所有

~ Parution par 張國榮 (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Annotation

Disc 1 cat #: 532004-2
Disc 2 cat #: 532005-2

Annotation modifiée en dernier le 2017-11-15 20:12 UTC.

Liste de pistes

1▼CD
noTitreÉvaluationDurée
1Stand Up
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
mixeur :
黎小田 (Michael Lai) et 邱德材
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
黎小田 (Michael Lai)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1986, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2018)
recording of :
Stand Up
compositeur :
Rick Springfield
traducteur :
林振強 (Richard Lam)
version traduite de :
Stand Up (English version)
?:??
2無心睡眠
ingénieur du son et mixeur :
Bryan Choy et Owen Kwan
ingénieur :
伊藤猛 (engineer of Birdie House)
ingénieur assistant :
川口昌浩
producteur :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) et 楊喬興 (Patrick Yeung)
clavier :
山田秀俊 (Hidetoshi Yamada)
guitare :
芳野藤丸 (Fujimaru Yoshino)
syntétiseur :
助川宏 et 高野聡 (Synth operator)
syntétiseur [Fairlight III] :
船山基紀
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
船山基紀
droits phonographiques (℗) par :
Cinepoly Records Co., Ltd. (le 1987, le 1988, le 1990)
enregistré à :
Freeport Studio dans Tokyo, Japon
recording of :
無心睡眠
parolier :
林敏驄 (Andrew Lam)
compositeur :
郭小霖 (Alvin Kwok)
éditeur :
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
partie de :
第十屆十大中文金曲 (numéro : 7)
?:??
3想妳
ingénieur :
藤野成喜
producteur :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer), 楊喬興 (Patrick Yeung) et 梁榮駿 (Alvin Leong, Hong Kong producer)
clavier :
岩崎文紀 (Yasunori Iwasaki)
guitare :
北島健二
guitare basse :
長岡道夫 (bassist)
saxophone :
Jake H. Concepcion
syntétiseur :
鳥山敬治
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
岩崎文紀 (Yasunori Iwasaki)
droits phonographiques (℗) par :
Cinepoly Records Co., Ltd. (le 1988) et Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2009)
enregistré à :
Nippon Phonogram Studio dans Japon
recording of :
想妳
parolier :
小美 (Siu Mei, Cantopop lyricist)
compositeur :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
éditeur :
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
?:??
4風繼續吹
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
徐日勤 (Alan Tsui)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1983, du 1988 au 1989, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (du 2018 au 2019)
recording of :
風繼續吹
parolier :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist) (du 1984-03-28 au 1984-04)
compositeur :
宇崎竜童 (Ryudo Uzaki)
éditeur :
HORIPRO, HoriPro Entertainment Group Asia Ltd., Music Week Publishing Limited et Redwood Music Ltd. (Carlin)
sous-éditeur :
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited) et Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
version traduite de :
さよならの向う側
?:??
5當年情
producteur :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) et 黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1986, le 1988, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 1999)
recording of :
當年情
parolier :
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
compositeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
éditeur :
EMI Feist Catalog Inc. et 華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (jusqu’au 1998)
sous-éditeur :
FujiPacific Music (S.E. Asia) Ltd.
partie de :
第九屆十大中文金曲 (numéro : 10)
?:??
6Dreaming
recording of :
Dreaming
parolier et traducteur :
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
auteur :
Lisa Montgomery et Geneva Paschal
éditeur :
Jobete Music Co., Inc.
version traduite de :
Dreamin’
?:??
7少女心事
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
mixeur :
黎小田 (Michael Lai) et 邱德材
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
黎小田 (Michael Lai)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1985, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 1999, le 2018)
recording of :
少女心事
parolier :
林敏驄 (Andrew Lam)
compositeur :
小坂明子 (Akiko Kosaka)
éditeur :
Kitty Kitty Corporation et Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
version traduite de :
SAYONARA
?:??
8最愛
producteur :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer), 楊喬興 (Patrick Yeung) et 梁榮駿 (Alvin Leong, Hong Kong producer)
batterie :
唐龍 (Don Ashley)
guitare basse :
Fuego Guillermo, Jr. (Guillermo Fuego, Jr., guitarist)
piano :
杜自持 (Andrew Tuason)
voix d’accompagnement :
Anna (background vocalist from Hong Kong), Donald (Donald Cheung), George (background vocalist), Lisa (Hong Kong background vocalist), May (Backing vocals of Leslie Cheung album) et Nancy (Hong Kong background vocalist)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
premier violon :
Wong Wai Ming (Hong Kong violinist and violist)
droits phonographiques (℗) par :
Cinepoly Records Co., Ltd. (le 1988)
recording of :
最愛 (Yue Chinese version)
parolier :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
compositeur :
李宗盛 (Jonathan Lee)
éditeur :
