Rebelde: Edição Português

~ Pubblicazione di RBD (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 4 disponibili)

Elenco tracce

1▼Supporto digitale
#TitoloValutazioneDurata
1Rebelde (Versão Português)
3:35
2Fique em silêncio
registrazione di:
Fique em silêncio
paroliere e compositore:
Mauricio Arriaga
traduttore:
Cláudio Rabello
editore:
Universal Music–MGB Songs
versione tradotta di:
Solo quédate en silencio
3:40
3Um pouco desse amor
3:22
4Ensina‐me
registrazione di:
Ensina-me
paroliere e compositore:
Javier Calderon Muñuzuri
traduttore:
Cláudio Rabello
editore:
Sony Music (global brand, excluding JP, owned by Sony Music Entertainment)
versione tradotta di:
Enséñame
3:41
5Querer‐te
registrazione di:
Querer-te
paroliere e compositore:
Amy Powers (lyricist, songwriter and producer) e Guy Roche
traduttore:
Cláudio Rabello
editore:
BMG (the former Bertelsmann Music Group, defunct since 2004-08-05; for releases dated 2008 and later, see annotation)
versione tradotta di:
Connected
versione tradotta di:
Tenerte y quererte
3:19
6Quando o amor acaba
registrazione di:
Quando o amor acaba
paroliere e compositore:
José Manuel Pérez Marino
traduttore:
Cláudio Rabello
editore:
EMI April Music Inc.
versione tradotta di:
Cuando el amor se acaba
3:20
7Salva‐me
registrazione di:
Salva-me
paroliere e compositore:
Pedro Damián, Max Di Carlo (Italian multi-instrumentalist, composer, arranger) e Carlos Lara
traduttore:
Cláudio Rabello
editore:
Editora San Angel SA de CV
versione tradotta di:
Sálvame
3:45
8Otro día que va
assistente tecnico di registrazione:
Michkin Boyzo
tecnico di registrazione:
René Cardenas
programmazione e tecnico di missaggio:
Max Di Carlo (Italian multi-instrumentalist, composer, arranger)
produttore:
Max Di Carlo (Italian multi-instrumentalist, composer, arranger) e Carlos Lara
produttore associato:
Luis Luisillo Miguel
produttore esecutivo:
Pedro Damián
voce:
Maite Perroni
voce di accompagnamento:
Christian Chávez, Christopher Uckermann, Alfonso Herrera e Carlos Lara
voce principale:
Anahí (Mexican actress and singer) e Dulce María
esecutore:
RBD (Mexican pop group)
registrata presso:
Mixtlán in Ciudad de México (Mexico City), Messico
registrazione di:
Otro día que va
paroliere e compositore:
Max Di Carlo (Italian multi-instrumentalist, composer, arranger) e Carlos Lara
3:29
9Futuro ex‐novio
assistente tecnico di registrazione:
Michkin Boyzo
tecnico di registrazione:
Juan Carlos Moguel
produttore:
Armando Ávila
produttore associato:
Luis Luisillo Miguel
produttore esecutivo:
Pedro Damián
voce di accompagnamento:
Armando Ávila e Güido Laris
voce principale:
Christian Chávez, Christopher Uckermann e Alfonso Herrera
esecutore:
RBD (Mexican pop group)
registrata presso e mixata presso:
Cosmos Producciones in Ciudad de México (Mexico City), Messico
registrazione di:
Futuro ex-novio
paroliere e compositore:
Anthony Anderson (Canadian songwriter/producer, member of SA Trackworks), Dane DeViller, Sean Hosein e Steve Smith (Canadian songwriter/producer, member of SA Trackworks)
traduttore:
Michkin Boyzo
editore:
BMG Publishing
versione tradotta di:
Future Ex Boyfriend
3:01
10Santa no soy
assistente tecnico di registrazione:
Michkin Boyzo
tecnico di registrazione:
Juan Carlos Moguel
produttore:
Armando Ávila
produttore associato:
Luis Luisillo Miguel
produttore esecutivo:
Pedro Damián
voce:
Anahí (Mexican actress and singer), Dulce María e Maite Perroni
voce di accompagnamento:
Armando Ávila, Christian Chávez, Christopher Uckermann, Alfonso Herrera e Güido Laris
esecutore:
RBD (Mexican pop group)
registrata presso e mixata presso:
Cosmos Producciones in Ciudad de México (Mexico City), Messico
registrazione di:
Santa no soy
paroliere e compositore:
Nick Nice e Pontus Söderqvist
traduttore:
Michkin Boyzo
editore:
BMG Publishing e Universal Music Publishing MGB Ltd.
versione tradotta di:
I Ain't No Saint
3:10
11Fuego
assistente tecnico di registrazione:
Michkin Boyzo
tecnico di registrazione:
Juan Carlos Moguel
produttore:
Armando Ávila
produttore associato:
Luis Luisillo Miguel
produttore esecutivo:
Pedro Damián
voce di accompagnamento:
Anahí (Mexican actress and singer), Armando Ávila, Christian Chávez, Christopher Uckermann, Alfonso Herrera, Güido Laris e Maite Perroni
voce principale:
Dulce María
esecutore:
RBD (Mexican pop group)
arrangiatore:
Güido Laris
registrata presso e mixata presso:
Cosmos Producciones in Ciudad de México (Mexico City), Messico
registrazione di:
Fuego
paroliere e compositore:
Niklas Bergvall, David Christopher Daniel Wahlgren (Swedish rap, ragga and dancehall), Niclas Kings, Patrik Magnusson e Johan Ramström
traduttore:
Michkin Boyzo
editore:
Sony/ATV Music (1995–2020)
versione tradotta di:
Fire
2:59

Accreditamenti

Gruppo di pubblicazioni

compresa in:Siempre rebelde
versione tradotta di:Rebelde
Wikidata:Q3287130 [info]