Dalida Le Coffret

~ Veröffentlichung von Dalida (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, eine vorhanden)

Titelliste

1▶CD: Les Grands Succès
2▼CD: Dalilda l’idole
Nr.TitelBewertungLänge
1La Leçon de twist
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
recording of:
Leçon de twist (Twistin' the Twist) (in 1962)
Komponist(in):
Jerry Mengo
Übersetzer:
Danyel Gérard (French pop singer) und Lucien Morisse (Lyricist and radio producer)
Version von:
Twistin' the Twist
2:15
2Le Petit Gonzalès
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
cover recording of:
Le Petit Gonzalès
Verfasser(in):
David Hill (US songwriter), Buddy Kaye und Ethel Lee (songwriter)
Übersetzer:
Danyel Gérard (French pop singer)
übersetzte Version von:
Speedy Gonzales
recording of:
Le Petit Gonzalès
Verfasser(in):
David Hill (US songwriter), Buddy Kaye und Ethel Lee (songwriter)
Übersetzer:
Danyel Gérard (French pop singer)
übersetzte Version von:
Speedy Gonzales
2:01
3Achète‐moi un juke box
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Achète-moi un juke-box
Texter:
Colette Nicolas
Komponist(in):
Georges Garvarentz
2:46
4Itsi bitsi petit bikini
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (, in 1960)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Itsy bitsy, petit bikini (in 1960)
Verfasser(in):
Karl-Lennart, Paul J. Vance (US songwriter and producer) und Lee Pockriss
Übersetzer:
Lucien Morisse (Lyricist and radio producer) und André Salvet
übersetzte Version von:
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
2:16
5T’aimer follement
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
T'aimer follement
Texter und Komponist(in):
Floyd Robinson
Übersetzer:
Jacques Plait und André Salvet
übersetzte Version von:
Makin' Love (1959 song)
2:01
6Vingt Quatre Mille Baisers
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Vingt-quatre-mille baisers (24000 baci) (in 1961)
Texter:
Lucio Fulci und Piero Vivarelli
Komponist(in):
Adriano Celentano (Italian singer-songwriter and actor) und Ezio Leoni
Übersetzer:
Fernand Bonifay
übersetzte Version von:
Ventiquattromila baci
2:07
7Tout l’amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Tout l'amour (que j'ai pour toi)
Texter:
Bunny Botkin, Gil Garfield und Patrick Murtagh
Komponist(in):
Ludwig van Beethoven (German composer)
Übersetzer:
Guy Bertret (lyricist) und André Salvet
übersetzte Version von:
Passion Flower
1:47
8Ne joue pas
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
recording of:
Ne joue pas (in 1959)
Texter:
Jean Constantin
Komponist(in):
Guy Hemric und A. J. Marotta
1:51
9J’ai rêvé
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1959)
recording of:
J'ai rêvé (Dream Lover) (in 1959)
Texter:
Georges Aber
Komponist(in):
Bobby Darin
Version von:
Dream Lover
2:30
10Avec une poignée de terre
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961-09)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1961-09)
recording of:
Avec une poignée de terre (A Hundred Pound of Clay) (in 1961-09)
Komponist(in):
Luther Dixon, Bob Elgin und Kay Rogers
Übersetzer:
Rudi Revil (aka "Cadix") und Manou Roblin
übersetzte Version von:
Hundred Pounds of Clay
1:52
11Tu peux le prendre
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Tu peux la prendre (You Can Have Her)
Komponist(in):
Bill Cook (American songwriter)
Übersetzer:
André Salvet
übersetzte Version von:
You Can Have Her (1961 song)
2:07
12Le Ciel bleu
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Dans le bleu du ciel bleu
Texter:
Franco Migliacci und Domenico Modugno
Komponist(in):
Domenico Modugno
Übersetzer:
Jacques Larue (French lyricist)
übersetzte Version von:
Nel blu dipinto di blu (Volare)
2:18
13Je ne peux pas me passer de toi
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Je ne peux pas me passer de toi
Texter:
Lucien Morisse (Lyricist and radio producer) und André Salvet
Komponist(in):
Robert P. Marcucci
1:59
14Ce serait dommage
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Ce serait dommage (Impatient lover)
Texter:
Jack Segal (US songwriter)
Komponist(in):
Marvin Fisher
arranger:
Fernand Bonifay
Übersetzer:
Jacques Hourdeaux
übersetzte Version von:
Impatient Lover
2:06
15À ma chance
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
À ma chance (Midnight)
Verfasser(in):
Johnny Gibson, Tom King (50s & 60s songwriter) und Ira Mack
Übersetzer:
Danyel Gérard (French pop singer)
übersetzte Version von:
Midnight
2:24
16Que sont devenues les fleurs
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1962)
recording of:
Que sont devenues les fleurs (Dalida version) (in 1962)
Texter und Komponist(in):
Pete Seeger
Übersetzer:
Guy Béart
übersetzte Version von:
Where Have All the Flowers Gone
2:19
17Petit Éléphant twist
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
recording of:
Petit Éléphant twist
Texter:
Guy Bertret (lyricist) und Roger Desbois
Komponist(in):
Henry Mancini (US composer, conductor & arranger)
Version von:
Baby Elephant Walk (Hatari!)
2:03
18Je me sens vivre
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Je me sens vivre (Un uomo vivo)
Texter:
Jacques Plante
Komponist(in):
Gino Paoli (singer, songwriter)
2:14
19Tu m’étais destinée
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Tu m'étais destinée (You Are My Destiny)
Texter:
Jacques Plante
Komponist(in):
Paul Anka (Canadian singer, songwriter and actor)
Version von:
You Are My Destiny
2:35
20Garde‐moi la dernière danse
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Garde moi la dernière danse
Verfasser(in):
Doc Pomus und Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
Übersetzer:
François Llenas (lyricist) und André Salvet
übersetzte Version von:
Save the Last Dance for Me
2:37
3▶CD: Dalida sentimentale
4▶CD: Dalida voyage en chansons
5▶CD: Dalida et l’Italie

Nennungen