Mein ganzes Leben ist Musik

~ Uitgave van Peter Alexander (Bekijk alle versies van deze uitgave, 3 beschikbaar)

Nummerlijst

1▼12″-vinyl
#TitelWaarderingDuur
A1Melodien zum Verlieben
is een opname van:
Melodien zum Verlieben (aus "Ich bin kein Casanova")
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Heinz Gietz
uitgever:
Edition Rialto
?:??
A2Mandolinen und Mondschein
is een opname van:
Mandolinen und Mondschein
tekstschrijver en componist:
Aaron Schroeder (1950s~1960s US songwriter) en George David Weiss
vertaler:
Jonny Bartels
vertaalde versie van:
Mandolins in the Moonlight
?:??
A3Bambina
is een opname van:
Bambina (wie wär's, wie wär's mit uns zwei)
tekstschrijver:
Franco Migliacci en Domenico Modugno
componist:
Domenico Modugno
vertaler:
Kurt Feltz
uitgever:
Edizioni Curci S.r.l. en Rolf Budde Musikverlag (aka Budde Music)
vertaalde versie van:
Nel blu dipinto di blu (Volare)
?:??
A4Ein bisschen mehr
is een opname van:
Ein bisschen mehr
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Heinz Gietz
?:??
A5Serenade für ein altes Banjo
is een opname van:
Serenade für ein altes Banjo
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Heinz Gietz
?:??
A6Tanz mit mir
is een opname van:
Tanz mit mir
tekstschrijver:
Georg Buschor
componist:
Christian Bruhn (German composer)
uitgever:
Edition Intro Meisel
?:??
A7Paris ist eine Reise wert
is een opname van:
Paris ist eine Reise wert
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Karl Ludwig Haenchen en Jupp Schmitz (schlager singer, composer and lyricist)
?:??
A8So ein Casanova
is een opname van:
So ein Casanova
tekstschrijver:
Hans Bradtke
componist:
Heino Gaze
?:??
A9Wunderbares Mädchen
is een opname van:
Wunderbares Mädchen
schrijver:
Lee Pockriss en Paul Vance (US songwriter and producer)
vertaler:
Kurt Feltz
uitgever:
Emily Music Corp. (publisher) en Music Sales Corporation (American copyright holder in both popular and classical music)
vertaalde versie van:
Catch a Falling Star
?:??
A10Nachts hör' ich immer alle Uhren schlagen
is een opname van:
Nachts hör ich immer alle Uhren schlagen
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Hagen Galatis
uitgever:
Edition Jonny, Edition Rialto en Hermann Schneider Bühnen Musik
?:??
A11Was Frauen träumen
is een opname van:
Was Frauen träumen
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Johan Hendrik Duisdeiker
uitgever:
Richard Birnbach Musikverlag KG
?:??
A12Ich weiß, was dir fehlt
is een opname van:
Ich weiß, was dir fehlt
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Heino Gaze en Heinz Gietz
uitgever:
Ed. Rialto Hans Gerig KG, Edition Jonny, Europaton Musik Edition, Peter Schaeffers Musikverlag en Weinberger / Schaeffers
?:??
A13Der Gitarrentramp (Travelin' Man)
is een opname van:
Der Gitarrentramp
tekstschrijver en componist:
Jerry Fuller (in 1961)
vertaler:
Kurt Feltz
uitgever:
Golden West Melodies Inc., Melodie der Welt J. Michel KG Musikverlag (renamed since 2010-01-07 as Melodie der Welt J. Michel GmbH & Co. KG) en Palace Music Co, Ltd.
vertaalde versie van:
Travelin’ Man
?:??
A14Tschau, Tschau, Bambina
is een opname van:
Tschau, tschau, Bambina…
tekstschrijver:
Domenico Modugno en Dino Verde
componist:
Domenico Modugno
vertaler:
Glando (in 1959)
