Really!! They Sing It in German, Volume I

~ Pubblicazione di Various Artists (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 1 disponibile)

Elenco tracce

1▼CD
#TitoloArtistaValutazioneDurata
1Sie (She)
Manfred Mann2:13
2So fängt es immer an (A Lovers Concerto)
Alma Cogan2:45
3Ganz allein (In My Room)
registrazione di:
Ganz Allein
paroliere e compositore:
Gary Usher e Brian Wilson (Beach Boys co‐founder)
versione tradotta di:
In My Room
The Beach Boys2:19
4Tommy
Twinkle2:35
5Yeah Yeah
Georgie Fame2:48
6Downtown
voce:
Petula Clark (English singer & actress) (nel 1964)
arrangiatore:
Tony Hatch
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Castle Copyrights Ltd. (nel 1964)
parte di:
Billboard: The 500 Best Pop Songs (as of October 2023) (numero: 227)
registrazione di:
Downtown (nel 1964)
paroliere e compositore:
Tony Hatch
editore:
ATV Music Ltd., MCA, Inc. (this was the US media company that became Universal Studios, Inc. in Dec 1996), Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC (1995–2020) e Welbeck Music Ltd.
sub-editore:
ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
Petula Clark4.43:03
7Meine Puppe sagt nein (La Poupée qui fait non)
voce:
Michel Polnareff
registrazione di:
Meine Puppe sagt non (La Poupée qui fait non) (nel 1966)
paroliere:
Frank Gérald (French lyricist, composer)
compositore:
Michel Polnareff
traduttore:
Kurt Hertha
versione tradotta di:
La Poupée qui fait non
Michel Polnareff3:14
8Das war eine schöne Party (Poupée de cire, poupée de son)
voce:
France Gall
registrazione di:
Das war eine schöne Party (Poupée de cire, poupée de son) (nel 1965)
paroliere e compositore:
Serge Gainsbourg
traduttore:
Carl Ulrich Blecher
versione tradotta di:
Poupée de cire, poupée de son
France Gall2:32
9Nicht mal einen Dollar (Greenback Dollar)
Rob De Neys2:13
10Du weisst nichts von deinem Glück (Long Live Love)
registrazione di:
Du weißt nichts von Deinem Glück
paroliere:
Rudolf Günter Loose
compositore:
Chris Andrews (UK singer-songwriter)
versione tradotta di:
Long Live Love
Sandie Shaw2:43
11Det war in Schöneberg
The Spencer Davis Group2:44
12Warten und Hoffen (Wishin' & Hopin')
Dusty Springfield2:57
13Sag 'no' zu ihm (Don't Talk to Him)
Cliff Richard2:56
14Boom Bang-A-Bang
registrazione di:
Boom Bang-A-Bang (original English version)
compositore:
Alan Moorhouse e Peter Warne
Lulu2:25
15Pretty Baby weine nicht (Come Tomorrow)
Manfred Mann2:48
16Ich bin verliebt (We Are in Love)
Adam Faith2:14
17Frag' mich nicht warum (Tell Me What He Said)
Helen Shapiro2:49
18Zuviel allein (The Lonely One)
Cliff Richard2:24
19Mister Moonlight (Lalala)
Sylvie Vartan2:10
20Nur unsere Liebe zählt (It's Love That Really Counts)
The Merseybeats2:01
21Auf dich nur wart' ich immerzu (I Only Want to Be With You)
registrazione di:
Auf dich nur wart’ ich immerzu
paroliere:
Kurt Hertha
autore:
Mike Hawker e Ivor Raymonde
versione di:
I Only Want to Be With You (Dusty Springfield song)
Dusty Springfield2:38
22Heya
registrazione di:
Heya
traduttore:
Michael Holm (German musician)
versione tradotta di:
Heya
Adriano Celentano3:16
23Komm sei wieder gut (I Apologise)
Helen Shapiro2:39
24Rote Lippen soll man küssen (Lucky Lips)
registrazione di:
Rote Lippen soll man küssen (Lucky Lips)
paroliere:
Jerry Leiber
compositore:
Mike Stoller
traduttore:
Hans Bradtke
versione tradotta di:
Lucky Lips
Cliff Richard2:44
25Ja oder nein (I'm Leaving It Up to You)
Sylvie Vartan2:20
26My Bonnie (German intro)
Tony Sheridan & The Beat Brothers2:47
27Nur du allein (I Think of You)
The Merseybeats2:26

Accreditamenti

Gruppo di pubblicazioni

parte di:Really!! They Sing It in German (numero: 1) (ordine: 1)