The Legend of Zelda: Link’s Awakening Original Soundtrack (English Translation)

~ Parution par Various Artists (afficher toutes les versions de cette parution, 2 proposées)

Liste de pistes

1▶Support : Nintendo Switch version
2▼Support : Nintendo Switch version
noTitreArtisteÉvaluationDurée
1Southern Shrine
recording of :
南の神殿
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu3.252:16
2Level 6 - Face Shrine
recording of :
ダンジョン6 顔の神殿 (Level 6 - Face Shrine, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu3.253:38
3Instrument of the Sirens - Coral Triangle
recording of :
セイレーンの楽器 さんごのトライアングル
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:12
4Color Dungeon
recording of :
服のダンジョン (Color Dungeon, The Legend of Zelda: Link’s Awakening DX)
compositeur :
近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer) et 尾崎裕一 (Yuichi Ozaka, Nintendo sound programmer)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
révision de :
地下BGM (Underground, The Legend of Zelda)
Ryo Nagamatsu4:49
5Resurrect the Flying Rooster
recording of :
よみがえるニワトリ
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:22
6Cucco House
recording of :
ニワトリ小屋
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:19
7Tal Tal Mountain Range (Second Half Ver.)
recording of :
タルタル山脈 (Tal Tal Heights, The Legend of Zelda: Link’s Awakening)
compositeur :
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 378)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu5:18
8Level 7 - Eagle's Tower
recording of :
ダンジョン7 オオワシの塔 (Level 7 - Eagle's Tower, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu33:40
9Boss Battle (Eagle's Tower Ver.)
recording of :
ボス戦 (Boss Battle, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu2:43
10Instrument of the Sirens - Organ of Evening Calm
recording of :
セイレーンの楽器 夕凪のオルガン
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:15
11Turtle Rock Battle
recording of :
カメイワ戦
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:15
12Level 8 - Turtle Rock
recording of :
ダンジョン8 カメイワ (Level 8 - Turtle Rock, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu2:45
13Instrument of the Sirens - Thunder Drum
recording of :
セイレーンの楽器 遠雷のドラム
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:09
14Rapids Ride
recording of :
急流すべり
compositeur :
石川こずえ (Kozue Ishikawa)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:59
15Rapids Ride - Time Attack
Ryo Nagamatsu2.51:21
16Ballad of the Wind Fish (Instruments Ver.)
recording of :
かぜのさかなのうた (楽器 Ver.) (Ballad of the Wind Fish (Instruments Ver.), The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu3.54:16
17Owl (Wind Fish's Egg Ver.)
recording of :
フクロウ (Owl, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 25981)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:49
18Wind Fish's Egg
recording of :
聖なるタマゴ (Wind Fish's Egg, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 27112)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu3.253:13
19Shadows Battle - Omen
recording of :
シャドー戦 予兆
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu1:27
20Shadows Appear ~ Battle
recording of :
シャドー出現～戦闘 (Shadows Appear ~ Battle, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 15219)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu3:13
21Shadow Battle - Final Form
Ryo Nagamatsu2.751:41
22Shadow Battle Victory
recording of :
シャドー戦勝利 (Shadow Battle Victory, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 27116)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:43
23Ascent
recording of :
登頂
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:48
24The Wind Fish Appears
Ryo Nagamatsu21:12
25Koholint Island Disappears
recording of :
コホリント島消失
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
version de :
かぜのさかなのうた (楽器 Ver.) (Ballad of the Wind Fish (Instruments Ver.), The Legend of Zelda: Link's Awakening)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:47
26Ending~Staff Roll
voix :
夏吉ゆうこ (Yūko Natsuyoshi, Japanese voice actress)
recording of :
エンディング〜スタッフロール (Ending ~ Staff Roll, The Legend of Zelda: Link’s Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano) et 石川こずえ (Kozue Ishikawa)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu54:38
27Game Over
recording of :
ゲームオーバー (Game Over, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
濱野美奈子 (Minako Hamano)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 26689)
est basée sur :
かぜのさかなのうた (楽器 Ver.) (Ballad of the Wind Fish (Instruments Ver.), The Legend of Zelda: Link's Awakening)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:45
28Title (No Intro Ver.)
partiel recording of :
タイトル (Title, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
石川こずえ (Kozue Ishikawa) et 近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
partie de :
タイトル（Opening Ver.） (The Legend of Zelda: Link's Awakening)
Ryo Nagamatsu0:38
29Ocarina (I Don't Remember Anything)
recording of :
オカリナ（何も覚えてない）
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:07
30Ocarina "Ballad of the Wind Fish"
recording of :
オカリナ「かぜのさかな」 (Ocarina "Ballad of the Wind Fish", The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 25974)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:07
31Ocarina "Manbo's Mambo"
recording of :
オカリナ「マンボウのマンボ」 (Ocarina "Manbo's Mambo", The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 25975)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:07
32Ocarina "Frog's Song of Soul"
recording of :
オカリナ「カエルのソウル」 (Ocarina "Frog's Song of Soul", The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 25976)
version de :
カエルのソウル (Frog's Song of Soul, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:07
33Dampé's Shack
Ryo Nagamatsu0:34
34Chamber Dungeon - Edit Mode
Ryo Nagamatsu2:03
35Chamber Dungeon - Beginner
Ryo Nagamatsu2:13
36Chamber Dungeon - Intermediate
Ryo Nagamatsu2:13
37Chamber Dungeon - Advanced
Ryo Nagamatsu2:13
38Chamber Dungeon - Shadow Link Battle
Ryo Nagamatsu0:52
39Chamber Dungeon Results
Ryo Nagamatsu0:45
40Puzzle Solved Jingle
recording of :
謎解き正解音 (Puzzle Solved Jingle, The Legend of Zelda: Link’s Awakening)
compositeur :
近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
partie de :
The Legend of Zelda: A Link Between Worlds (video game soundtrack)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:07
41Get Item Fanfare
recording of :
宝物キャッチファンファーレ (Treasure Chest Catch Fanfare, The Legend of Zelda)
compositeur :
近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 13234), OverClocked ReMix works catalog (numéro : 13867) et OverClocked ReMix works catalog (numéro : 16670)
partie de :
The Legend of Zelda (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: A Link Between Worlds (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: Ocarina of Time (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: Skyward Sword (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: The Wind Waker (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: Twilight Princess (video game soundtrack)
partie de :
ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 (The Legend of Zelda: Majora’s Mask, video game soundtrack)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:07
42Get Item Fanfare (Secret Seashell Ver.)
recording of :
宝物キャッチファンファーレ (Treasure Chest Catch Fanfare, The Legend of Zelda)
compositeur :
近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
partie de :
OverClocked ReMix works catalog (numéro : 13234), OverClocked ReMix works catalog (numéro : 13867) et OverClocked ReMix works catalog (numéro : 16670)
partie de :
The Legend of Zelda (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: A Link Between Worlds (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: Ocarina of Time (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: Skyward Sword (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: The Wind Waker (video game soundtrack)
partie de :
The Legend of Zelda: Twilight Princess (video game soundtrack)
partie de :
ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 (The Legend of Zelda: Majora’s Mask, video game soundtrack)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:07
43Get Important Item Fanfare
recording of :
重要アイテムゲットファンファーレ
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:06
44Get Important Item Fanfare (Golden Leaf Ver.)
recording of :
重要アイテムゲットファンファーレ
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:07
45Get Important Item Fanfare (Ocarina Ver.)
recording of :
重要アイテムゲットファンファーレ
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:09
46Enter Your Name - Hidden BGM "Totakeke"
recording of :
Totaka's Song (Easter egg in many games)
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
Super Mario Land 2: 6 Golden Coins (video game soundtrack)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:47
47Enter Your Name - Hidden BGM "Marin"
Ryo Nagamatsu0:37
48Enter Your Name - Hidden BGM "Zelda"
recording of :
名前入力隠しBGM「ゼルダ」
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:43
49Richard's Villa - Hidden BGM
recording of :
Totaka's Song (Easter egg in many games)
compositeur :
戸高一生 (Kazumi Totaka)
partie de :
Super Mario Land 2: 6 Golden Coins (video game soundtrack)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ryo Nagamatsu0:13
50Title (With Intro Ver.)
recording of :
タイトル (Title, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
compositeur :
石川こずえ (Kozue Ishikawa) et 近藤浩治 (Koji Kondo, Nintendo composer)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
partie de :
タイトル（Opening Ver.） (The Legend of Zelda: Link's Awakening)
Ryo Nagamatsu0:46
51Ballad of the Wind Fish (TVCM Ver.)
recording of :
かぜのさかなのうた (vocal version, The Legend of Zelda: Link's Awakening)
version de :
かぜのさかなのうた (楽器 Ver.) (Ballad of the Wind Fish (Instruments Ver.), The Legend of Zelda: Link's Awakening)
partie de :
ゼルダの伝説 夢をみる島 (The Legend of Zelda: Link’s Awakening, Game Boy game soundtrack)
Ichiko Aoba1:19
3▶Support : Game Boy version
4▶Support : Game Boy version

