Phineas y Ferb

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 2 available)

Annotation

many of the tracks are credited to fictional characters below, which are likely voiced by different artists than the original English soundtrack version. for list of spanish voice actors, see here: https://es.wikipedia.org/wiki/Phineas_y_Ferb#Doblaje

Annotation last modified on 2014-08-04 11:06 UTC.

Tracklist

1▼CD
#	Title	Artist	Rating	Length
1	Sera un día fenomenal (La canción de Phineas y Ferb) partial recording of: Será un día fenomenal translated version of: Today Is Gonna Be a Great Day (Phineas and Ferb theme song) part of: Phineas y Ferb (Spanish version) recording of: Será un día fenomenal translated version of: Today Is Gonna Be a Great Day (Phineas and Ferb theme song) part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Alejandro Saudinós		0:57
2	Gitchee gitchee goo (versión extendida) recording of: Gitchee gitchee goo (Spanish version) translated version of: Gitchee Gitchee Goo part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Phineas y los Ferb‐Tones		1:59
3	Una playa en el jardín recording of: Una playa en el jardín translated version of: Backyard Beach part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Ferb		0:49
4	¡Basta! recording of: ¡Basta! translated version of: Busted part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Vanessa y Candace		1:39
5	Perry el ornitorrinco recording of: Perry el ornitorrinco (Spanish version) translated version of: Perry the Platypus Theme part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Tony Cruz		0:49
6	Ardillas en las mallas recording of: Ardillas en las mallas translated version of: S.I.M.P. (Squirrels in My Pants) part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Alfonso Casado y Artur Palomo		1:35
7	Soy Lindana en busca de diversión recording of: Soy Lindana en busca de diversión translated version of: I’m Lindana and I Wanna Have Fun part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Lindana		0:53
8	Mi enemigo recording of: Mi enemigo translated version of: My Nemesis part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Miguel Antelo		1:03
9	Mi hermano el buenecito recording of: Mi hermano el buenecito translated version of: My Goody Two‐Shoes Brother part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Dr. Doofenshmirtz		1:22
10	La reina del mini‐golf recording of: La reina del mini‐golf (Spanish version) translated version of: Disco Miniature Golfing Queen part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Marta Gómez y Paloma Blanco		1:17
11	¿Eres tú mi momia? recording of: ¿Eres tú mi momia? translated version of: My Undead Mummy part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Miguel Antelo		1:07
12	Te quiero, mamá recording of: Te quiero, mamá translated version of: I Love You Mom part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Candace		1:04
13	Vente con las Bettys recording of: Vente con las Bettys translated version of: Ready for the Bettys part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Las Bettys		1:03
14	Usando el tiempo recording of: Usando el tiempo translated version of: When We Didn’t Get Along part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Miguel Antelo		1:41
15	Camorrista recording of: Camorrista translated version of: He’s a Bully part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Lucky Luciano		1:14
16	Chica cañón recording of: Chica cañón translated version of: Truck Drivin’ Girl part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Miguel Ángel Varela		1:16
17	Hoy nada hay que hacer recording of: Hoy nada hay que hacer (Spanish version) translated version of: Do Nothing Day part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Jeremy y Candace		1:40
18	Chicos malos recording of: Chicos malos translated version of: E.V.I.L. B.O.Y.S. part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Candace		1:53
19	Soy fabuloso recording of: Soy fabuloso translated version of: Fabulous part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Bobbi Fabuloso y Phineas		1:30
20	Hermanitos recording of: Hermanitos (Spanish version) translated version of: Little Brothers part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Stacy		1:16
21	Ven a una nave espacial recording of: Ven a una nave espacial translated version of: Let’s Take a Rocket Ship to Space part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Miguel Morant y coro		1:07
22	Reina de Marte soy recording of: Reina de Marte soy translated version of: Queen of Mars part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Candace		1:24
23	Con cadenas voy recording of: Con cadenas voy translated version of: Chains on Me part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Tony Cruz		1:35
24	Phineandroides y Ferb‐robots recording of: Phineandroides y Ferb-robots translated version of: Phinedroids and Ferbots part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Phineandroides y Ferb-robots		1:10
25	No tengo ritmo recording of: No tengo ritmo (Spanish version) translated version of: Ain’t Got Rhythm part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Sherman y Phineas		2:17
26	En mi corazón ahora estás recording of: En mi corazón ahora estás translated version of: You Snuck Your Way Right Into My Heart part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Enrique Anaut		2:33
27	Sera un día fenomenal (La canción de Phineas y Ferb) recording of: Será un día fenomenal translated version of: Today Is Gonna Be a Great Day (Phineas and Ferb theme song) part of: Phineas y Ferb (Spanish version)	Indras		3:02

Credits

Release group

translated version of:	Phineas and Ferb: Songs from the Hit Disney TV Series by Phineas and the Ferb‐Tones (US animated television show)

Discogs:	https://www.discogs.com/master/1340532 [info]
other databases:	https://castalbums.org/recordings/Phineas-y-Ferb-2007-Spanish-Soundtrack/45496/ [info]
Wikidata:	Q1750735 [info]

Phineas y Ferb

Annotation

Tracklist

Credits

Release group

Release information

Additional details

Labels

Release events

Release group rating

Release group reviews

Tags

Genres

Other tags

Release group external links

Editing

Collections