ברוזה-סארט / האוסף

~ Release by דויד ברוזה (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼Digital Media
#TitleRatingLength
1האשה שאתי
recording engineer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
drums (drum set):
דניאל לאונרדו פרנקל
guitar:
דויד ברוזה (David Broza)
keyboard:
רמי לוין
percussion:
אלון הלל, ויקטור לוסקי and ז׳אן פול זימבריס
strings arranger:
רמי לוין
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1983), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 2004) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2009, in 2010, in 2023)
video copyrighted (©) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1982)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1982-11)
recording of:
האשה שאיתי
writer:
Joan Manuel Serrat
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
La mujer que yo quiero
6:41
2טיו אלברטו
recording engineer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1983) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2009, in 2023)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1982-11)
recording of:
טיו אלברטו
lyricist and composer:
Joan Manuel Serrat
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Tío Alberto
4:01
3אהבה עד השמיים
recording engineer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1983) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2009, in 2023)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1982-11)
recording of:
אהבה עד השמים (David Broza version)
lyricist and composer:
Joan Manuel Serrat
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Qué va a ser de ti
5:36
4מעל מרבד של עננים
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1984) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 1995, in 2004)
recorded at:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1983-11 until 1984-01)
recording of:
מעל מרבד של עננים
lyricist and composer:
ג׳ואן מנואל סרט
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Hermano que te vas a California
5:18
5סיניורה
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1984) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1995)
recorded at:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1983-11 until 1984-01)
recording of:
סניורה
lyricist and composer:
ג׳ואן מנואל סרט
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Señora
3:22
6אם יבוא המוות
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
arranger:
דויד ברוזה (David Broza), לואי להב (Louis Lahav) and רמי לוין
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1984) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1995)
recorded at:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1983-11 until 1984-01)
recording of:
אם יבוא המוות
lyricist and composer:
ג׳ואן מנואל סרט
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Si la muerte pisa mi huerto
5:15
7כדי לחיות
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1984) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 1995, in 2004)
recorded at:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1983-11 until 1984-01)
recording of:
לחיות כדי לחיות
lyricist and composer:
ג׳ואן מנואל סרט
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Para vivir
4:09
8כמו הדרור
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
mandolin:
יהודה עדר
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1984) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1995)
recorded at:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1983-11 until 1984-01)
recording of:
כמו הדרור
lyricist and composer:
ג׳ואן מנואל סרט
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Como un gorrión
5:35
9כי אני אוהב אותך
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1984) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1995)
recorded at:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1983-11 until 1984-01)
recording of:
כי אני אוהב אותך
lyricist and composer:
ג׳ואן מנואל סרט
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Tu nombre me sabe a yerba
4:03

Credits

Release

liner notes:דויד ברוזה (David Broza)
transliterated/translated track listings:Broza canta Serrat (En Hebreo) by David Broza
purchase for download and stream for free:https://davidbroza.bandcamp.com/album/broza-canta-serrat-en-hebreo [info]