティー・ソング（眠れる森の美女）
recording of:
スリーピング・ビューティー・ソング (Disney)
Texter:
Tom Adair
Komponist(in):
George Bruns
Übersetzer:
片桐和子
übersetzte Version von:
Sleeping Beauty Song
[Disney]?:??
9いつか夢で〈ピアノ・バージョン〉（眠れる森の美女）
Interpret(in):
羽田健太郎 (Kentarō Haneda)
arranger:
山本健司 (Kenji Yamamoto, anime music composer/arranger)
instrumental cover recording of:
Once Upon a Dream (from Disney’s 1959 animated film Sleeping Beauty)
Texter:
Sammy Fain und Jack Lawrence (US songwriter)
zusätzliche(r) Komponist(in):
George Bruns
publisher:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label)
basiert auf:
The Sleeping Beauty, op. 66: Acte I, no. 6. Valse
羽田健太郎?:??
10いつか夢で〈オルゴール・バージョン〉（眠れる森の美女）
arranger:
西脇睦宏 (Mutsuhiro Nishiwaki)
instrumental cover recording of:
Once Upon a Dream (from Disney’s 1959 animated film Sleeping Beauty)
Texter:
Sammy Fain und Jack Lawrence (US songwriter)
zusätzliche(r) Komponist(in):
George Bruns
publisher:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label)
basiert auf:
The Sleeping Beauty, op. 66: Acte I, no. 6. Valse
西脇睦宏?:??

Nennungen

Veröffentlichungsgruppe

Teil von:Disney Dream Selection (Japanese compilation) (Nummer: 12) (Reihenfolge: 10)