Crédits

Parution

soutien divers :辻亜佐緒 (tâche : creative coordinator)
producteur délégué :北條真 (executive producer at Nippon Columbia)
alto :坂口弦太郎
basson :井上俊次 (Toshitsugu Inoue, bassoonist)
clarinette :重松希巳江 (Kimie Shigematsu, clarinetist)
clarinette alto :Keisuke Tsukamoto (clarinetist)
clarinette basse :福島広之 (Hiroyuki Fukushima)
contrebasson :笹崎雅道
cor :福川伸陽 (hornist)
今井仁志 (hornist)
勝俣泰 (hornist)
野見山和子 (Kazuko Nomiyama)
cor anglais [english horn] et hautbois :Kanami Araki
cordes :真部裕ストリングス (Yū Manabe Strings)
flûte et piccolo :Jyunichiro Taku (Jun‐ichiro Taku)
ocarina :Tomohiro Ibaraki (trumpeter & ocarina player)
trombone :古賀光 (Hikaru Koga)
辻姫子
trombone basse :藤井良太 (trombonist)
trompette :菊本和昭
辻姫子
tuba :次田心平 (Shinpei Tsugita)
violon :真部裕 (Yū Manabe)
violon supplémentaires :徳永友美 (Japanese violinist)
violoncelle :堀沢真己 (Masami Horisawa)
violoncelle supplémentaires :西方正輝 (Masateru Nishikata)
奥泉貴圭
voix :青葉市子 (Ichiko Aoba)
design :Katakura Design Office
a translittéré/traduit la liste des pistes de :ゼルダの伝説 夢をみる島 オリジナルサウンドトラック (初回数量限定BOX仕様)
VGMdb :https://vgmdb.net/album/96462 [info]

Groupe de parution

site Web autonome :https://columbia.jp/prod-info/COCX-41117-20/ [info]