The Legend of Zelda: Link’s Awakening Original Soundtrack (English Translation)

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼Medium: Nintendo Switch version
#TitleArtistRatingLength
1Title (Opening Ver.)
recording of:
タイトル（Opening Ver.） (The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano), 石川こずえ (Kozue Ishikawa) and 近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:22
2Enter Your Name
recording of:
名前入力 (Enter Your Name, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:16
3Waking Up at Tarin's House
recording of:
タリンの家で目覚める (When Link First Wakes, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:05
4First Search
recording of:
初めての探索
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu2:36
5Owl
recording of:
フクロウ (Owl, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 25981)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:59
6Get Sword Fanfare
recording of:
剣ゲットファンファーレ
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:10
7Field (First Time)
recording of:
フィールド (Field, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa) and 近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 21726)
part of:
The Legend of Zelda: Oracle of Ages (video game soundtrack)
part of:
The Legend of Zelda: Oracle of Seasons (video game soundtrack)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:47
8Field (Normal)
recording of:
フィールド (Field, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa) and 近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 21726)
part of:
The Legend of Zelda: Oracle of Ages (video game soundtrack)
part of:
The Legend of Zelda: Oracle of Seasons (video game soundtrack)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:46
9Mabe Village
recording of:
メーベの村 (Mabe Village, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu5:02
10Mysterious Forest
recording of:
ふしぎの森 (Mysterious Forest, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:41
11Guardian Acorn
recording of:
木の実
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:25
12Shop (Items, Witch)
recording of:
おみせ（アイテム、魔法おばば）
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:58
13Fairy Fountain
recording of:
妖精の泉 (Fairy Fountain, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 25979)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:26
14Trendy Game
recording of:
ゲームショップ
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:45
15Fishing Game
recording of:
ゲームショップ
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:08
16Fishing Game Hit
Ryo Nagamatsu1.50:36
17Inside a House
recording of:
屋内
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:16
18Ballad of the Wind Fish (Marin Ver.)
vocals:
夏吉ゆうこ (Yūko Natsuyoshi, Japanese voice actress)
recording of:
かぜのさかなのうた (楽器 Ver.) (Ballad of the Wind Fish (Instruments Ver.), The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:21
19Cave
recording of:
どうくつ
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:20
20Level 1 - Tail Cave
recording of:
ダンジョン1 テールのほらあな (The Tail Cave, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu3:14
21Passage
recording of:
通路
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:52
22Mini Boss Battle
recording of:
中ボス戦 (Mini Boss Battle, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:42
23Boss Battle
recording of:
ボス戦 (Boss Battle, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu2:20
24Boss Battle Victory - Get Heart
recording of:
ボス戦勝利ハートゲット (Boss Battle Victory - Get Heart, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:51
25Instrument of the Sirens Fanfare
recording of:
セイレーンの楽器ファンファーレ
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:12
26Instrument of the Sirens - Full Moon Cello
recording of:
セイレーンの楽器 満月のバイオリン
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:16
27Rescue BowWow Mission
recording of:
ワンワン救出ミッション (Rescue BowWow Mission, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:34
28Mr. Write's House
recording of:
Dr.ライトの家 (The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
岡素世 (Soyo Oka, video game composer)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:27
29Telephone Booth
recording of:
電話ボックス
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:43
30Level 2 - Bottle Grotto
recording of:
ダンジョン2 ツボのどうくつ (Level 2 - Bottle Grotto, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu2:13
31Instrument of the Sirens - Conch Horn
recording of:
セイレーンの楽器 巻き貝のホルン
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:12
32Mad Batter's Lair
Ryo Nagamatsu2.750:58
33Richard's Villa
recording of:
リチャードの別荘 (Richard's Villa, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:27
34Kiki's Gratitude
recording of:
サルキッキのお礼
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:18
35Dungeon - Kanalet Castle
recording of:
ダンジョン カナレットの城 (Dungeon - Kanalet Castle, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 25980)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:44
36Seashell Mansion
Ryo Nagamatsu2.751:06
37Level 3 - Key Cavern
recording of:
ダンジョン3 カギの穴ぐら (Level 3 - Key Cavern, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu33:03
38Instrument of the Sirens - Sea Lily's Bell
recording of:
セイレーンの楽器 海ゆりのベル
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:11
39Tarin, Chased by Bees
recording of:
タリン、ハチに追われる
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:17
40Animal Village
recording of:
どうぶつ村 (Animal Village, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:35
41Christine's House
recording of:
クリスティーヌの家
composer:
岡素世 (Soyo Oka, video game composer)
version of:
Dr.ライトの家 (The Legend of Zelda: Link's Awakening)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:14
42Dream Shrine ~ Entrance
recording of:
夢のほこら～入り口
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:30
43Dream Shrine ~ Sleep
recording of:
夢のほこら～眠り
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:13
44Dream Shrine
recording of:
夢のほこら (Dream Shrine, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:21
45Marin on the Beach
recording of:
浜辺のマリン
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:08
46Ballad of the Wind Fish (Shore Ver.)
recording of:
かぜのさかなのうた (楽器 Ver.) (Ballad of the Wind Fish (Instruments Ver.), The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu2:53
47Field (With Marin Ver.) (First Time)
recording of:
フィールド (Field, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa) and 近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 21726)
part of:
The Legend of Zelda: Oracle of Ages (video game soundtrack)
part of:
The Legend of Zelda: Oracle of Seasons (video game soundtrack)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:42
48Field (With Marin Ver.) (Normal)
recording of:
フィールド (Field, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa) and 近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 21726)
part of:
The Legend of Zelda: Oracle of Ages (video game soundtrack)
part of:
The Legend of Zelda: Oracle of Seasons (video game soundtrack)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:42
49Mysterious Forest (With Marin Ver.)
recording of:
ふしぎの森 (Mysterious Forest, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:42
50Tal Tal Mountain Range (With Marin Ver.)
recording of:
タルタル山脈 (Tal Tal Heights, The Legend of Zelda: Link’s Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 378)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu3:18
51Ballad of the Wind Fish (Move Walrus Ver.)
vocals:
夏吉ゆうこ (Yūko Natsuyoshi, Japanese voice actress)
partial recording of:
かぜのさかなのうた (楽器 Ver.) (Ballad of the Wind Fish (Instruments Ver.), The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:23
52Ballad of the Wind Fish (Ocarina Practice Ver.)
vocals:
夏吉ゆうこ (Yūko Natsuyoshi, Japanese voice actress)
partial recording of:
かぜのさかなのうた (楽器 Ver.) (Ballad of the Wind Fish (Instruments Ver.), The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:42
53Tal Tal Mountain Range
recording of:
タルタル山脈 (Tal Tal Heights, The Legend of Zelda: Link’s Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 378)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu3.84:58
54Angler's Tunnel Opens
recording of:
アングラーの滝ツボオープン
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:13
55Level 4 - Angler's Tunnel
recording of:
ダンジョン4 アングラーの滝ツボ (The Legend of Zelda: Link's Awakening (Switch version))
is based on:
ダンジョン4 アングラーの滝ツボ (Angler’s Tunnel, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
Ryo Nagamatsu3:25
56Instrument of the Sirens - Surf Harp
recording of:
セイレーンの楽器 潮騒のハープ
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:13
57Manbo's Mambo
recording of:
マンボウのマンボ
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:32
58House at the Bay
recording of:
入り江のおうち (House by the Cove, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
arrangement of:
メーベの村 (Mabe Village, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu2:13
59Fisherman Under the Bridge
recording of:
橋の下のつり人
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:48
60Level 5 - Catfish's Maw
recording of:
ダンジョン5 ナマズの大口 (Catfish's Maw, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu32:20
61Prelude to Defeat
recording of:
撃破前
composer:
濱野美奈子 (Minako Hamano)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:19
62Instrument of the Sirens - Wind Marimba
recording of:
セイレーンの楽器 嵐のマリンバ
composer:
戸高一生 (Kazumi Totaka)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:11
63Frog's Song of Soul
recording of:
カエルのソウル (Frog's Song of Soul, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
composer:
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 25978)
part of:
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:30
2▶Medium: Nintendo Switch version
3▶Medium: Game Boy version
4▶Medium: Game Boy version