vertaalde versie van:
Piove (Ciao ciao bambina)
?:??
B1Fräulein Wunderbar
is een opname van:
Fräulein Wunderbar
tekstschrijver en componist:
Jackie DeShannon en Sharon Sheeley
vertaler:
Kurt Feltz
uitgever:
EMI Partnership Musikverlag GmbH en Metric Music Company (publisher)
vertaalde versie van:
It's Just Terrible
?:??
B2Schenk' mir ein Bild von dir
is een opname van:
Schenk mir ein Bild von dir
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Gerhard Winkler
uitgever:
Richard Birnbach Musikverlag KG
?:??
B3Bist du einsam heut' Nacht? (Are You Lonesome Tonight?)
is een opname van:
Bist du einsam heut' Nacht?
tekstschrijver:
Roy Turk
componist:
Lou Handman
vertaler:
Kurt Feltz
vertaalde versie van:
Are You Lonesome Tonight?
?:??
B4Ich zähle täglich meine Sorgen
is een opname van:
Ich zähle täglich meine Sorgen
tekstschrijver en componist:
Harlan Howard
vertaler:
Jean Nicolas (songwriter aka Camillo Felgen)
vertaalde versie van:
Heartaches by the Number
?:??
B5Das tu' ich alles aus Liebe
is een opname van:
Das tu ich alles aus Liebe
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Heinz Gietz
uitgever:
Edition Rialto
?:??
B6Wenn erst der Abend kommt (I'm Yours)
orkest:
Orchester Peter Laine
is een opname van:
Wenn erst der Abend kommt
tekstschrijver en componist:
Hal Blair en Don Robertson (“Happy Whistler” songwriter)
vertaler:
Kurt Feltz
vertaalde versie van:
I’m Yours
?:??
B7Müssen Frauen einsam sein
is een opname van:
Müssen Frauen einsam sein
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Marcel Peeters (Belgian orchestra-leader and clarinetist)
uitgever:
Edition Jonny, Edition Rialto, Meisel Produktion Austria en Radio-Tele-Music GmbH
?:??
B8Bim-Bam-Bumerang
is een opname van:
Bim-Bam-Bumerang
tekstschrijver:
Hans Bradtke
componist:
Heinz Gietz
uitgever:
Edition Rialto
?:??
B9Das süsse Mädi
is een opname van:
Das süße Mädi, das Fredi liebt
tekstschrijver en componist:
Roy Bennett (US songwriter) en Sid Tepper
vertaler:
Kurt Feltz
vertaalde versie van:
The Naughty Lady of Shady Lane
?:??
B10Mondscheinmelodie
is een opname van:
Mondscheinmelodie
tekstschrijver:
Jimmy Cassin (Songwriter)
schrijver:
James Morehead (Songwriter)
vertaler:
Kurt Feltz
?:??
B11Laß mich nie, nie, nie mehr allein
is een opname van:
Lass mich nie mehr allein
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Heinz Gietz
?:??
B12Seide und Samt
is een opname van:
Seide und Samt
tekstschrijver en componist:
Joe Allison en Danny Dill
vertaler:
Kurt Feltz
uitgever:
Arends (Arends Music KG), Central Songs en EMI Music Publishing Germany GmbH (2008–today)
vertaalde versie van:
Sweet Violets
?:??
B13Der Mond hält seine Wacht
lead-vocalen:
Peter Alexander (Austrian singer, actor, entertainer and showmaster) (in 1955)
orkest:
Adalbert Luczkowski mit seinem Orchester (in 1955)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1955)
is een opname van:
Der Mond hält seine Wacht (in 1955)
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Piro Jerez
uitgever:
Ed. Rialto Hans Gerig KG, Edition Jonny en Hermann Schneider Bühnen Musik
?:??
B14Mein ganzes Leben ist Musik
orkest:
Orchester Erich Werner
is een opname van:
Mein ganzes Leben ist Musik (aus "Salemaleikum")
tekstschrijver:
Kurt Feltz
componist:
Heinz Gietz
?:??