Senki Zesshou Symphogear AXZ Bonus CD #3 (English translation)

~ Release by Elements Garden (see all versions of this release, 4 available)

Tracklist

1▼Medium
#TitleArtistRatingLength
1The Bavarian Illuminati
arranger:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
パヴァリア光明結社 (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita1:48
2Ewigkeit (The Light of Death -Eternity-)
lead vocals:
蒼井翔太 (Shouta Aoi), 日高里菜 (voice actress) and 寿美菜子 (Minako Kotobuki)
arranger:
菊田大介 (Daisuke Kikuta) and 都丸椋太
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
Ewigkeit(死灯 -エイヴィヒカイト-) (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
translator:
藤永龍太郎 (Ryūtarō Fujinaga)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
translated version of:
死灯 -エイヴィヒカイト- (Shitō -Ewigkeit-)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Saint-Germain × Cagliostro × Prelati (CV: Minako Kotobuki × Shōta Aoi × Rina Hidaka)0:47
3Master of the Seventh Light
arranger:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
第七光達人 (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima1:35
4On That Day, in Val Verde
arranger:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
あの日、バルベルデにて (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita2:00
5An Tiki Thera
arranger:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
アン・ティキ・ティラ (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita1:36
6The Lovestruck Swindler and the Depraved Leader
arranger:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
浪漫繃子師と堕落先導者 (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita1:55
7Die for an Ideal
arranger:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
DIE 4 an IDEAL (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima1:27
8The Destructive God’s Heartbeat
arranger:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
破壊神の鼓動 (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima2:04
9Adam Weishaupt
arranger:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
アダム・ヴァイスハウプト (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima1:35
10I Carry My Earnest Emotions with Resolve (Superb Song)
lead vocals:
茅野愛衣 (Ai Kayano)
arranger:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
絶唱 (戦姫絶唱シンフォギア)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアG (2013 TV animation soundtrack)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアGX (2015 TV animation soundtrack)
Kirika Akatsuki (CV: Ai Kayano)0:50
11It’s Because We’re Imperfect That I Extend My Hand
arranger:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
至らぬからこそ、手を伸ばす (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita2:00
12A Song Doesn’t Die.
arranger:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
A song doesn’t die. (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima1:43
13Anunnaki, the Rulers of the Stars
arranger:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
星の支配者アヌンナキ (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita2:54
14Only the Travellers Shed Tears
arranger:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2017, in 2022, in 2025)
recording of:
歩む者だけが流す涙 (戦姫絶唱シンフォギアAXZ)
composer:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima1:50

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:戦姫絶唱シンフォギアAXZ BONUS CD #3 (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR AXZ BONUS CD #3, Blu-ray 期間限定版)
戦姫絶唱シンフォギアAXZ BONUS CD #3 (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR AXZ BONUS CD #3, DVD 初回限定版)