Pacific Music Publishing Ltd., Rock Records & Tapes Co. Ltd (Rock Records & Tapes Co., Ltd., do not file releases here), 台灣滾石音樂經紀股份有限公司 (Rock Music Publishing Co., Ltd.) et 敬業音樂製作股份有限公司 (Promise Productions & Studios Co., Ltd.)
sous-éditeur :
Rock Music Publishing (HK) Ltd. (Rock Music Publishing (HK) Limited)
version traduite de :
最愛 (Mandarin Chinese version)
?:??
9由零開始
ingénieur du son :
藤野直樹 (recording engineer)
programmation :
鳥山敬治
producteur :
梁榮駿 (Alvin Leong, Hong Kong producer)
producteur délégué :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
mixeur :
歐丁玉 (Hong Kong music producer) et David Ling Jr. (engineer from Hong Kong)
batterie :
岡本郭男 (drummer)
clavier :
中西康晴 (Yasuharu Nakanishi)
guitare :
大久保明
guitare basse :
渡邊直樹 (Naoki Watanabe, composer, bassist)
instruments électroniques :
鳥山敬治
voix d’accompagnement :
陳碧清 (Hong Kong background vocalist), Choi Nga Yee (background vocalist), 周小君 (Chow Siu Kwan), George (background vocalist) et 譚錫禧 (Tam Sik Hay, Hong Kong background vocalist)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
藤田大土
droits phonographiques (℗) par :
Cinepoly Records Co., Ltd. (du 1989 au 2005) et Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2009)
recording of :
由零開始
parolier :
小美 (Siu Mei, Cantopop lyricist)
compositeur :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
éditeur :
CN Music Ltd.
?:??
10藍色憂鬱
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
奧金寶 (Nonoy Ocampo)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1984, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 1999, le 2015, le 2018)
recording of :
藍色憂鬱
parolier :
林敏驄 (Andrew Lam)
compositeur :
都倉俊一
éditeur :
Burning Publishers Co., Ltd. (Hong Kong) et Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
version traduite de :
ほっといてくれ
?:??
11為妳鍾情
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
mixeur :
黎小田 (Michael Lai) et 邱德材
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
奧金寶 (Nonoy Ocampo)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1985, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (du 2018 au 2019)
recording of :
為妳鍾情
parolier :
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
compositeur :
王正宇
éditeur :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998))
?:??
12貼身
ingénieur du son et mixeur :
Peterson Wong (engineer from Hong Kong)
co-producteur :
佐久間正英 (Masahide Sakuma)
producteur :
Leslie Cheung (Hong Kong singer) et Patrick Yeung
basse :
林志宏 (Lam Chi Wang, Hong Kong bassist)
clavier et syntétiseur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
guitare :
Joey (Hong Kong pop composer, arranger and guitarist)
voix principale :
Leslie Cheung (Hong Kong singer)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
Cinepoly Records Co., Ltd. (du 1988 au 1989)
recording of :
貼身
parolier :
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
compositeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
?:??
13第一次
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
mixeur :
黎小田 (Michael Lai) et 邱德材
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
黎小田 (Michael Lai)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1985, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 1999, le 2018)
recording of :
第一次
parolier :
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
Haruomi Hosono
éditeur :
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited) et 日本テレビ音楽 (Nippon Television Music)
version traduite de :
禁区
?:??
14沉默是金 (獨唱版)
ingénieur du son et mixeur :
Peterson Wong (engineer from Hong Kong)
co-producteur :
佐久間正英 (Masahide Sakuma)
producteur :
Leslie Cheung (Hong Kong singer) et Patrick Yeung
batterie :
Nick (drummer from Hong Kong)
clavier et syntétiseur :
Paulino Babida (Chris Babida)
cordes :
Cheng Man (Strings in Leslie Cheung's album Hot Summer)
guitare :
Joey Villanueva (Hong Kong pop composer, arranger and guitarist)
guitare basse :
Rudy Balbuena (Hong Kong bassist)
saxophone :
Teofilo Rombaboa
voix principale :
Leslie Cheung (Hong Kong singer)
droits phonographiques (℗) par :
Cinepoly Records Co., Ltd. (le 1988)
recording of :
沉默是金
parolier :
許冠傑 (Sam Hui)
compositeur :
Leslie Cheung (Hong Kong singer)
éditeur :
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
partie de :
第十一屆十大中文金曲 (numéro : 8)
?:??
15全賴有你
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
杜自持 (Andrew Tuason)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1985, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2018)
recording of :
全賴有你
parolier :
林振強 (Richard Lam)
compositeur :
Gavin Sutherland (UK folk rock artist, member of The Sutherland Brothers)
éditeur :
Island Music Ltd. et Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
version traduite de :
Sailing
?:??
2▶CD

Crédits

Parution

distribué par :PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label)
protégé par les droits d'auteur (©) de :Cinepoly Records Co., Ltd. (le 1995)
droits phonographiques (℗) par :Cinepoly Records Co., Ltd. (le 1995)
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1995)
Discogs :https://www.discogs.com/release/4492529 [info]