Die wa(h)ren Schlager: Der deutsche Party-Mix

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1CD
#TitleArtistRatingLength
1Heimweh
DJ-mix of:
Heimweh (mono) by Freddy Quinn (Austrian singer and actor)
medley including a partial recording of:
Heimweh (on 1956-02-22)
lyricist and composer:
Richard Dehr, Terry Gilkyson and Frank Miller (American singer & songwriter)
translator:
Ernst Bader (actor, songwriter and composer) and Dieter Rasch
translated version of:
Memories Are Made of This
Freddy Quinn1:41
2Er steht im Tor / Er hat ein knallrotes Gummiboot
DJ-mix of:
Er steht im Tor by Wenche Myhre (Norwegian singer and actress) and Er hat ein knallrotes Gummiboot by Wencke Myhre (Norwegian singer and actress)
medley including a partial recording of:
Er hat ein knallrotes Gummiboot (in 1970)
lyricist:
Hans Bradtke
composer:
Bobby Schmidt
medley including a partial recording of:
Er steht im Tor
lyricist:
Hans Bradtke
composer:
Peter Zeeden
Wencke Myhre1:23
3Tanze Samba mit mir / Nie mehr allein sein / Tipitipitipso
DJ-mix of:
Tanze Samba mit mir by Tony Holiday and Tipitipitipso by Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
medley including a partial recording of:
Tipitipitipso (in 1957)
lyricist:
Kurt Feltz
composer:
Heinz Gietz
medley including a partial recording of:
Tanze Samba mit mir (in 1977)
lyricist:
Gianni Boncompagni (Italian TV and radio presenter, songwriter, writer, director, music producer & singer) and Daniele Pace (Italian lyricist & songwriter)
composer:
Gianni Boncompagni (Italian TV and radio presenter, songwriter, writer, director, music producer & singer) and Franco Bracardi (pianist, songwriter, actor)
translator:
Tony Holiday
publisher:
Edizioni ABR (in 1977) and Sugarmusic Spa (publisher, do NOT use as label) (in 1977)
translated version of:
A far l’amore comincia tu (Liebelei)
Tony Holiday / Tony Holiday / Caterina Valente4:05
4Heidi / Mein Name ist Hase / Ich bin verliebt in die Liebe
DJ-mix of:
Heidi by Gitti und Erika, Mein Name ist Hase by Chris Roberts (German singer) and Ich bin verliebt in die Liebe by Chris Roberts (German singer)
medley including a partial recording of:
Heidi
lyricist:
Andrea Wagner and Wolfgang Weinzierl
composer:
Christian Bruhn (German composer)
medley including a partial recording of:
Ich bin verliebt in die Liebe
lyricist:
Lilibert (songwriter Elisabeth Bertram née Merkels)
composer:
Werner Twardy
publisher:
Hanseatic Musikverlag GmbH (since 2017)
medley including a partial recording of:
Mein Name ist Hase
lyricist:
Lilibert (songwriter Elisabeth Bertram née Merkels)
composer:
Werner Twardy
publisher:
Carlton MV Hans Gerig Edition and ROBA Music Verlag GmbH
Gitti und Erika / Chris Roberts / Chris Roberts3:35
5Pigalle / Zuckerpuppe
DJ-mix of:
Pigalle (Die grosse Mausefalle) by Bill Ramsey (German-American jazz and pop singer, journalist and actor) and Zuckerpuppe (aus der Bauchtanz-Truppe) by Bill Ramsey (German-American jazz and pop singer, journalist and actor)
medley including a partial recording of:
Pigalle (in 1961-01)
lyricist:
Hans Bradtke
composer:
Heinz Gietz
medley including a partial recording of:
Zuckerpuppe (Aus der Bauchtanzgruppe) (in 1961)
lyricist:
Hans Bradtke
composer:
Heinz Gietz
Bill Ramsey1:46
6Das Lied von Manuel / Kein Land kann schöner sein / Fräulein Wunderbar
DJ-mix of:
