Kun tunnet rakkauden...: Suomalainen laulukirja

~ Parution par Riki Sorsa (afficher toutes les versions de cette parution, 2 proposées)

Liste de pistes

1CD
noTitreArtisteÉvaluationDurée
1Laiskotellen
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Laiskotellen
parolier :
Sauvo Puhtila
compositeur :
Lasse Mårtenson (le 1964)
éditeur :
Universal Music Publishing (use ONLY if no country‐specific information is available)
Riki Sorsa3:19
2Joet tulvimaan itke
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Joet tulvimaan itke
compositeur :
Arthur Hamilton
traducteur :
Saukki (pseudonym used by Sauvo Puhtila)
éditeur :
Warner/Chappell Music Scandinavia AB
version traduite de :
Cry Me a River
Riki Sorsa4:38
3Sua lemmin kuin järjetön mä oisin
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Sua lemmin kuin järjetön mä oisin
compositeur :
William “Pat” Best
traducteur :
Olavi Virta
éditeur :
Universal/MCA Music Publishing Scandinavia AB (Universal MCA Music Scandinavia AB)
version traduite de :
(I Love You) for Sentimental Reasons
Riki Sorsa3:12
4Kolmatta linjaa takaisin
membranophone :
Hans Rautio
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Kolmatta linjaa takaisin
parolier :
Juha Vainio
auteur :
Tony Hatch et Jackie Trent (English singer‐songwriter and actress)
éditeur :
Universal/MCA Music Publishing Scandinavia AB (Universal MCA Music Scandinavia AB)
version de :
Beautiful in the Rain
Riki Sorsa3:27
5Mona Lisa
membranophone :
Hans Rautio
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
recording of :
Mona Lisa (Finnish version)
compositeur :
Jay Livingston
traducteur :
Usko Kemppi
éditeur :
Gehrmans Musikförlag
version traduite de :
Mona Lisa
Riki Sorsa3:00
6Jokaiselle joku on kai rakkain
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Jokaiselle joku on kai rakkain
compositeur :
Ken Lane
traducteur :
Orvokki Itä (pseudonym used by Reino Helismaa and Toivo Kärki)
éditeur :
Warner/Chappell Music Scandinavia AB
version traduite de :
Everybody Loves Somebody
Riki Sorsa3:07
7Hunajainen
voix principale :
Nina Lindroos et Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Hunajainen
compositeur :
Bobby Scott (vocals, piano, US musician & producer)
traducteur :
Jussi Raittinen
éditeur :
Universal Music Publishing AB (Sweden)
version traduite de :
A Taste of Honey
Riki Sorsa & Nina Lindroos3:25
8Marraskuu
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Marraskuu
parolier :
Margareta Muthreich
compositeur :
Lasse Mårtenson
éditeur :
Warner/Chappell Music Finland
Riki Sorsa3:04
9Kadun aurinkoisella puolella
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Kadun aurinkoisella puolella
compositeur :
Jimmy McHugh (songwriter)
traducteur :
Usko Kemppi
éditeur :
Shapiro Bernstein Scandinavia
version traduite de :
On the Sunny Side of the Street
Riki Sorsa2:53
10Aurinko laskee länteen
membranophone :
Hans Rautio
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Aurinko laskee länteen
parolier :
Reino Helismaa
compositeur :
Toivo Kärki
éditeur :
Warner/Chappell Music Finland
Riki Sorsa3:09
11Vippaa mulle viitonen
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Vippaa mulle viitonen
compositeur :
Jay Gorney
traducteur :
Vexi Salmi
éditeur :
Warner/Chappell Music Scandinavia AB
version traduite de :
Brother Can You Spare a Dime
Riki Sorsa4:19
12Hymy
voix principale :
Riki Sorsa
arrangeur :
Niklas Nylund
reprise recording of :
Hymy
compositeur :
Charlie Chaplin (filmmaker)
traducteur :
Kullervo (pseudonym used by Tapio Lahtinen)
éditeur :
BMG Chrysalis Scandinavia AB (not for release label use! file releases under its imprint “BMG Chrysalis”)
version traduite de :
Smile (song version w/ lyrics)
Riki Sorsa2:51

Crédits

Parution

photographie :Henrik Schütt (photographer)
mixeur et ingénieur du son :Niklas Nylund (du 2012-11 au 2013-09)
conception graphique :Riku Eteläkoski
producteur :Niklas Nylund
producteur délégué :Hans Rautio
matriçage :Svante Forsbäck (mastering engineer)
bugle :Mikko Karjalainen (trumpet player)
contrebasse :Janne Rajala
flûte et saxophone ténor :Antti Snellman
guitare :Niklas Mansner
Niklas Nylund
harmonica :Heikki Jäntti
mandoline :Niklas Nylund
membranophone :Mikko Kaakkuriniemi
piano :Douglas Pashley
société de gestion des droits :n©b (Nordisk Copyright Bureau, a rights society; do not use this as a label!)
Teosto (Finnish performance rights organisation)
fabriqué par :CD Data-Mate
protégé par les droits d'auteur (©) de et droits phonographiques (℗) par :Duck's Music (le 2013)
enregistré à et mixé à :Playground Productions dans Porvoo, Uusimaa, Finlande (du 2012-11 au 2013-09)
mastered at :Chartmakers dans Helsinki, Uusimaa, Finlande
Discogs :https://www.discogs.com/release/5344440 [info]
entrée discographique :https://viola.linneanet.fi/vwebv/holdingsInfo?bibId=1197462 [info]