Credits

Release

miscellaneous support:辻亜佐緒 (task: creative coordinator)
executive producer:北條真 (executive producer at Nippon Columbia)
additional cello:西方正輝 (Masateru Nishikata)
奥泉貴圭
additional violin:徳永友美 (Japanese violinist)
alto clarinet:Keisuke Tsukamoto (clarinetist)
bass clarinet:福島広之 (Hiroyuki Fukushima)
bass trombone:藤井良太 (trombonist)
bassoon:井上俊次 (Toshitsugu Inoue, bassoonist)
cello:堀沢真己 (Masami Horisawa)
clarinet:重松希巳江 (Kimie Shigematsu, clarinetist)
contrabassoon:笹崎雅道
cor anglais [english horn] and oboe:Kanami Araki
flute and piccolo:Jyunichiro Taku (Jun‐ichiro Taku)
horn:福川伸陽 (hornist)
今井仁志 (hornist)
勝俣泰 (hornist)
野見山和子 (Kazuko Nomiyama)
ocarina:Tomohiro Ibaraki (trumpeter & ocarina player)
strings:真部裕ストリングス (Yū Manabe Strings)
trombone:古賀光 (Hikaru Koga)
辻姫子
trumpet:菊本和昭
辻姫子
tuba:次田心平 (Shinpei Tsugita)
viola:坂口弦太郎
violin:真部裕 (Yū Manabe)
vocals:青葉市子 (Ichiko Aoba)
design:Katakura Design Office
transliterated/translated track listing of:ゼルダの伝説 夢をみる島 オリジナルサウンドトラック (初回数量限定BOX仕様)
VGMdb:https://vgmdb.net/album/96462 [info]

Release group

standalone website:https://columbia.jp/prod-info/COCX-41117-20/ [info]