Das Lied von Manuel by Manuel & Pony, Kein Land kann schöner sein by René Carol (German Schlager singer of the 1950s and 1960s) and Fräulein Wunderbar (It's Just Terrible) by Peter Alexander (Austrian singer, actor, entertainer and showmaster)
medley including a partial recording of:
Das Lied von Manuel (in 1979)
lyricist:
Kurt Feltz
composer:
Heinz Gietz
medley including a partial recording of:
Fräulein Wunderbar
lyricist and composer:
Jackie DeShannon and Sharon Sheeley
translator:
Kurt Feltz
publisher:
EMI Partnership Musikverlag GmbH and Metric Music Company (publisher)
translated version of:
It's Just Terrible
medley including a partial recording of:
Kein Land kann schöner sein
lyricist:
Joachim Relin (broadcaster, lyricist)
composer:
Erich Werner
publisher:
Edition Rialto Hans Gerig AG & Co. KG
Manuel & Pony / René Carol / Peter Alexander2:46
7Heißer Sand / Die letzte Rose der Prärie / Da sprach der alte Häuptling der Indianer
DJ-mix of:
Heißer Sand by Mina (Italian singer Mina Mazzini) and Da sprach der alte Häuptling der Indianer by Gus Backus (American musician and schlager singer)
medley including a partial recording of:
Da sprach der alte Häuptling der Indianer (in 1960)
lyricist:
Peter Wehle
composer:
Werner Scharfenberger
medley including a partial recording of:
Heißer Sand (in 1962)
lyricist:
Kurt Feltz
composer:
Werner Scharfenberger
Mina / Martin Lauer / Gus Backus3:07
8Die Fischer von San Juan / Immer wieder sonntags / Aber am Abend, da spielt der Zigeuner
DJ-mix of:
Die Fischer von San Juan by Tommy Steiner and Immer wieder sonntags by Cindy & Bert
medley including a partial recording of:
Die Fischer von San Juan
lyricist:
Kurt Feltz
composer:
Tex Shultzieg
medley including a partial recording of:
Immer wieder sonntags
lyricist:
Jonny Halvey
composer:
Dries Holten
publisher:
Orania (publisher), Dirty River Music (publisher) (in 1973) and RMI (publisher) (in 1973)
Tommy Steiner / Cindy & Bert / Cindy & Bert3:03
9Michaela / Candida / Sind Sie der Graf von Luxemburg?
DJ-mix of:
Michaela by Bata Illic, Candida by Bata Illic and Sind Sie der Graf von Luxemburg by Dorthe Kollo (Danish schlager singer)
medley including a partial recording of:
Candida (in 1970)
lyricist and composer:
Irwin Levine and Toni Wine
translator:
Rudolf Günter Loose
publisher:
Aberbach (German publisher) (in 1970)
translated version of:
Candida (1970 song)
medley including a partial recording of:
Michaela (in 1972)
lyricist:
Jean Frankfurter (German composer & producer), Werner Krisch and Robert Puschmann (composer, producer and orchestra leader)
composer:
Robert Puschmann (composer, producer and orchestra leader)
publisher:
Hanseatic Musikverlag GmbH (1964–2001) and Melodie der Welt GmbH & Co. KG (fka Melodie der Welt J. Michel GmbH & Co. KG; this name since 2011-04-07)
medley including a partial recording of:
Sind Sie der Graf von Luxemburg
lyricist:
Fred Weyrich
composer:
Henry Mayer
Bata Illic / Bata Illic / Dorthe3:15
10Wir zwei fahren irgendwo hin / Azzuro
DJ-mix of:
Azzurro by Peter Rubin
medley including a partial recording of:
Azzurro (German version)
writer:
Paolo Conte
translator:
Kurt Feltz
publisher:
Rahn (publisher) (in 1968) and Vanguard (German publisher) (in 1968)
translated version of:
Azzurro
Peter Rubin1:58
11O sole mio / La paloma / Buona sera
DJ-mix of:
Bella Bella Marie (medley): Capri-Fischer / O sole mio / La paloma / Buona sera by Roy Black (German Schlager singer and actor)
medley including a partial recording of:
’O sole mio (German lyrics, Hugo Bock)
lyricist:
Giovanni Capurro (in 1898)
composer:
Eduardo Di Capua (in 1898)
translator:
Hugo Bock
translated version of:
’O sole mio
medley including a partial recording of:
Buona sera (german version)
lyricist:
Carl Sigman
composer:
Peter de Rose (tin pan alley era songwriter, pianist and performer on radio)
translator:
Axel Weingarten (songwriter, aka Hans Bertram)
publisher:
Bosworth Music GmbH, Edition Greenhorn Neue Welt, Music Sales Corporation (American copyright holder in both popular and classical music) and Redwood Music Ltd. (Carlin)
translated version of:
Buona sera
medley including a partial recording of:
La paloma (Al Vissond / Crampens version)
lyricist and arranger:
Al Vissond (German bassist and songwriter) and Crampens (songwriter)
composer:
Sebastián Iradier (Best know for “La paloma”)
translated version of:
La paloma (Spanish original)
medley including a partial recording of:
O sole mio (German lyrics, Günter Loose)
lyricist:
Giovanni Capurro (in 1898)
composer:
Eduardo Di Capua (in 1898)
translator:
Günter Loose
translated version of:
’O sole mio
Roy Black2:52
12Die Bouzouki klang durch die Sommernacht / Ich hab’ die Liebe geseh’n
DJ-mix of:
Die Bouzouki klang durch die Sommernacht by Vicky Leandros and Ich hab’ die Liebe geseh’n by Vicky Leandros
medley including a partial recording of:
Ich hab' die Liebe geseh'n (in 1972)
lyricist:
Demetre Christodoulou (Poet & lyricist)
composer:
Mikis Theodorakis (Greek composer and lyricist)
translator:
Ralf Arnie
translated version of:
Καημός
medley including a partial recording of:
Die Bouzouki klang durch die Sommernacht
lyricist and composer:
Ralf Arnie, Leo Leandros (Greek musician, composer and producer) and Klaus Munro (composer, songwriter and producer)
publisher:
Hanseatic Musikverlag GmbH (since 2017)
Vicky Leandros2:17
13Es war einmal eine Gitarre / Oh, wann kommst Du? / Liebeslied jener Sommernacht
medley including a partial recording of:
Liebeslied jener Sommernacht
lyricist:
Miriam Frances
composer:
Jack Fishman and Jean Kluger (Belgian producer, publisher, songwriter)
medley including a partial recording of:
Oh, wann kommst du?
lyricist and composer:
John Kongos
translator:
Miriam Frances
publisher:
Essex Music (in 1970) and Gerig (Musikverlage Hans Gerig KG) (in 1970)
translated version of:
Won’t You Join Me?
Lars Berghagen / Daliah Lavi / Daliah Lavi3:39
14Sugar Baby / Kriminaltango
DJ-mix of:
Sugar Baby by Peter Kraus (German singer/actor) and Kriminal‐Tango by Hazy Osterwald Sextett
medley including a partial recording of:
Sugar Baby (in 1958)
lyricist:
Fini Busch (lyricist) and Aldo von Pinelli (songwriter, screenwriter and film producer)
composer:
Werner Scharfenberger
medley including a partial recording of:
Kriminal-Tango (german) (in 1959)
lyricist:
Aldo Locatelli (Italian songwriter)
composer:
Piero Trombetta
translator:
Kurt Feltz
translated version of:
Kriminal Tango
Peter Kraus / Hazy Osterwald Sextett1:56
15Tanze mit mir in den Morgen / Schlagertränen (instrumental)
DJ-mix of:
Tanze mit mir in den Morgen by Gerhard Wendland (German schlager singer)
medley including a partial recording of:
Tanze mit mir in den Morgen (in 1962)
lyricist:
Kurt Hertha
composer:
Karl Götz
Gerhard Wendland / Schlagersinfoniker2:41